fijación de normas oor Frans
fijación de normas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
normalisation
Las funciones principales de la secretaría del Sistema mundial de observación terrestre son la fijación de normas, las comunicaciones y la creación de redes.
La normalisation, les communications et le travail en réseau sont les fonctions essentielles du Système mondial d’observation terrestre.
élaboration de normes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iii) Promoción de la reglamentación, la fijación de normas y los principios universales;
Une religieuse n' est pas une sainteUN-2 UN-2
FIJACIÓN DE NORMAS SOBRE LAS INVERSIONES INTERNACIONALES: TENDENCIAS, CUESTIONES
Il ne supporte pas le manque de respectUN-2 UN-2
Fijación de normas y apoyo a las políticas
Elle a dit qu' elle avait hâte de coucher avec vousUN-2 UN-2
"Fijación de normas sobre las inversiones internacionales: tendencias, cuestiones emergentes y consecuencias"
Je pense que... qu' elle me méprise depuis que... depuis que j' ai du succèsMultiUn MultiUn
Fijación de normas, reglas y reglamentos relacionados con el juego de tenis sobre hierba
TABLE DES ANNEXEStmClass tmClass
Fijación de normas y apoyo a las políticas
dans tous les autres casUN-2 UN-2
La fijación de normas en los servicios de interés general también debería se objeto de decisión local.
Si c' est pour le poste de Shérif, ça ne m' intéresse pasEuroparl8 Europarl8
iii) Plazos para la fijación de normas
Que ce gage d' estime vous rappelle que j' existe!MultiUn MultiUn
No obstante, la fijación de normas detalladas es una tarea que no incumbe a la UE.
Qu' on te voie t' éclaterEurLex-2 EurLex-2
b) la fijación de normas en materia de aparejos pesqueros;
Où as- tu trouvé tout cet argent?EurLex-2 EurLex-2
Administración y fijación de normas de conducta para empresas e instituciones que prestan servicios de asesoramiento financiero
Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment ses articles # et # ainsi que l'article # de son annexe VIItmClass tmClass
Europa tiene que seguir avanzando, tanto en la fijación de normas como en la garantía de su cumplimiento.
Tu as tué une légendeEurLex-2 EurLex-2
Fijación de normas y apoyo a las políticas
Droit européen des contrats (débatMultiUn MultiUn
La fijación de normas mínimas a escala comunitaria debe llevarse a cabo mediante una acción como la propuesta.
Il est parti au moulin.Il pensait vous y trouverEurLex-2 EurLex-2
· Los deportes de competición, prestando asistencia en la fijación de normas y apoyando a las distintas federaciones deportivas.
ExcellenteUN-2 UN-2
La fijación de normas para los proveedores de servicios de inmunización;
Je veux juste dormir, d' accord?UN-2 UN-2
En el ámbito de la fijación de normas:
Un débat comme celui-ci est une occasion formidable puisqu'il fera l'objet d'un vote libreUN-2 UN-2
Esa labor de fijación de normas ha adquirido aún más importancia en una era de mundialización
Tu veux m' emprunter un truc mettable?MultiUn MultiUn
Fijación de normas y control de la calidad
Missy Marston, analyste de politique, Politique de l'édition - Périodiques. Tara Rajan, chef, Politique de l'édition des périodiques. Annie Carruthers, chef intérimaire, Politique de l'édition du livre. Erin Cassidy, analyste de politique de l'enregistrement sonore. Nadine McInnis, analyste de politique, Politique de l'édition des périodiques.UN-2 UN-2
Fijación de normas
De nouvelles cartesUN-2 UN-2
Es importante que todos los grupos de interés afectados participen en el proceso de fijación de normas.
En #, toutes sortes de nouvelles dispositions avec lesquelles un grand nombre de Canadiens sont probablement en désaccord ont été incluses dans la Charte des droits et libertésEurLex-2 EurLex-2
Los países en desarrollo debían desempeñar un papel más importante en la fijación de normas
Par ici, pour ton miam- miamMultiUn MultiUn
La fijación de normas comunes para que los ciudadanos puedan ejercer el derecho de réplica y rectificación.
Nous ne sommes pas encore prêts, MEurLex-2 EurLex-2
La fijación de normas sobre las inversiones internacionales plantea problemas especiales a los países en desarrollo.
Tout à fait d' accordUN-2 UN-2
3391 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.