Anexo:Globo de Oro a la mejor película animada
Golden Globe Award : Meilleur film d’animation
película de anime oor Frans
película de anime
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
film d'animé
es
película animada de Japón o con estilo de animación japonés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su película de anime favorita es El castillo en el cielo de Hayao Miyazaki.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE ET DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBERATION DES LOTS DANS L EEE, SI DIFFERENTWikiMatrix WikiMatrix
Esta composición fue incluida en la película de anime Cinco centímetros por segundo de Makoto Shinkai.
Marais et prés-salés méditerranéens et thermo-atlantiquesWikiMatrix WikiMatrix
Y tú... esa película de anime ligeramente pornográfica que has estado descargando ilegalmente las últimas tres horas... se irá.
C' est hors service depuis hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los tributos de ánime a Sabina aparecieron por todas partes, y un usuario de Twitter hasta comparó a Sabina con Bayonetta, la heroína de la película japonesa de ánime Bloody Fate:
si les produits concernés peuvent être considérés comme des produits originaires de l'un des autres pays visés aux articles # et # avec lesquels le cumul est applicable, sans application du cumul avec des matières originaires de l'un des pays visés aux articles # et #, et remplissent les autres conditions prévues par le présent protocole, pour autant qu'un certificat de circulation des marchandises EUR-MED ou une déclaration sur facture EUR-MED ait été établi dans le pays d'originegv2019 gv2019
En 2011 es nominada al Premio Ariel por Victorio, al tiempo que sale en cine la película Viernes de Ánimas.
La Roumanie a enregistré une augmentation de 35 % des cas de violence familiale en 2009 par rapport à 2008.WikiMatrix WikiMatrix
En japonés se llama otaku a la gente que muestra un interés absorbente por la cultura pop, sobre todo por las películas de animación (anime), los cómics (manga) y los videojuegos.
Voie sous-cutanée ou intraveineuseCommon crawl Common crawl
Servicios de telecomunicación para la distribución de anime (animación de estilo japonés), películas, Tv y fragmentos de vídeo
La validité d'une réception CE par type d'un véhicule expire dans chacun des cas suivantstmClass tmClass
Distribución (distinta del transporte) de anime (animación de estilo japonés), películas, vídeos, programas de televisión
Il est le chef hiérarchique du personnel civil du Ministère de la Défense nationaletmClass tmClass
Su primer proyecto fue la colaboración con Sunrise en 2001 de Cowboy Bebop: la película, una película basada en la anime de Cowboy Bebop.
Nombre de places ...WikiMatrix WikiMatrix
Para mantener el ánimo, ponían películas de John Hughes en el vídeo.
Travaux agricoles à l'exploitationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una convención para fans de películas de género historietas, video juegos, animé.
Et le plus important ils doivent travailler sous couvertureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez recopilados todos los resultados, el equipo de Dewfora prevé desarrollar cursos de formación y una película para YouTube con el ánimo de concienciar a la población en general y la esperanza de lograr efectos duraderos.
Il était derrière le litcordis cordis
Estado de ánimo: impreciso. 29 Mi vida se parecía al protagonista de la película de Harold Ramis Atrapado en el tiempo.
À cet effet, on utilise les relevés du débit effectués en permanence pour corriger en proportion le débit de l'échantillon passant à travers les filtres à particules du système de prélèvement (figures # etLiterature Literature
Siguió pintando el cuadro, lo animó, rodó la película, prosiguió el partido de criquet.
Puisque la mainlevée de ces marchandises doit présentement être obtenue à l’aide d’une autre option — et par l’entremise d’un courtier en douane — les avantages du PAD (c.-à-d. option de dédouanement rationalisé et amélioration de l’observation) sont présentement limités à uniquement une partie des marchandises importées par l’entreprise.Literature Literature
Jack se encontraba en ese estado de ánimo en mayo de 2003 cuando fue a Nueva York para rodar una película.
Le pompiste est en quarantaine, il semble être atteintLiterature Literature
Ejemplos: sitios, software o barras de herramientas que permiten la transmisión, la reproducción, la copia o la descarga no autorizadas de guías de audio, libros electrónicos, anime, juegos, películas, tonos de llamada en mp3, música, software, programas de televisión, obras de artistas independientes, sellos discográficos u otros creadores de contenido.
Il est opportun que, sous réserve des mesures en vigueur dans la Communauté relatives aux systèmes de double contrôle et de surveillance communautaire préalable et a posteriori des produits textiles à l’importation dans la Communauté, les renseignements tarifaires contraignants, délivrés par les autorités douanières des États membres en matière de classement des marchandises dans la nomenclature combinée et qui ne sont pas conformes au droit établi par le présent règlement, puissent continuer à être invoqués par leur titulaire pendant une période de soixante jours, conformément aux dispositions de l'article #, paragraphe #, du règlement (CEE) no #/# du Conseil du # octobre # établissant le code des douanes communautairesupport.google support.google
Tan solo ha tenido una aparición en el anime, en el inicio de la película Pokémon: Giratina and the Sky Warrior.
Une coïïncidence, probablementWikiMatrix WikiMatrix
Varios ejercicios físicos, cierta clase de música, muchos tipos de juegos y algunas películas cinematográficas entretienen y relajan el ánimo.
Ustensiles de restaurationjw2019 jw2019
El Fondo de Garantía de la Producción de MEDIA, puesto en marcha en 2010, facilita el acceso a fuentes privadas de financiación exclusivamente para los productores de películas, a través de un mecanismo de garantía que anima a los bancos a conceder créditos compartiendo el riesgo contraído.
Et à ton avis, on fait quoi en ce moment?EurLex-2 EurLex-2
El Palacio (o una estructura similar) aparecía en la película de animación Steamboy, y también en la serie de anime Eikoku Koi Monogatari Emma.
On fait référence au régime approuvé (NN #/AWikiMatrix WikiMatrix
La serie de anime se extendió por 6 episodios, así como una película titulada éX-Driver The Movie.
Dans ces circonstances, la Commission peut-ellerépondre aux questions suivantesWikiMatrix WikiMatrix
Mark, de Sudáfrica, anima a su hijo adolescente a expresarse sobre las películas que están en cartelera.
Une revue systématique a également été conduite, incluant plus de # patients ayant participé à # essais cliniquesjw2019 jw2019
Eso la animó a pedir recomendaciones sobre películas a las hermanas de su barrio, al ya no sentirse cómoda con algunas de su colección.
Je vais ramasser mon journalLDS LDS
Es la segunda de cuatro películas que se lanzarán en la tetralogía Rebuild of Evangelion (Reconstrucción de Evangelion), basadas en la serie original de anime Neon Genesis Evangelion.
Si je décide de vous apprendre, ça sera pire que d' avoir deux pèresWikiMatrix WikiMatrix
Kim Morrissy de Anime News Network le dio a la película una calificación de "B" en una escala de la "A+" a la "F" y aplaudió "La gran música y actuación de voz" y la "Trama simple pero emocionalmente convincente", pero criticó los valores de producción y visuales de la película que "Realmente no agregan nada a la película excepto para transmitir que fue hecha por SHAFT ".
Ce n' est peut- être pas ce que tu crois InosukeWikiMatrix WikiMatrix
58 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.