Sistema regional de Asia y el Pacífico para la energía hidroeléctrica en pequeña escala
Réseau régional Asie-Pacifique pour les petites centrales hydroélectriques
escala en Y oor Frans
escala en Y
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
échelle en Y
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Grupo de Trabajo sobre Mejora de los Datos relativos a Industrias Domésticas y en Pequeña Escala
Groupe de travail sur l'amélioration des données concernant les petites industries et les industries familiales
Mesa Redonda sobre minería artesanal y en pequeña escala
Table ronde internationale sur l'industrie extractive artisanale et à petite échelle
cumbre mundial sobre los instrumentos bélicos y las armas de destrucción en gran escala
Sommet mondial consacré aux instruments de guerre et aux armes de destruction massive
generación de energía eléctrica renovable en pequeña escala sin emisiones y con conexión a la red
production d'électricité à partir de sources d'énergie renouvelables et sans aucune émission de GES dans de petites centrales raccordées au réseau · production d'électricité à partir de sources d'énergie renouvelables et sans aucune émission de GES dans les installations raccordées au réseau · production d'électricité à partir de sources d'énergie renouvelables et sans aucune émission de GES dans les unités raccordées au réseau
generación de energía eléctrica renovable en pequeña escala de emisión cero y con conexión a la red
production d'électricité à partir de sources d'énergie renouvelables et sans aucune émission de GES dans de petites centrales raccordées au réseau · production d'électricité à partir de sources d'énergie renouvelables et sans aucune émission de GES dans les installations raccordées au réseau · production d'électricité à partir de sources d'énergie renouvelables et sans aucune émission de GES dans les unités raccordées au réseau
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La variación observada fue utilizada para proyectar datos para los extremos de la escala en # y
Nous avons fait preuve d'ouverture et de transparence sur cette question, et nous avons parlé aussi franchement que possible aux députés et aux médias, en expliquant les faits tout en respectant le droit à un procés juste pour Les personnes qui font l'objet de poursuitesMultiUn MultiUn
Se eligieron dos emplazamientos de demostración a gran escala en Lituania y varios a menor escala en Lituania y España.
Testes simplement sa réaction avant d' aller en parler au Procureurcordis cordis
Es cultivada y naturalizada en pequeña escala en Gabón y en otras partes de África central.
Le présent accord s'applique à tous ces accords et arrangements à la date de leur entrée en vigueur ou de leur application provisoireWikiMatrix WikiMatrix
Estaba de visita en Italia esta primavera e hizo escala en Sicilia y luego también en Siracusa.
Je te mets làLiterature Literature
Información y resultados de anteriores liberaciones de los OMG, sobre todo en distintas escalas y en ecosistemas diferentes.
La firme juive?EuroParl2021 EuroParl2021
Información y resultados de anteriores liberaciones de los OMG, sobre todo en distintas escalas y en ecosistemas diferentes
Cela peut se faire de manière sûre, économique et efficace pour la santé et l'environnement, ou de manière non réglementée, ce qui met en danger la santé publique et l'environnement.eurlex eurlex
En 2012 y 2013, Polonia ejecutó dos proyectos de ayuda a gran escala en Rwanda y Belarús.
Dieudonné Lefèvre, rueUN-2 UN-2
Los espacios urbanos también han cambiado en su configuración y funcionalidad, en su escala y densidad y en la composición de sus grupos sociales, culturales y étnicos.
Constatations et conclusion Dans l’ensemble, l’ASFC respecte les politiques et les procédures pertinentes relativement aux espèces saisies et retenues.UN-2 UN-2
11. Información y resultados de anteriores liberaciones de los OMG, sobre todo en distintas escalas y en ecosistemas diferentes.
Jamais plus je ne pleurerai les larmes de mon maître devant vousEurLex-2 EurLex-2
11. información y resultados de anteriores liberaciones de los OMG, sobre todo en distintas escalas y en ecosistemas diferentes.
Bien que l'application du PPP comporte actuellement certaines limites, cette carence de la réglementation ne doit pas empêcher les États membres d'imposer des exigences en matière de protection de l'environnement allant au-delà des exigences communautaires et de réduire au maximum les externalités négativesEurLex-2 EurLex-2
Las ONG ejecutan programas de alfabetización en pequeña escala en Paramaribo y en el interior, a los que asisten principalmente mujeres (aproximadamente el # %
Quatre ou cinq millions de dollarsMultiUn MultiUn
La destrucción o apropiación de bienes no justificadas por necesidades militares y llevadas a cabo en gran escala y en forma ilícita y arbitraria constituye un crimen de guerra
J' ai économisé # cent sur chaque dollar gagné....... depuis mes # ansMultiUn MultiUn
La destrucción o apropiación de bienes no justificadas por necesidades militares y llevadas a cabo en gran escala y en forma ilícita y arbitraria constituye un crimen de guerra.
Je pensais qu' ils allaient me manger les pieds une fois arrivé en basUN-2 UN-2
Era en pequeña escala y —en términos de planificación galáctica— a corto plazo.
Vu l'avis #/# du Conseil d'Etat, donné le # octobre #, par application de l'article #, premier alinéa, #°, des lois coordonnées sur le Conseil d'EtatLiterature Literature
Tengo que encontrar el lugar perfecto en la escala, y en este caso, está por el medio.
Plus maintenantted2019 ted2019
Los procesos en una escala frecuentemente influyen en, y son influenciados por, los procesos que se producen en otras escalas.
Les pétitionnaires soulignent que l'Accord multilatéral sur l'investissement donnera un pouvoir excessif aux sociétés multinationales et aux investisseurs étrangers et leur conférera des droits sans précédents, empźchant du mźme coup le gouvernement du Canada d'utiliser la politique sur les investissements pour servir les meilleurs intérźts de tous les CanadiensUN-2 UN-2
Abarcarán la inversión extranjera y nacional tanto pública como privada, ya sea en escala pequeña como en mediana y gran escala.
Je ne veux pas que tu te sentes obligée de venirUN-2 UN-2
Las ONG ejecutan programas de alfabetización en pequeña escala en Paramaribo y en el interior, a los que asisten principalmente mujeres (aproximadamente el 95%).
De plus, le législateur estimait que « les chances de succès d'un mécanisme de déclaration libératoire unique reposent sur la confiance que les déclarants vont avoir dans un tel systèmeUN-2 UN-2
En # y # se produjeron ciberataques a gran escala en Estonia, Lituania y Georgia
En effet, toute modification du rôle et de la composition des organes principaux de ces agences communautaires pourrait avoir des conséquences sur l'implication et les possibilités de participation des catégories représentées au conseil de directionoj4 oj4
La inversión en las PYME difiere sobre todo en escala y en costes de ejecución, pero el riesgo y las características de rentabilidad no varían sustancialmente.
Pas même de la douleurcordis cordis
La pesca tanto ocurre en escala industrial como en pequeña escala y; representa una importante fuente de alimento y renta.
Ces éléments sont exclus du champ d’application de la présente décisionCommon crawl Common crawl
El siguiente vuelo a Rangún salía el domingo, y tenía escala en Hong Kong y Bangkok.
Pour ouvrir un restaurant?Literature Literature
—Zarparán esta semana y harán escala en Purdol, Erekban y el estuario del Earis —respondió Dardalion.
Voilà votre putain d' égliseLiterature Literature
Estos instrumentos se han mencionado en # metodologías aprobadas para actividades en gran escala y en # para actividades en pequeña escala
Délibérément?MultiUn MultiUn
118702 sinne gevind in 369 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.