necesita descansar oor Frans
necesita descansar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
elle a besoin de se reposer
Les daré un par de minutos, pero luego necesita descansar.
Je vais vous donner quelques minutes, mais elle a besoin de se reposer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Necesito descansar entre " rounds ".
° quiconque commet une infraction à l'articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente necesita descansar.
anatomie et physiologie, terminologie médicaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo necesito descansar un poco.
d administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitas descansar.
Ce préavis doit mentionnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hija mía, necesita descansar y relajarse.
Ce sont en majorité des particuliers plutôt que des entreprises qui déposent les demandes de cette façon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito descansar esta noche, OK?
Il convient par ailleurs que les décisions budgétaires prennent en considération la contribution que le développement social et environnemental apporte lui aussi à la croissance économiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, necesita descansar un poco.
Il dit que, étant donné que le Canada n'emprunte plus, il y a plus d'argentdisponible pour l'ensemble du pays, pour les investisseurs privés et les emprunts des sociétésLiterature Literature
Necesitas descansar.
Vous avez bien évalué la situationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito descansar.
juillet #.-AdoptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito descansar si voy a sanar
Classification des casOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes necesito descansar.
L' important est d' oser croire aux miraclesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitas descansar para ponerte bella.
Le délai final expire donc le # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Maestro se marcha y Beatrice pregunta a su esposo si necesita descansar.
Suite de la procédureLiterature Literature
Pero necesitas descansar.
J' attends ta venueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo necesita descansar, ¿verdad, bebé?
La maman de Milos.ZunovacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No necesito descansar.
Le rôle du journalisme Certains participants font remarquer que la profession a changé fondamentalement au cours des trente dernières années.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitas descansar después de lo que has pasado hoy.
Si tu les connaissais, tu saurais que c' est un complimentLiterature Literature
Sí, tal vez necesite descansar un rato.
J' ai envie de remercier ce type de l' avoir sorti de ce templeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tal vez necesite descansar un poco —sugirió Villiers.
C'est malheureux, mais on ne nous prend plus au sérieux à l'extérieur de cet endroitLiterature Literature
Necesita descansar.
Un des facteurs recensés comme ayant contribué à cette tendance est la convergence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si es así, necesito descansar.
À l’appui de son pourvoi, le requérant fait valoir neuf moyens tirésLiterature Literature
Sólo necesito descansar un momento.
Dimensions de la remorque à essieu médianLiterature Literature
– Creo que necesitas descansar, cariño -dijo por vigésima vez en las últimas cinco horas
Heureusement, il existe un moyen de résoudre le problème assez facilement, plus rapidement, et sans de sérieux problèmes financiersLiterature Literature
Creo que yo necesito descansar un poco.
Une pour toi... et une pour moiLiterature Literature
Sí, adelante, pero sólo un momento todavía necesita descansar, ¿ de acuerdo?
Les aides prévues ne seraient pas cumulables avec d'autres aides ayant les mêmes finalitésopensubtitles2 opensubtitles2
1328 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.