palomilla de la patata
Gnorimoschema operculella · Phthorimaea operculella · teigne de la pomme de terre · teigne des pommes de terre
palomillas oor Frans
palomillas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Tortricidae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Habían desaparecido los estantes donde ponía sus libros, pero las palomillas aún sobresalían de la pared.
Plusieurs centainesLiterature Literature
La palomilla de sujeción nunca se suelta del todo, y mucho menos da vueltas por sí sola hasta salirse del vástago.
Ce domaine porte sur tous les principaux aspects du commerce des produits et des services (obstacles tarifaires et autres, mesures de protection commerciale, notamment en cas de dumping et de subventions, crédits à l'exportation) ainsi que sur les aspects importants de la propriété intellectuelle, des investissements et de la concurrenceLiterature Literature
Necesitaré raíz de palomilla y un puñado de hojas de ortiga.
Pas le temps pour tes manigancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como la palomilla a la llama.
Donne- moi les aspirinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, que nunca se debe llevar floja la palomilla de sujeción de la rueda delantera a la horquilla.
Les diètes obtiennent peu de succès, à moins d'être supervisées de très près, et les changements au mode de vie, par exemple arrêter de fumer ou augmenter le niveau d'exercice, exigent au moins le temps d'une génération pour se mettre en place.Literature Literature
Componentes de bicicletas incluyendo cuadros, manivelas y carcasas de palomillas inferiores
Il convient que la mise en oeuvre des activités au titre du sixième programme-cadre soit conforme aux intérêts financiers de la Communauté et en garantisse la protectiontmClass tmClass
Fumaria officinalis L.: absoluto de palomilla o sangre de Cristo, no CoE 207/extracto de palomilla o sangre de Cristo, no CoE 207/aceite de palomilla o sangre de Cristo, no CoE 207/tintura de palomilla o sangre de Cristo, no CoE 207
Je comprends, parce queEurLex-2 EurLex-2
En la pared opuesta se hacen dos orificios y se enroscan dos tornillos de palomilla de 7 mm para fijar el recipiente a presión.
Qu' avez- vous à répondre?EurLex-2 EurLex-2
En el radio de impacto de 20 km de las centrales térmicas de Alange y la Zarza se localizan los siguientes LICs: «Río Guadiana Alto‐Zujar» (ES431002); «Río Palomillas» (ES4310065); «Rió Aljucen Bajo» (ES431005); «Embalse de Cornalvo y Sierra Bermeja» (ES000009); la ZEPA «Sierras Centrales y Embalse de Alange» (ES0000334) (a menos de 500 m de los proyectos de la Zarza y Alange); «Iglesia de la Purificación de Almendralejo» (ES0000331); «Embalse de Montijo» (ES0000328); y el IBA 277 «Alange» (proyectos de la Zarza y Alange en su interior).
Ces ressources sont de plus en plus contrôlées et rationnées par des intérêts surtout privés, dont le nombre est étonnamment limité.not-set not-set
Apenas había luz y no quise buscar la palomilla, preferí acostumbrar los ojos a la oscuridad.
Il s'agit d'une augmentation de 92 % du nombre d'heures de production canadienne par rapport à l'exercice précédent.Literature Literature
Palomillas, bichitos, murciélagos...
Le Mexique, pourquoi n' y ai- je pas pensé?Attends!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) una pieza de un sistema de mando que soporte carga, como una columna de mando, un pedal, un eje, un sector dentado, una leva acodada, un tubo de torsión, una palomilla de mando o una abrazadera forjada o fundida, pero sin incluir:
Un loup peut mordre même s' il ne lui reste que la têteEurLex-2 EurLex-2
Tras una pausa larga y muda delante de la puerta, Lila giró la palomilla del timbre.
qui ont été produits selon des méthodes généralement admises en vue du maintien de lLiterature Literature
TERCERA PARTE La palomilla y la llama PRIMAVERA DE 1793 ¡Emociones!
J' ai l' impression que si les choses se compliquent, on devra faire face à ce qu' on estLiterature Literature
— Superficies de los mandos de vuelo, flaps, superficies de los frenos aerodinámicos, controles, bisagras, cojinetes, abrazaderas, varillas de vaivén, balancines, palomillas, poleas, cables, cadenas, tubos, rodillos, bandas de rodadura, tornillo de desmontaje, superficies, movimiento, lubricado, estabilizadores, equilibrado de los controles.
Après administration sous-cutanée chez des patients atteints d' une IRC dialysés, les concentrations maximales sériques de méthoxy polyéthylène glycol-epoetin beta ont été observées # heures (valeur médiane) après administrationEurlex2019 Eurlex2019
Preparaciones repelentes y destructoras de insectos y palomillas
Cette disposition s'applique également aux entreprises de radiodiffusion.tmClass tmClass
3) una pieza de un sistema de mando que soporte carga, como una columna de mando, un pedal, un eje, un sector dentado, una leva acodada, un tubo de torsión, una palomilla de mando o una abrazadera forjada o fundida, pero sin incluir:
Commentaires sur lesobservations des intéressésEurlex2019 Eurlex2019
Las luces eléctricas que iluminaban la terraza atrajeron a las primeras palomillas de la noche.
Grilles- en une, camarade RitaLiterature Literature
Y palomilla.
Ca ne veut rien direOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era como la palomilla y la vieja flama.
Le fait de maintenir NEXUS Maritime comme un projet pilote pour une autre année permettrait aux organismes d’affecter des ressources et de faire le suivi des dépenses, d’établir une structure de gouvernance appropriée, de recueillir des renseignements sur le rendement pour avoir suffisamment d’éléments de preuve à l’appui d’une expansion éventuelle, de recruter davantage de participants et de procéder à une analyse de rentabilisation visant à financer l’expansion à un autre emplacement pilote ou à l’échelle nationale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, pequeña palomilla.
Du 12 au 15 octobre — 79e Assemblée annuelle de l'IPIC, Symposium de l'IPIC et Assemblée annuelle de l'AIPPI Canada L'OPIC prend part à la 79e Assemblée annuelle de l'IPIC au Mont Tremblant (Québec).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colgantes (palomillas)
Je vendis ma villa de Woodland á un riche industriel françaistmClass tmClass
Superficies de los mandos de vuelo, flaps, superficies de los frenos aerodinámicos, controles, bisagras, cojinetes, abrazaderas, varillas de vaivén, balancines, palomillas, poleas, cables, cadenas, tubos, rodillos, bandas de rodadura, tornillo de desmontaje, superficies, movimiento, lubricado, estabilizadores, equilibrado de los controles.
Le # mars #, ce salaire de base est de # EUREurlex2018q4 Eurlex2018q4
También incluye, en su parte inferior palomillas accionadas hidraúlicamente para tensar/destensar las lonas utilizadas como medio de cerramiento/apertura de las paredes laterales de la plataforma cooperando con las partes extremas de sus cinchas.
Vodka- whisky!patents-wipo patents-wipo
44 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.