buscar ostras
huître
ostra oor Frans
ostra
es
Molusco marino acéfalo, con concha bivalva irregular.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
huître
fr
groupes de mollusques marins bivalves
Creo que él se comió unas 10 ostras.
Je crois qu'il a mangé quelque dix huîtres.
huitre
es
Molusco marino acéfalo, con concha bivalva irregular.
fr
Mollusque de mer acéphale, à coquille bivalve irrégulière.
" El Mayor Ostra ", como se lo llama en estas partes.
Le " major huitre " comme on le surnomme par ici.
Crassostrea virginica
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Ostrea virginica · huître Malpèque · huître américaine · huître de Caraquet · huître de l'est
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ostra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Huître
Creo que él se comió unas 10 ostras.
Je crois qu'il a mangé quelque dix huîtres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
huître, huitre
huître
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sal, mostaza, vinagres, salsas (condimentos) en concreto salsa de soja, salsa de ostra, salsa de chile y salsa de cocina china, especias, hielo, sazonamientos, aromatizantes, productos para potenciar el sabor, pimienta, guarniciones, mayonesas, azúcar, edulcorantes naturales
Frottons- les ensembletmClass tmClass
Hortalizas de hoja, hierbas frescas, hortalizas de hoja del género Brassica, apio, apionabos, chirivías, salsifíes, rábanos rusticanos y las siguientes setas (28): Agaricus bisporus (champiñón), Pleurotus ostreatus (seta de ostra) y Lentinula edodes (seta shiitake)
Oui, deux, s' il vous plaîtEurLex-2 EurLex-2
Hortalizas de hoja, hierbas frescas, hortalizas de hoja del género Brassica, apio, apionabos, chirivías, salsifíes, rábanos rusticanos y las siguientes setas (31): Agaricus bisporus (champiñón), Pleurotus ostreatus (seta de ostra) y Lentinula edodes (seta shiitake)
le fait que l'élaboration de bonnes pratiques et l'évaluation des données scientifiques et économiques concernant les mesures de séparation des chaînes de production et des semences peuvent être un obstacle, non pas théorique mais pratique, insurmontable pour la mise en œuvre de la coexistence des différents systèmes agricolesEurLex-2 EurLex-2
Bueno, ya conozco todos los bares de ostras en un radio de tres km.
ordonner à la défenderesse de verser aux requérantes le montant provisoire d'un euro en réparation des dommages subis en raison du manquement de la défenderesse à ses obligations en vertu du droit communautaire résultant de son défaut de réponse aux requérantes ou, à titre subsidiaire, en raison de l'acte de la Commission européenne D #, ainsi que tous intérêts exigibles, en attendant que le montant précis du préjudice soit calculé et chiffré exactementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostras, vaya un local
Je suis ta femme!opensubtitles2 opensubtitles2
Helen está esperando en el coche con Ostra.
Ne convient-il pas que si nous sommes le meilleur pays du monde, ce n'est pas grāce à quelque chose qui s'est déroulé par hasard?Literature Literature
Al fin y de una vez por todas, seremos inmortales y nos aburriremos como ostras.
Joyeux NoëILiterature Literature
Las ostras se envasarán y embalarán con la concha cóncava hacia abajo.
Non content d'avoir détruit les pźches de la cōte du Pacifique et celles de l'Atlantique, le gouvernement fédéral veut maintenant s'en prendre à l'Office de commercialisation du poisson d'eau douce, qui fonctionne pourtant biennot-set not-set
Helen y Ostra han salido a comprar más maquillaje.
Elles peuvent tenir des assemblées dans les locaux du Comité permanent après en avoir informé le greffier par écritLiterature Literature
—La hija de los Stockton es más aburrida que una ostra —le dijo Victoria de camino a su habitación—.
Vraiment très bienLiterature Literature
¡ Ostras!
Il faut que tu manges!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se necesitaron 200 ostras para encontrar 32 botones iguales.
Des cookies, puis faudra que je trouve une solutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La calidad también está garantizada por una última comprobación antes del envasado realizada por personal cualificado o responsable para eliminar las ostras vacías, sucias o con malformaciones
Je commence à en avoir ras- le- cul que t' en parles comme çaoj4 oj4
Se estima que la pesquería canadiense de ostras desde bancos naturales da cuenta de 80 a 85 por ciento de las ostras desembarcadas en la Isla Prince Edward y 55 por ciento en el este de Nueva Brunswick (estas provincias producen sobre 90 por ciento de todas las ostras producidas en el este de Canadá).
L'effet d'incitation de l'aide n'est nullement prouvé: outre l'existence de la première aide, la Commission doute de l'effet d'incitation de l'aideCommon crawl Common crawl
El goy, por educación, no habría comido cerdo jamás, ni habría engullido ostras vivas delante de ella.
SEPTEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # juillet # relatif aux titres, aux échelles de traitement et au statut pécuniaire dans l'enseignement spécialLiterature Literature
Vivirá hasta setenta y ocho años y morirá a consecuencia de ingerir una ostra en malas condiciones
À mon avis, elles ne sont en fait absolument plus nécessaires, étant donné qu'il existe partout à l'intérieur des surfaces cultivables des surfaces sur lesquelles peuvent être cultivés le lin et le chanvre, sans que d'autres cultures doivent pour autant être limitées.Literature Literature
Algunas especies no autóctonas introducidas hace varios decenios en Europa se hallan en la actualidad muy extendidas y forman parte de las especies tradicionalmente utilizadas en acuicultura en la Comunidad (por ejemplo, la trucha arco-iris, la ostra del Pacífico, la carpa).
J' ai bien joué le mort?not-set not-set
Es un terrible lugar para una tienda de ostras.
Vous voulez aller en Afrique?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ostras expuestas al endosulfán se han observado efectos genotóxicos y embriotóxicos (Wessel et al
Qui va prendre le tien?MultiUn MultiUn
¡ Ostras!
La banque ou l'établissement de crédit est tenu de prêter sans délai son concoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se comió una lata de ostras ahumadas que tengo desde que eras bebé
Placer un volume de substance de # cm# dans un tube taré, puis tasser en appliquant une force de # N sur toute la surface de la section du tubeopensubtitles2 opensubtitles2
MINISTRO ÖSTROS La Comisión presentará su propuesta con respecto al VI Programa Marco en el plazo de un mes aproximadamente.
L'annexe I du règlement (CE) no #/# du Conseil est modifiée comme suitcordis cordis
Incumplimiento de Estado — Infracción de los artículos 28 CE y 30 CE — Régimen de autorización previa para la siembra en aguas costeras neerlandesas de ostras y mejillones procedentes de otros Estados miembros.
Les membres de la direction de l’ASFC des régions du Nord de l’Ontario et du Pacifique ont été interrogés afin d’obtenir leur point de vue sur les questions relatives à la mise en œuvre possible de NEXUS Maritime dans d’autres régions.EurLex-2 EurLex-2
¿Te gustan las ostras?
Durée du régime d'aidesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En comparación con una ostra, por ejemplo, los chimpancés y los humanos son idénticos en al menos el 99% --hueso por hueso, músculo por músculo, nervio por nervio, órgano por órgano.
• Modélisation de systèmes humains et de la personnalitéNews commentary News commentary
217 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.