Asociación Canadiense para los Juegos de la Mancomunidad Británica
Association canadienne des Jeux du Commonwealth · JCC · Jeux du Commonwealth Canada
parar el juego oor Frans
parar el juego
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
arrêter le jeu
Pienso que quiso decir parar el juego de roles.
Je crois qu'il voulait dire qu'on pouvait arrêter le jeu de rôle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Asociación Internacional para el Derecho del Niño al Juego
Association internationale des terrains de jeux · Association internationale pour le droit au jeu de l'enfant
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Debemos parar el juego!
Êtes- vous certain qu' elle le sera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, entrenador, tenemos que parar el juego.
Les membres du comité scientifique et des groupes scientifiques sont désignés pour une période de trois ans renouvelable deux fois, et doivent être disposés à participer et à contribuer activement à toutes les réunions du groupe scientifique lors desquelles des avis, des déclarations ou des documents d’orientation sont adoptésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pienso que quiso decir parar el juego de roles.
Question préjudicielleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te dejaré ganar Esta vez y pararé el juego.
Je lui ai demandé: «Quels étaient les critéres appliqués?»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había empezado a dolerme el estómago y me sentía tan débil que tuvimos que parar el juego para sentarme.
Laveurs de vitresLiterature Literature
¿Cuándo vas a parar con el juego, Sketch?
CHAPITRE III.-Conditions de rémunérations et de travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora hay que parar el juego hipócrita y devastador de las negociaciones de adhesión, que solo podrán concluir con una gran crisis, puesto que no hay ninguna posibilidad de que los pueblos ratifiquen el posible tratado de adhesión. En especial en Francia, donde será obligatorio el referendo.
Je t' emmerdeEuroparl8 Europarl8
Puede parar el juego en cualquier momento pulsando la tecla de pausa (P o & Esc;). Puede reanudar el juego pulsando de nuevo la tecla pausa. También existe una opción Pausa en el menú Juego, pero el problema es llegar a esta opción sin poner al héroe en apuros
ADN (dinitramide d'ammonium ou SR #) (CASKDE40.1 KDE40.1
Pero no todo ser humano puede, sino que debe parar y abandonar el juego.
Nous n' en avons qu' une, et elle est prise par ce monsieur, là- basLiterature Literature
Ya no hay nadie que pueda llevar a cabo tus juegos políticos, que pueda parar el avance inevitable del cambio.
Maintenant... sortez gentiment de mon bureau et ne revenez jamaisLiterature Literature
Sea el que sea el juego que estés jugando, ya puedes parar.
La Commission constate également que les mesures de restructuration du Land de Hesse au profit de la GmbH constituent une aide d’État compatible avec le traité CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamás había jugado un video juego, pero cuando salga el tuyo, no podré parar.
Oui, je t' aimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero luego se dejó seducir por el juego del ascenso profesional y no había quien lo parara.
Et voila.La bonne tailleLiterature Literature
Pero luego se dejó seducir por el juego del ascenso profesional y no había quien lo parara.
Et il s' était présenté à la MairieLiterature Literature
Alex trajo a casa el último sistema de juegos y habían estado jugando sin parar por horas.
types de référence de plan de descente et de guidage de piste, tels qu’aides visuelles, MLS, NAV #D, ILS, LLZ, VOR, NDBLiterature Literature
El dinero de los juegos de azar, el de la usura, el de la prostitución: todo iba a parar a las carreras de los taxis.
D'un cōté, au plan éthique, nous sommes liés à la méthode scientifique, promettant en fait de dire la vérité, toute la vérité et rien que la vérité, ce qui veut dire que nous devons aussi communiquer tous les doutes et les avertissements, tous les «si» et les «mais»Literature Literature
Cometimos el error, como ahora nos resulta bien evidente, de ir a parar en medio de vuestros... hum... juegos de guerra.
Une merveille de mécanique... # CV, c' est là que ça paieLiterature Literature
¡El juego es un homenaje a ése que habían perdido las tardes que jugaban el pebolim en boteco y que desean ya parar para pagar a las fichas pra para hacer esto!
SRGI Si on ne tient compte que des pénalités relatives au PAD [ 23 ], la plupart des pénalités du RSAP imposées aux importateurs PAD concernent une déclaration en détail tardive [ 24 ] (3 067 en tout sur une période de cinq ans) et la plupart des pénalités imposées aux transporteurs PAD concernent l’utilisation d’un chauffeur non inscrit (un total de 692 sur une période de cinq ans) et le défaut de conserver des listes à jour sur les transporteurs autorisés (92 sanctions sur une période de cinq ans).Common crawl Common crawl
Por supuesto, una diferencia importante entre el juego ilegal de las cifras y las loterías administradas por el Estado es que las ganancias se utilizan para apoyar proyectos gubernamentales en lugar de ir a parar al bolsillo de delincuentes.
Agent Taliente, j' aimerais rencontrer un vrai flic. inspecteur, Jack Taliente, agent spécial, FBIjw2019 jw2019
Danny Allsopp trajo su mejor juego al anotar de chilena desde la esquina pero él y el resto de los negro y rojo no pudieron parar el particularmente furioso e imparable ataque del Galaxy:
Un plus grand nombre d’emplacements désignés permettra à l’ASFC de procéder à une évaluation approfondie du projet pilote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De acuerdo con el órgano jurisdiccional remitente, el Gobierno sueco argumentó que el objetivo de destinar los beneficios de los juegos a fines de utilidad pública o interés general no podría cumplirse si los operadores extranjeros tuvieran acceso al mercado sueco, y que existía el riesgo de que una cantidad considerable de ingresos fuera a parar fuera del territorio del Reino de Suecia.
Que ferez- vous quand votre bombe explosera?EurLex-2 EurLex-2
Es hora de parar los juegos políticos y ponernos manos a la obra con nuestras obligaciones: conseguir que la Estrategia de Lisboa funcione, conseguir que los europeos tengan acceso más fácil a puestos de trabajo y oportunidades de mejor calidad y promocionar el papel de Europa en el escenario internacional.
Ca fait # ans, AlEuroparl8 Europarl8
22 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.