hidrogeología oor Frans
hidrogeología
es
La ciencia que se ocupa de la ocurrencia de agua superficial y subterránea, su utilización, y sus funciones en la modificación de la tierra, sobre todo por la erosión y la deposición.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
hydrogéologie
es
La ciencia que se ocupa de la ocurrencia de agua superficial y subterránea, su utilización, y sus funciones en la modificación de la tierra, sobre todo por la erosión y la deposición.
fr
Science étudiant la présence d'eau superficielle et sous-terraine, son utilisation et ses fonctions dans la modification de la terre, notamment par érosion et déposition.
En hidrogeología, las reconstrucciones de facies se utilizan para mejorar la interpretación de la distribución de hidrofacies en acuíferos.
Les reconstructions de faciès sont utilisées en hydrogéologie pour améliorer l’interprétation de la distribution des perméabilités d’un aquifère.
géohydrologie
hydrologie des eaux souterraines
hydrologie souterraine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La GORS lleva a cabo estudios y proyectos sobre aplicaciones de la teleobservación en la geología, la hidrología, la hidrogeología, la agricultura, la planificación urbana, el medio ambiente, la meteorología y la arqueología, mediante la utilización de imágenes de los siete satélites de Landsat y del programa SPOT (Satélite para la Observación de la Tierra).
Quelques années plus tard, le gouvernement donna à la Commission le pouvoir de s'occuper de l'orgeUN-2 UN-2
La hidrogeología de rocas fracturadas y otros aspectos de ciencia de la tierra de hidrología de rocas fracturadas amerita tratamientos separados.
Tu sais ce qu' est l' amour?springer springer
hidrogeología (en particular existencia de acuíferos destinados al consumo
Je viens de sortir de prisonoj4 oj4
Los modelos escalados fueron evaluados por comparación con datos de monitoreo de presión in situ, y luego utilizados para simular la hidrogeología post clausura para las instalaciones de LILW.
La future doctoresse de la famillespringer springer
Identificación de los entornos y los grupos de exposición, y las rutas de exposición a los posibles agentes peligrosos identificados, teniendo en cuenta factores ambientales específicos, tales como la hidrogeología, la topología, el tipo de suelo y la ecología a escala local, y factores relacionados con el tipo de cultivos y las prácticas agrícolas y de riego.
Peut- être n' avez- vous pas comprisEuroParl2021 EuroParl2021
Ésta es en gran medida una consecuencia de los adelantos en las tecnologías de perforación y bombeo, y del desarrollo de la Hidrogeología.
Je travaille pour euxspringer springer
Actividad de ingeniero asesoramiento en hidrogeología, geología aplicada, geofísica, geotécnica y mecánica de los suelos, incluyendo los ensayos que se sitúan en laboratorios relacionados con los mismos
Tu pensais vraiment que j' étais un agent du gouvernement?tmClass tmClass
En el marco de un proyecto sobre gestión integrada de los recursos hídricos y zonas costeras en América Latina y el Caribe, se impartieron 10 cursos de capacitación en los planos nacional y regional sobre cuestiones concretas como la calidad del agua, las organizaciones de cuencas hidrográficas, la glaciología, la hidrogeología y la gestión integrada de los recursos hídricos y las zonas costeras .
Ce document abordera également la question du contenu des mesures, à laquelle je ne puis toutefois pas encore répondre au stade actuel.UN-2 UN-2
La hidrogeología en mar adentro ha sido mucho menos estudiada en comparación con la hidrogeología costa adentro.
Lorsque la réglementation communautaire ou, dans les domaines non encore harmonisés, la réglementation nationale du lieu de destination, sous réserve du respect des règles générales du traité, prévoient la mise en quarantaine ou lspringer springer
Este artículo presenta los resultados obtenidos en la caracterización de varios emplazamientos con el fin de mejorar el conocimiento general de la hidrogeología en la zona sur de la cuenca del Río Augustus, que sirve como ejemplo de cuenca en rocas meteorizadas.
Wayne Campbellspringer springer
Como alternativa se evaluó la utilidad de mapas autoorganizados (SOM), agrupamiento de las k medias y técnicas de Davies-Bouldin para conceptualizar la hidrogeología.
