rial yemení oor Frans
rial yemení
es
Moneda de Yemén.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
rial
es
Moneda de Yemén.
fr
Devise officielle du Yémen.
rial yéménite
es
Moneda de Yemén.
fr
Devise officielle du Yémen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El precio inicial del contrato era de # dólares de los EE.UU. y # riales yemeníes
Il est facile d' apprendre à se battreMultiUn MultiUn
Rial yemení
Le candidat militaire de réserve ou le volontaire de réserve conserve les qualités professionnelles indispensables, lors de chaque appréciation visée à l'alinéa #er et fixée dans un réglementKDE40.1 KDE40.1
Además, hay en ejecución otros muchos complejos judiciales, con un costo superior a los 2.000 millones de riales yemeníes.
Bien que le TAMM n ait pas réalisé d études spécifiques avec la lamotrigine en monothérapie uniquement chez des patients présentant des crises tonico-cloniques généralisées primaires, les données des études initiales contrôlées en monothérapie (études UK#, UK#) donnent une assurance de l efficacité de la lamotrigine sur les crises de ce typeUN-2 UN-2
Se ha alquilado un total de nueve emplazamientos procedentes de legados religiosos a un costo de # rial yemeníes anuales
Eh bien, je travaille plus à TassieMultiUn MultiUn
Su moneda nacional, el rial yemení, se depreció frente al dólar un 10% en un año hasta marzo de 2010.
Tu me dois #, #$, connardUN-2 UN-2
Un total de # tribunales y fiscalías funcionan actualmente en locales alquilados, a un costo de # rial yemeníes (YRI) por año
Sa cinévidéothèque compte actuellement plus de 50 000 heures d'enregistrements télévisés et quelque 15 000 longs métrages, pour un total de plus de 80 000 heures.MultiUn MultiUn
Asimismo, el Tribunal concedió a Anissa al Shuaybi una indemnización de un millón de riales yemeníes (unos 5.000 dólares estadounidenses).
Même si je suis plus en état de la satisfaireCommon crawl Common crawl
Se ha alquilado un total de nueve emplazamientos procedentes de legados religiosos a un costo de 1.006.820 rial yemeníes anuales.
Tu entends, katarina?UN-2 UN-2
Un total de 133 tribunales y fiscalías funcionan actualmente en locales alquilados, a un costo de 77.978.400 rial yemeníes (YRI) por año.
Comprenez- vous ce que j' ai dit?UN-2 UN-2
De hecho, Eleject pide que se le indemnice el importe total de la porción en moneda local del contrato, que es de # riales yemeníes
Les ressources font défaut aux professionnels des soins de santé pour offrir un traitement appropriéMultiUn MultiUn
De hecho, Eleject pide que se le indemnice el importe total de la porción en moneda local del contrato, que es de 22.807.009 riales yemeníes.
Wellens P., domicilié à AartselaarUN-2 UN-2
Todos los años se reservan más de # millones de riales yemeníes para apoyar y promover las actividades de estas instituciones en el ámbito de los servicios sociales
Pfff... fastocheMultiUn MultiUn
Cuando se promulgó la ley en # la suma que reservó el Estado para promover los derechos de los discapacitados fue de alrededor de # millones de riales yemeníes (YRI
Pas comme notre présentMultiUn MultiUn
Finalmente se han construido y equipado numerosos locales de las fiscalías y se han modernizado sus métodos de trabajo, con un costo total de 743,7 millones de riales yemeníes.
Ne cherche pas d' ennuisUN-2 UN-2
El monto total anual de ayudas que ofrece el Fondo al colectivo de huérfanos y viudas con hijos asciende a # rial yemeníes, lo que equivale a # dólares de los EE.UU
Nous sommes très attristés de voir que le régime Mecir mène une politique nuisible à son propre peuple, et je crois que la Conférence européenne est justement le cadre permettant de contraindre la Slovaquie à adopter une attitude pro-européenne.MultiUn MultiUn
Un importante factor de este descenso fue el fortalecimiento del rial yemení en # debido principalmente al considerable aumento de los ingresos derivados del petróleo y al importante incremento de la ayuda extranjera
Les chirurgiens plastiques ne peuvent pas être grosMultiUn MultiUn
En diciembre de 2012, el Gobierno destinó 2.000 millones de riales yemeníes, unos 9 millones de dólares de los Estados Unidos, a pagar indemnizaciones a las víctimas de los acontecimientos de 2011.
Les bouteilles pour échantillon doiventUN-2 UN-2
El monto total anual de ayudas que ofrece el Fondo al colectivo de huérfanos y viudas con hijos asciende a 4.303.334.400 rial yemeníes, lo que equivale a 21.624.795 dólares de los EE.UU.
Trouve un travail,gros malinUN-2 UN-2
El gasto en educación en 2007 ascendió a 231 mil millones de riales yemeníes, de los cuales, 160,6 mil millones, o 14,2% del presupuesto general del Estado, se asignaron a la educación pública.
Oui, mon seigneurUN-2 UN-2
Un importante factor de este descenso fue el fortalecimiento del rial yemení en 1999, debido principalmente al considerable aumento de los ingresos derivados del petróleo y al importante incremento de la ayuda extranjera.
Tu crois que je devrais me mettre à la muscu, ou peut- être juste à la callisthénie....?UN-2 UN-2
Con objeto de consolidar y fortalecer la infraestructura del poder judicial, se inauguraron 21 complejos judiciales y edificios de tribunales en varias provincias, con un costo total de 2.800 millones de riales yemeníes.
Abeille reineUN-2 UN-2
Con el fin de reforzar el aparato judicial se han iniciado 21 proyectos de complejos judiciales y locales de los tribunales en diversas gobernaciones, con un costo total de 2.800 millones de riales yemeníes.
Il s’agit de la partie suivante de l’amendement: «juge que l’attribution d’un financement devrait relever du budget «ordinaire» de l’UE et par conséquent de l’autorité de décharge du Parlement européen».UN-2 UN-2
El Gobierno ha asignado para esos efectos la suma de # rial yemeníes. La gestión del proyecto se encomendará a la Asociación para la Protección de los Derechos de la Mujer, que ha suscrito un acuerdo con el Fondo de Desarrollo Social
La procédure concernant les déficits excessifs (PDE) prévue par l’article #, telle que clarifiée par le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juillet # visant à accélérer et à clarifier la mise en œuvre de la procédure concernant les déficits excessifs (qui fait partie du pacte de stabilité et de croissance), prévoit l’adoption d’une décision sur l’existence d’un déficit excessifMultiUn MultiUn
Por lo que se refiere a la actuación del Gobierno en nombre de las personas desplazadas internamente, especialmente las desplazadas por la guerra del Sa'dah, el Presidente ha destinado ya unos 20.000 millones de riales yemeníes para la reconstrucción de viviendas y otros edificios destruidos.
J’ ai un peu peur, alors je vais rentrer la voirUN-2 UN-2
Dos de las personas entrevistadas contaron a Amnistía Internacional que los huzíes prometen incentivos monetarios a las familias para tranquilizarlas, de 20.000 a 30.000 riales yemeníes (de 80 a 120 dólares estadounidenses) por hijo y mes si se convierte en mártir en el frente.
Oui, avec un regard intenseamnesty.org amnesty.org
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.