piano oor Frans

piano

/'pja.no/, /ˈpja̯.no/ naamwoordmanlike
es
Expresión musical que indica que una sección del pentagrama debe interpretarse de forma suave. Su notación musical consiste en una p itálica.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

piano

naamwoordmanlike
es
instrumento musical
fr
instrument de musique
Mi hermana tiene clase de piano dos veces a la semana.
Ma sœur prend des leçons de piano deux fois par semaine.
en.wiktionary.org

piano droit

naamwoordmanlike
Mecanismo del piano vertical: funcionamiento interno del piano vertical.
Mécanique du piano droit: fonctionnement interne du piano droit.
Wikiworterbuch

forte-piano

es
Instrumento musical compuesto de un teclado conectado a martillos que percuten sobre una serie de cuerdas.
fr
Instrument de musique composé d'un clavier connecté à des marteaux qui frappent des cordes pour produire du son.
omegawiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

piano-forte · fortepiano · piano à queue

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Piano

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

piano (nuance musicale)

fr
notation musicale de l'interprétation dynamique
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Concierto para piano en sol
Concerto en sol de Ravel
Piano preparado
Piano préparé
piano vertical
piano droit
piano eléctrico
piano numérique · piano électronique
piano de cola
piano · piano de concert · piano à queue
piano electrónico
piano numérique · piano électronique
¿sabes tocar el piano?
est-ce que tu sais jouer du piano ?
fabricante de pianos
facteur de pianos
afinación del piano
accordage

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es como si una cuerda golpeada en un piano hubiera producido toda una serie de vibraciones simpáticas.
Ne t' inquiéte pas.- Ne pars pas!Literature Literature
Ejecutada por estudiantes de música de la Nueva Universidad de Bulgaria) Magia Azurra (1995), para violín, violonchelo y piano Milonga meets Malambo (2011), para violonchelo y piano (Estreno mundial: 18 de junio de 2012.
Septembre. j' ai trouvé un étrange site WebWikiMatrix WikiMatrix
Él toca bien el piano.
Si je décide de vous apprendre, ça sera pire que d' avoir deux pèresTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hay un piano allí arriba con tu nombre en él.
On avait une conversation sérieuse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No había piano en el hotel, en Canciones Tristes, cerca de Los Álamos.
◦ Divulgation proactive Revue des exigences de vérification du système de données du Centre d'information de la police canadienne (CIPC) Table des matièresLiterature Literature
Pero al combinarlos todos para producir el habla funcionan como dedos de expertos mecanógrafos o concertistas de piano.
réponse appropriée aux exigences dans le domaine de l'aide et de la sécurité alimentairesjw2019 jw2019
Aix-en-Provence es famoso por su Festival de Artes Líricas celebrado en julio y muy cerca, La Roque d'Antheron Village es también famosa por su festival internacional de piano.
Je m' en occuperai demainCommon crawl Common crawl
Pianos de cola, incluso automáticos
Les activités auxiliairesEurLex-2 EurLex-2
El cuerpo fue hallado debajo del piano.
Le risque de liquidité (ou risque de financement) se rapporte à la capacité de financerles augmentations d’actifs et d’honorer ses obligations au fur et à mesure qu’elles arrivent à échéanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabía que tocabas el piano, pero esto... ha sido mágico.
Il crée jusqu'à # emplois permanents de grande qualité chaque année au CanadaLiterature Literature
Toco el piano para mí, por placer o para los que quieren escucharme.
• Points saillantsLiterature Literature
En el piso de arriba, Tareski empezaba con sus ejercicios de piano de cada día.
A la condition d'être considérés par le Comité permanent comme directement utiles à l'exercice de la fonction, les services effectifs à prestations complètes, d'une autre nature que celle des services mentionnés à l'article #, que le membre du personnel a accomplis avant son entrée en service, sont également admissibles pour l'octroi des augmentations intercalairesLiterature Literature
Vale, hay tenedores en la cafetería, hay cuerdas de piano en el aula de música.
Allons donc!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un montón de chicos tocan el piano.
La taule, je connaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomó lecciones de violín en la Escuela Musical no 2 de Bakú y más tarde aprendió a tocar el piano y el saxofón.
Pour ce faire, elles entendent mettre un terme aux restrictions quantitatives après l’adhésion de l’Ukraine à l’OMCWikiMatrix WikiMatrix
¿Cuándo practicarás piano?
L' ampli doit chauffer un peuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Además de su pianista y organista capacitado, Lidia Ksiazkiewicz ha realizado extensos estudios de pedagogía (título nacional en la enseñanza de órgano y piano) y publicó un libro sobre la contribución de la técnica del piano romántico con repertorio para órgano .
Les problémes relatifs à la pauvreté et à la qualité de vie dans les Forces canadiennes sont faciles à réglerWikiMatrix WikiMatrix
Cariño, cuando tocas el piano tú no lo sabes, pero tu cuerpo entero cambia.
Ça arrivait parfois il y a très, très longtempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desafortunadamente el debut atrajo poca atención. Fue miembro fundador de los Music from Marlboro Concerts y en 1965 participó en su primera gira que incluía una visita a Israel donde tocó el Concierto para tres pianos de Johann Sebastian Bach con Rudolf y Peter Serkin.
Un loup peut mordre même s' il ne lui reste que la têteWikiMatrix WikiMatrix
Sachiko estaba aún al piano cuando oyó el timbre.
Tante Adélaïde, bienvenueLiterature Literature
Sólo para tocar el piano.- ¿ Se avergonzaba de cómo tocaba?
La Figure 1 donne un aperçu général de notreprogramme de recherche.opensubtitles2 opensubtitles2
Me siento como si hubiera movido un piano.
Alors, c' est moi qui tire, ou c' est toi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras tanto, los fabricantes de Europa y de América se dedicaron a la producción en masa de pianos con el fin de satisfacer en el menor tiempo posible la fenomenal demanda.
Rapport d’activités annuel Programme de droits de diffusion Programme de participation au capital Pour l’exercice du 1er avril 1996 au 31 mars 1997jw2019 jw2019
Los huéspedes podrán disponer del restaurante y del piano bar para banquetes o para cualquier evento.
Section #.-Disposition abrogatoireCommon crawl Common crawl
Toca piano y guitarra.
Les reprises de provisions pour risques et charges exceptionnelstatoeba tatoeba
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.