escamar oor Frans

escamar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

écailler

werkwoord
El detalle de colorear las escamas del pez, con un leve color rosado es característico de China.
La coloration des écailles du poisson dans ce ton de rose existe exclusivement en Chine.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

chocolate con leche en escamas
chocolat en flocons au lait
escamar los peces
écaillage de poissons
escamas
Écaille · écaille
escama ganoidea
écaille ganoïde
escama cicloidea
écaille cycloïde
Colín escamado
Colin écaillé
escama cosmoidea
écaille cosmoïde
Váquiro escamado
Géocoucou écaillé
escama placoidea
denticule cutané · écaille placoïde

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
descabezadas, con o sin branquias, evisceradas o no, escamadas o sin escamar, o
Le PCI du/des combustible(s) fossile(s) sera prélevé sur les documents de facturation du distributeurEurLex-2 EurLex-2
Espero que le guste la naturaleza y sepa escamar pescado
Anne, ma chérie... ta mère n' est pas morte, pas vraimentopensubtitles2 opensubtitles2
Pues, hemos llegado a una subasta de pescado... licitando y ofreciendo cajas y canastas de éste, vertebrados escamados y sin escamar.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du # janvier #, sont classés comme monument les fondations, les caves, la façade avant, la façade arrière, la toiture, les murs mitoyens, les éléments de la structure portante originelle conservés aux étages de l'immeuble sis rue au Beurre #, à Bruxelles, en raison de leur intérêt historique, artistique, esthétique et folkloriquejw2019 jw2019
Este cuchillo sirve para escamar pescado, ¡hijo de perra!
Juste une télécommandeLiterature Literature
Ojalá a ella le guste dormir al aire libre y escamar pescado.
Pour ceux qui ne le savent pas, Jack a tué Nina alors qu' elle s' échappaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero escamar dos veces el mismo pez.
Vous me donnez la moitié de l' or et je vous dis où sont les fusilsLiterature Literature
Básicamente, las etapas del procedimiento consisten en recolectar y compactar los residuos plásticos en contenedores adaptados para este fin, escamar los residuos con la utilización de molinos provistos de mecanismos de regulación del tamaño de las escamas, y mezclar las diferentes sustancias del aglomerado con los residuos plásticos escamados.
Elle paraît très bienpatents-wipo patents-wipo
Las mujeres susurraban cuando se reunían para coser pieles, descuartizar animales o escamar pescados.
On avait une telle distributionLiterature Literature
Si no, se escamará.
J' ignorais que vous étiez évangélistesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dorada asada Elija una pequeña dorada que escamará, lavará y secará completamente.
Et pourtant, vous insistez pour rester liée á luiLiterature Literature
en piezas enteras (sin descabezar), con o sin branquias, evisceradas o no, escamadas o sin escamar, o
Ça lui ferait pas de malEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.