trata de personas con fines de explotación sexual oor Frans
trata de personas con fines de explotación sexual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
traite des êtres humains à des fins d'exploitation sexuelle
traite et exploitation sexuelle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se habían imputado # delitos relacionados con supuestos casos de trata de personas con fines de explotación sexual
Je crois que dans ce film...C' est différent pour chaque film. Dans ce film, il est vraiment de retour, il va sauver la situationMultiUn MultiUn
, que contiene un capítulo centrado en la trata de personas con fines de explotación sexual en Europa.
À compter du #er janvier #, la mise en libre pratique dans la Communauté des produits sidérurgiques relevant des traités CECA et CE énumérés à lUN-2 UN-2
Trata de personas con fines de explotación sexual
ordonner à la défenderesse de verser aux requérantes le montant provisoire d'un euro en réparation des dommages subis en raison du manquement de la défenderesse à ses obligations en vertu du droit communautaire résultant de son défaut de réponse aux requérantes ou, à titre subsidiaire, en raison de l'acte de la Commission européenne D #, ainsi que tous intérêts exigibles, en attendant que le montant précis du préjudice soit calculé et chiffré exactementUN-2 UN-2
¿Qué medidas se están tomando para luchar contra la trata de personas con fines de explotación sexual?
Puisque t' es là, assieds- toinot-set not-set
La mujer como víctima de la trata de personas con fines de explotación sexual
Triple espresso, s' il te plaîtUN-2 UN-2
Trata de personas con fines de explotación sexual
Vous avez doublé vos dosesUN-2 UN-2
Se informó a los participantes sobre la trata de personas con fines de explotación sexual en muchos países.
À l'article #, paragraphe #, troisième tiret, la phrase suivante est ajoutée: Les conditions de participation aux procédures de passation de marchés mises en œuvre par l'intermédiaire d'une organisation internationale ou cofinancées avec un pays tiers sont complétées par le règlement (CE) no.../# [relatif à l'aide extérieure de la Communauté]UN-2 UN-2
Timor-Leste es un país de destino de la trata de personas con fines de explotación sexual.
Des dispositions appropriées doivent être prévues pour prendre en compte les conditions particulières de sécurité dans les tunnels de grande longueurUN-2 UN-2
Fomentó la sensibilización sobre la trata de personas con fines de explotación sexual
Je fréquente quelqu' unUN-2 UN-2
La mujer como víctima de la trata de personas con fines de explotación sexual
J' aime cette hâte, c' est la particularité de LodzMultiUn MultiUn
Casos de trata de personas con fines de explotación sexual investigados o procesados*
J' avais peur de dormir dedansMultiUn MultiUn
Se habían imputado 13 delitos relacionados con supuestos casos de trata de personas con fines de explotación sexual.
Des traces existent toujours entre celui que vous êtes et celui que vous étiezUN-2 UN-2
La trata de personas con fines de explotación sexual no solo es cometida por delincuentes organizados.
Les critères cités sont vagues et laissent une grande marge d'interprétationUN-2 UN-2
Siete de estos casos estaban relacionados con la trata de personas con fines de explotación sexual.
Vice-présidentUN-2 UN-2
La lucha contra la trata de personas con fines de explotación sexual
Olivia n" avait besoin de personne pour accompagner June aux toilettes, les couches ayant parfaitement fait l" affaire jusqu" à présentUN-2 UN-2
Casos de trata de personas con fines de explotación sexual investigados o procesados*
Aujourd'hui, lors de la traditionnelle cérémonie du Souvenir le # novembre à #h#, c'est une minute de silence qui est observée, parce que deux minutes apportent justement les inconvénients mentionnés antérieurementUN-2 UN-2
Aportes y reflexiones sobre la Trata de personas con fines de explotación sexual comercial en Uruguay”. Uruguay
On buvait ensembleMultiUn MultiUn
· Víctimas de la trata de personas con fines de explotación sexual.
Je pense que nous sommes tous d'accord pour dire que la guerre, c'est mal. C'est une évidence.UN-2 UN-2
Una de ellas fue por trata de personas con fines de explotación sexual, en la causa R. v.
La commission du commerce international a pu accepter ce rapport à l'unanimité, y compris l'avis de la commission du développement.UN-2 UN-2
y la Recomendación No E (2000) 11, sobre medidas contra la trata de personas con fines de explotación sexual.
C' est une filleUN-2 UN-2
1417 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.