escalopa vienesa oor Frans

escalopa vienesa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

escalope de veau viennoise

escalope de veau à la viennoise

escalope viennoise

vroulike

voorbeelde

Si no había bistec, pedía un escalope a la vienesa.
Quand il n’y avait pas de steak, il prenait une escalope viennoise.

El vestíbulo era tan desalentador que preferí no pasar al comedor y olvidar lo de los escalopes a la vienesa.
Le vestibule était si déprimant que je n’eus pas le courage de goûter aux escalopes viennoises du restaurant.

Creo que no tenía ni idea de lo que estaba pidiendo y que en realidad se esperaba un escalope a la vienesa.
Je crois qu’il n’avait aucune idée de ce qu’on allait lui servir et qu’il s’attendait à une espèce de Wiener Schnitzel.

Ese escalope procede de una vaca vienesa importada.
Ce schnitzel provenait d'une vache importée de Vienne.

Y siempre es temporada para disfrutar de las especialidades de la Cocina Vienesa : el Schnitzel (escalope) y el Kaiserschmarren (tortilla desmenuzada con azúcar y pasas).
La cuisine viennoise avec ses spécialités, telles que l'escalope à la viennoise ou le Kaiserschmarrn (plat sucré composé d'une crêpe épaisse coupée en morceaux et mélangée à des raisins secs) est toujours de saison.