hidrogeoquímica oor Frans
hidrogeoquímica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
géochimie des eaux
hydrogéochimie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este estudio tiene como objetivo identificar las fuentes de recarga y entender la evolución geoquímica del agua subterránea en base al análisis de datos hidrogeoquímico e isotópicos, incluyendo a dos subcuencas a lo largo de una sección aguas abajo del río Shule, noroeste de China.
COMPOSITIONEN SUBSTANCE(S) ACTIVE(Sspringer springer
La evaluación de seguridad para el repositorio ha requerido un enfoque multidisciplinario para evaluar el impacto de las condiciones hidrogeológicas e hidrogeoquímicas cercanas al repositorio y en un contexto regional más amplio.
À la LIP, les ASF utilisent le SSMAEC pour saisir l’information sur les mainlevées en fonction de l’option de service utilisée pour dédouaner les marchandises importées.springer springer
Agua subterránea del tipo hidrogeoquímico silicatada.
vu le règlement (CE) n° # du Conseil du # octobre # portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits transformés à base de fruits et légumes, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° # de la Commission, et notamment son article #, paragrapheEurLex-2 EurLex-2
Agua subterránea del tipo hidrogeoquímico orgánica.
les quantités et la concentration de l'envoi dépassent les valeurs visées à l'article #, paragraphe #, points a) et b), de la directive #/#/EuratomEurLex-2 EurLex-2
Se han evaluado las características hidrológicas y la calidad de las aguas de un pequeño humedal tropical ribereño en Ulakwo, cerca de Owerri (Estado de Imo, Nigeria), mediante el análisis de hidrogramas, del sistema de flujo de las aguas subterráneas y de la hidrogeoquímica.
Je crois, ouispringer springer
También se realizó un muestreo hidrogeoquímico y los principales procesos geoquímicos fueron descritos aplicando el modelo PHREEQC.
Dispositifs coupe-câbles hydrauliques-Dispositifs à utiliser sur des installations électriques de tension nominale jusqu'à # kV en courant alternatif (#re éditionspringer springer
Se realizaron, con un enfoque multidisciplinario, relevamientos geológicos, geomorfológicos, estructurales, hidrogeoquímicos e isotópicos en el Sistema de aguas subterráneas del Serra da Estrela (Portugal central) con el objeto de establecer / desarrollar un modelo conceptual de circulación del sistema termomineral de las Caldas de Manteigas.
C' est juste une réplique, Fleurspringer springer
Valores que describen el estado hidrogeoquímico del agua subterránea en relación con su entorno.
Ils vendent parce qu' ils divorcentEurLex-2 EurLex-2
Investigaciones geológicas y geofísicas, análisis de ensayos de bombeo, procesamiento de series temporales de señales, datos hidrogeoquímicos e isotópicos (tanto estables como radiogénicos), y los modelos numéricos proporcionaron información complementaria sobre la geometría, características hidrodinámicas y funcionamiento de este sistema mineral.
Outils Pot de peinturespringer springer
Un modelo hidrogeoquímico regional fue desarrollado, para evaluar la evolución geoquímica de diferentes aguas subterráneas en un sistema acuífero aluvial ubicado en el interior de Omán.
Essuie- toi làspringer springer
En este estudio se examinan los efectos de la salinidad de un pozo artesiano, localizado en el acuífero Dakota, sobre la hidrogeoquímica del SDA y la salinidad del suelo.
exercer les activités d’information, de conseil et de diffusion des résultatsspringer springer
El enfoque utilizado en este estudio puede ser aplicable para entender los procesos hidrogeoquímicos en otros terrenos volcánicos complejos.
Une fille se rue dans le mariage, puis elle est déçuespringer springer
El programa de becas de la UNESCO ha otorgado cinco becas para el período 2013-2014 a jóvenes investigadoras de Ghana para que realicen investigaciones sobre ciencias agrícolas, desarrollo de la energía sostenible y uso de técnicas de isótopos para evaluar la dinámica de las vías hidrogeoquímicas y de los nutrientes.
Merci, j' ai trouvé une vendeuse qui parle françaisUN-2 UN-2
Agua subterránea del tipo hidrogeoquímico sulfatada.
Ce sera mon quatrième birdieEurLex-2 EurLex-2
El trabajo elabora y analiza diferentes opciones de las condiciones del contorno superior en la interfase capa de hielo - subsuperficie (por ejemplo el espesor de la capa de hielo y la velocidad del límite del hielo) y en el área proglacial (presencia o ausencia de permafrost) y relaciona estas opciones con la salida hidráulica del modelo de flujo subterráneo disponible y los modelos hidrogeoquímicos conceptuales prevalentes de la evolución de la salinidad en los dos sitios.
le rapport visé au point #. de l'annexespringer springer
Agua subterránea del tipo hidrogeoquímico carbonatada.
C' est difficile mais je l' ai choisiEurLex-2 EurLex-2
Aunque la variabilidad espacial de la hidrogeoquímica es reducida, el contenido total de sales disueltas en las aguas subterráneas de la formación no confinada de Shepparton es generalmente mayor que el del acuífero inferior confinado de la Formación Calivil–Renmark.
Cet accord décrit notamment la nature et la localisation des actions à financer par le Fondsspringer springer
Los datos de la superficie potenciométrica y de la calidad del agua determinaron la hidrogeoquímica de dos áreas termalmente influenciadas en el Yellowstone National Park, Wyoming (EEUU).
Suite de la procédurespringer springer
Los resultados de la simulación numérica también ilustran que las conexiones hidráulicas entre los dos acuíferos puede tener impactos significativos sobre las características hidrogeoquímicas del acuífero granular bajo investigación.
Les références faites au règlement abrogé sspringer springer
El estudio incluye una revisión de la información histórica, una campaña hidrogeoquímica, la caracterización de las tasas de infiltración del agua de río mediante el radón, el establecimiento de un modelo de balance de masas que está basado en un modelo numérico de flujo y transporte, y el uso de los isótopos estables del carbono para evidenciar la biodegradación de los depósitos de residuos de azúcar en el acuífero.
Tu es le diable en personne!springer springer
Se investigó la evolución y la recarga del agua subterránea en la cuenca del río Shule, Noroeste de China, mediante una combinación de métodos de trazadores hidrogeoquímicos, isótopos estables y radiocarbono.
Français Boys, les 3330516 Canada inc.springer springer
El conocimiento de la configuración hidrogeológica local fue el punto de partida para un estudio isotópico e hidrogeoquímico detallada para definir el esquema de la recarga y descarga identificando las trayectorias de flujo subterráneo de la cuenca del Mt. Vulture.
Le # mars #, ce salaire de base est de # EURspringer springer
Aquí se estudia su hidrogeología e hidrogeoquímica con el objeto de entender los efectos de la urbanización en los recursos de aguas subterráneas kársticos, y promover un mejor manejo del agua.
Fais- la descendrespringer springer
Por ello, este trabajo se apoya en modelaciones hidrogeoquímicas y determinaciones isotópicas.
La clause de sauvegarde peut être invoquée même avant l'adhésion sur la base de constatations établies dans le cadre du suivi et les mesures adoptées entrent en vigueur dès la date d'adhésion, à moins qu'une date ultérieure ne soit prévuespringer springer
Se emplearon técnicas isotópicas ambientales, análisis hidrogeoquímicos y datos hidráulicos para identificar las principales áreas de recarga de la cuenca hidrogeológica del Mt.
la République de Lettonie, le douzième jour du mois de mai de l’année deux mille troisspringer springer
61 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.