sitio de almacenamiento hidrogeológico
site de stockage hydrogéologique · site hydrogéologique
hidrogeológico oor Frans
hidrogeológico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
hydrogéologique
Por primera vez se demuestra la importancia hidrogeológica fundamental de la anhidrita dentro de las rocas sulfatadas.
Pour la première fois l’importance hydrogéologique fondamentale de la fraction anhydrite au sein des roches sulfatées est démontrée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El modelo numérico hidrogeológico transitorio fue construido, tomando en cuenta la biodegradación de solventes con cadenas de primer orden, puesto que la biodegradación tiene una influencia significativa en la evolución de la concentración de contaminantes.
Dividendes, intérêts et redevancesspringer springer
Un modelo hidrogeológico que ha sido utilizado por muchos investigadores y consultores para caracterizar un área del Lago Tahoe Sur, California, USA, que sufre el impacto de contaminación por EMTB (éter metal tert-butílico), describe un acuífero libre relativamente homogéneo compuesto de depósitos de deshielo glaciar escasamente seleccionados, dentro del cual los pozos de abastecimiento de agua ejercen una alteración significante del flujo subterráneo natural.
Moi et Waynespringer springer
De conformidad con el artículo 7, los Estados del acuífero intercambiarán regularmente los datos y la información que estén fácilmente disponibles sobre la condición de sus acuíferos o sistemas acuíferos transfronterizos, en particular los de carácter geológico, hidrogeológico, hidrológico, meteorológico y ecológico y los relativos a la hidroquímica de los acuíferos o sistemas acuíferos, así como las previsiones correspondientes.
produits pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques; produits médicaux à absorber; compléments alimentaires à usage médical; concentrés alimentaires diététiques à base de crustacés (comme le chitosaneUN-2 UN-2
Se analiza la influencia de ocho factores sobre parámetros hidráulicos (transmisividad, conductividad hidráulica, capacidad específica, índice de capacidad específica, y rendimientos máximos) en base a datos de reportes hidrogeológicos de 298 pozos en acuíferos de dolomía en Eslovenia.
Vous plaisantezspringer springer
De acuerdo con los datos hidrogeológicos del área de estudio, el flujo de las aguas superficiales y subterráneas son hacia el Lago Egirdir.
L'article #, paragraphes # et #, de l'arrangement administratif du # janvier # relatif aux modalités d'application de la convention générale sur la sécurité sociale (assurance-maladie des travailleurs agricolesspringer springer
La investigación se centrará en: evaluación integrada a gran escala de la degradación del terreno/suelo y desertización en Europa y estrategias de prevención y atenuación asociadas; previsión a largo plazo de los riesgos hidrogeológicos asociados al cambio climático planetario; estrategias de seguimiento, cartografiado y gestión de los riesgos naturales; mejora de la preparación para las catástrofes y su atenuación.
Président WilsonEurLex-2 EurLex-2
El objetivo de un buen estado de las aguas debe perseguirse en cada cuenca hidrográfica, de modo que se coordinen las medidas relativas a las aguas superficiales y las aguas subterráneas pertenecientes al mismo sistema ecológico, hidrológico e hidrogeológico.
Monsieur le Président, le vérificateur général a tout à fait raison de dire que le probléme est sérieux, car il touche à la fois le secteur privé et le secteur publicEurLex-2 EurLex-2
Se realizó el seguimiento de 28 manantiales y se definieron tres unidades hidrogeológicas (HGUs): una plataforma carbonatada (HGU1), bajo ella, un acuitardo (HGU2), y finalmente un sustrato margo-yesífero (HGU3).
Vous devriez plutôt prier, mais on sait que ça ne changerait rienspringer springer
Por primera vez se demuestra la importancia hidrogeológica fundamental de la anhidrita dentro de las rocas sulfatadas.
L' inspecteur dit:" Pas de bus sur la voie ferrée. " Tu devrais savoir çaspringer springer
Por otro lado, un nuevo informe que se puede consultar en la Confederación Hidrográfica del Júcar titulado "Investigación Hidrogeológica y Normas de Explotación de los Acuíferos del Macizo del Caroig", confirma la inexistencia de excedentes de agua, justificación por la cual se quiere realizar el trasvase.
* Les mathématiciens.. *.. ont étudié les quantités et leur ordre.* Ils n' ont pas inscrit leur travail.. *.. dans l' écoulement du tempsnot-set not-set
Integrarlos en una estructura consistente y lógica mediante un entorno informático sirve para asegurar su validez y disponibilidad, y rrepresenta una herramienta muy potente para ulteriores estudios hidrogeológicos.