Me fais pas çaspringer springer
La Sra. Pino Rivero (Cuba) dice que el asesoramiento de expertos en hidrogeología ha permitido redactar un proyecto de artículos sobre la legislación de los acuíferos transfronterizos con la profundidad y seriedad que requiere esa materia
C'est un autre programme qui accorde une deuxiéme chanceMultiUn MultiUn
Se contrataron consultores para distintas esferas, entre otras, las siguientes: ecología del desierto, botánica del desierto, agricultura, silvicultura, fitopatología, técnicas de rehabilitación de recursos terrestres y marinos, biología marina, ecología y geomorfología de zonas costeras, geología, hidrogeología, calidad del agua, química, ingeniería de tratamiento del agua, ingeniería de zonas costeras, ingeniería civil, eliminación de artefactos explosivos, evaluación de riesgos sanitarios, economía, estadística, teleobservación y modelaje del transporte de contaminantes transportados por aire
d'avoir été au moins trois mois dans l'entrepriseMultiUn MultiUn
La mejor integración de ecología de aguas subterráneas, biogeoquímica, e hidrogeología incrementará significativamente nuestro entendimiento de ecosistemas subterráneos, especialmente en términos de bioremediación de aguas subterráneas contaminadas, mantenimiento o mejoramiento de calidad de agua superficial en ecosistemas dependientes de agua subterránea, y protección mejorada de habitats de agua subterránea durante la extracción de recursos naturales.
J' ai la position du matériau radioactifspringer springer
Los datos de sensores remotos pueden ser integrados con el análisis de la topografía, geología estructural, hidrogeología y geofísica.
Qui c' est ce connard?springer springer
Se presenta una re-evaluación del la hidrogeología del área, con un sistema de capas acuíferas heterogéneas con alternación de sedimentos finos y gruesos de origen glacio-lacustre.
Les individus qui sont chargés de la gestion de nosressources agricoles étaient d'ailleurs au premier rang lorsqu'il s'est agi d'appliquer les technologies modernes qui ont contribué à faire progresser la qualité et la sécurité des aliments, et c'est tout à leur honneur.springer springer
Dado que la ciencia de la hidrogeología se encontraba aún en sus comienzos y sólo estaba relativamente avanzada en los países desarrollados, esa disposición se consideraba necesaria para garantizar la asistencia a los países en desarrollo, donde estaban situados la mayoría de los acuíferos
Votre propre fille?MultiUn MultiUn
Integrando la geología e hidrogeología con observaciones históricas de niveles de aguas subterráneas, datos climáticos y de uso de la tierra, las observaciones de campo contemporáneas de salinidad de la corriente se vincularon a cambios del uso del agua y a desplazamientos en la precipitación.
De plus, le législateur estimait que « les chances de succès d'un mécanisme de déclaration libératoire unique reposent sur la confiance que les déclarants vont avoir dans un tel systèmespringer springer
Los resultados de la investigación fueron compartidos entre científicos de diferentes países, lo cual marca el comienzo de la hidrogeología costera como una especialización científica en la primera década del siglo 20.
Retourne à tes tâchesspringer springer
Los resultados demuestran que el uso de isótopos junto con química convencional de iones mayores es una herramienta conveniente en hidrogeología.
Qu' est- ce qui se passe ici?springer springer
En la gestión participaron la ingeniería de procesos, la agronomía, la socioeconomía, la hidrogeología, el modelado y la tecnología de la información así como recomendaciones de la Directiva Marco del Agua para el uso y la gestión del agua.
L' art de l' enfleurage est de permettre aux fleurs de mourir en douceurcordis cordis
Detectar los entornos, las poblaciones y los individuos en situación de riesgo de una exposición directa o indirecta a los posibles peligros, teniendo en cuenta factores ambientales específicos, tales como la hidrogeología local, la topología, el tipo de suelo y la ecología, y factores relacionados con el tipo de cultivos y prácticas agrícolas.
Ça prend pas.Qui tu protèges, Angie?not-set not-set
Se contrataron consultores del Grupo en distintas disciplinas, como las siguientes: ecología del desierto y botánica del desierto, técnicas de rehabilitación de recursos terrestres, geología, hidrogeología, química, ingeniería civil, eliminación de artefactos explosivos, evaluación de riesgos sanitarios, estadísticas y teleobservación.
Je devais savoir ce que j' avais faitUN-2 UN-2
Se presenta una comparación de estas esferas con respecto a humedales, ecosistemas que dependen de agua subterránea, hidrogeología cárstica, aguas corrientes y otros sistemas.
Maintenant, il en a unespringer springer
El proyecto GWAT-LCA («Revisión del papel de las aguas subterráneas en la evaluación del ciclo de vida») sirvió para fomentar la cooperación entre los expertos en hidrogeología y en LCA.
Désolée, mais je l' ai vuecordis cordis
179 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.