Le dossier de base, ainsi que l'avis de la Commission régionale de Développement surle PCD de Jette tel que remis en sa séance plénière du #er avril #, sont consultables sur demande soit à l'administration communale soit à l'administration régionale de l'aménagement du territoire et du logementspringer springer
Estas metodologías deberán permitir que se establezcan los procedimientos de evaluación del riesgo y las medidas correctoras más adecuadas, habida cuenta de la variedad de características geológicas, hidrogeológicas y climatológicas presentes en Europa
Du balai, Bozooj4 oj4
Las medidas preventivas contempladas en el artículo # incluirán el examen de las condiciones hidrogeológicas de la zona afectada, las posibilidades de purificación del suelo y el subsuelo, así como el riesgo de contaminación y alteración de la calidad de las aguas subterráneas a raíz de los vertidos, y determinarán si el vertido de sustancias en el agua subterránea constituye una solución satisfactoria desde el punto de vista ambiental
si un produit particulier appartient à une catégorie d'aliments ou est une denrée alimentaire visée à l'annexe I ou à l'annexe III, partie Boj4 oj4
Justificación Para identificar las zonas con riesgo de erosión, sería necesario incluir las obras antropogénicas entre los factores mencionados, así como las condiciones hidrogeológicas, elemento capital que influye en las aguas de superficie, directamente responsables de la erosión.
OK, allons voir les radiosnot-set not-set
Estas galerías son necesarias para comprobar las condiciones geológicas e hidrogeológicas y las dificultades en la construcción del túnel ferroviario, de 56 km de largo, que conectará Innsbruck y Franzensfeste.
Laisse- moi devinernot-set not-set
Se ha llevado a cabo un estudio hidrogeológico integrado en la cuenca semiárida de Madharam (95 km2) en el Estado de Telangana, la cual presenta una base de granitos que la subyace.
Jenna pourrait être la prochaine Cindy Crawford bébéspringer springer
Se han examinado e interpretado testigos de un sondeo de 800 m realizado en la Granja Rietfontein, situada a 10 km al Oeste de Graafwater, Western Cape, Sudáfrica, para estudiar la importancia hidrogeológica del Grupo Table Mountain (TMG) en el área.
Excusez- le, il est terroriséspringer springer
El territorio tiene características climáticas e hidrogeológicas especiales y está geográficamente bien definido desde principios del siglo XIV.
vu le Livre vert sur l’initiative européenne en matière de transparence, adopté par la Commission le # mai # [COM #]EurLex-2 EurLex-2
Considerando que los desastres naturales y de origen humano se reconocen como una amenaza general en toda la región de Europa Oriental a raíz de su exposición al riesgo de seísmos, condiciones meteorológicas extremas, sucesos hidrogeológicos como inundaciones y sequías, y desastres urbanos e industriales;
Nous voulons voir le gorilleEurLex-2 EurLex-2
La gestión de la salinidad debería basarse en un profundo conocimiento de los sistemas hidrogeológicos.
Ça y est, t' es bien arrivé?springer springer
Los resultados muestran que las ondas de porosidad generadas a profundidades de ∼2 km a partir de sobrepresiones por encima de la presión litostática se pueden propagar a velocidades suficientes para dar cuenta del deslizamiento asísmico a lo largo del desprendimiento en un amplio intervalo de condiciones hidrogeológicas.
Grant, il faut qu' on émettespringer springer
Las cuencas hidrogeológicas más profundas no suelen coincidir con la zona de captación de aguas superficiales
• un meilleur choix de produits culturels étrangers pour les Canadiens et Canadiennes;MultiUn MultiUn
Reunión de consulta sobre la red del programa temático para la ordenación integrada de las cuencas fluviales, lacustres e hidrogeológicas internacionales en el ámbito del programa de acción regional de África
Personne ne te fera de malUN-2 UN-2
Los datos hidrogeológicos disponibles para el acuífero Baghmalek, sudoeste de Irán, sugieren que debe ser considerada la recarga artificial a fin de contrarrestar la progresiva depleción de las aguas subterráneas, y al mismo tiempo atender la demanda creciente sobre los recursos subterráneos.
Je veux parler de choses précises et importantesspringer springer
El modelo desarrollado puede proporcionar una herramienta para evaluar el marco hidrogeológico regional y la influencia de la construcción del túnel sobre los recursos de agua.
Vu l'arrêté-loi du # octobre # organisant le contrôle de tous transferts quelconques de biens et valeurs entre la Belgique et l'étranger, modifié par les lois du # janvier # et du # févrierspringer springer
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.