Dave oor Galisies

Dave

es
Dave, el bárbaro

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

Dave

eienaam
Dave Baker se mudó hace 4 años y su casa está en ruinas.
Dave Baker mudouse fai 4 anos e a súa casa está en ruínas.
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Dave Grohl
Dave Grohl
Dave Rowntree
Dave Rowntree
Dave Navarro
Dave Navarro

voorbeelde

Advanced filtering
Mientras tanto, Cobain comenzó a botar los equipos de la banda, al tiempo que el baterista Dave Grohl corrió hacia el micrófono y empezó a gritar repetidamente «Hi, Axl!»
Mentres tanto, Cobain comezou a botar os equipos da banda, á vez que o batería Dave Grohl correu cara ao micrófono e empezou a gritar repetidamente «Hi, Axl!»WikiMatrix WikiMatrix
Fue miembro fundador de the Stooges junto su hermano, el batería Scott Asheton, Iggy Pop y el bajista Dave Alexander.
Formou The Stooges xunto con Pop e o seu irmán, o batería Scott Asheton, e o baixista Dave Alexander.WikiMatrix WikiMatrix
Poco después de la edición de Power Metal, Dimebag Darrell se presentó a las audiciones de Megadeth, para formar parte del grupo liderado por Dave Mustaine.
Pouco despois da edición de Power Metal, Dimebag Darrell presentouse ás audicións de Megadeth, para formar parte do grupo liderado por Dave Mustaine.WikiMatrix WikiMatrix
A Dave y a Sol-leks no les afectó, pero el resto del equipo iba de mal en peor.
A Dave e Sol-leks non lles afectou, pero o resto do equipo foi de mal en peor.Literature Literature
Solo Dave y Sol-leks permanecían impasibles, aunque las interminables disputas acabaran por irritarles.
Unicamente Dave e Sol-leks permanecían impasibles, aínda que as interminables refregas os foron tornando irritables.Literature Literature
Dave Baker se mudó hace 4 años y su casa está en ruinas.
Dave Baker mudouse fai 4 anos e a súa casa está en ruínas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si la de los sesenta fue la década de Bill Russell, otro gran pívot vendría a ocupar su puesto: Dave Cowens.
Se a década dos sesenta foi a de Bill Russell, a dos setenta sería, aínda que a outro nivel, a doutro pivote, Dave Cowens.WikiMatrix WikiMatrix
Terminó su carrera al finalizar la temporada 1963-64, y el club decidió rendirle un homenaje retirando su camiseta con el número 18, pero él pidió que ese dorsal pudiera ser portado por otro jugador en el futuro, por lo que en lo alto del Boston Garden, y hoy en día del TD Garden, cuelga una banderola con su apodo, "LOSCY", en lugar del número como ocurre con los otros 22 retirados. Posteriormente ese dorsal con el 18 fue llevado por Dave Cowens, en cuyo honor finalmente se retiró.
Terminou a súa carreira ao finalizar a tempada 1963-64, e o club decidiu renderlle unha homenaxe retirando a súa camiseta co número 18, pero pediu que ese dorsal puidese ser portado por outro xogador no futuro, polo que no alto do Boston Garden, e hoxe en día do TD Banknorth Garden, colga unha bandeirola co seu alcume, "LOSCY", no canto do número como ocorre cos outros 22 retirados.WikiMatrix WikiMatrix
Gaz, su hijo Nathan y su amigo Dave, emprenden una descabellada idea: convertirse en stripers, o como dicen ellos, 'striper boys'.
Gaz, o seu fillo Nathan e o seu amigo Dave emprenden unha desatinada idea: converterse en stripers ou, como din eles, 'striper boys'.WikiMatrix WikiMatrix
Jon, teniendo la libertad que le permitía el contrato, decidió reclutar a su antiguo compañero David Bryan, a su entonces guitarrista Dave Sabo y luego a Alec John Such, bajista de The Message, quien a su vez llamó a Tico Torres que era el baterista de su banda.
Jon, tendo a liberdade que lle permitía o contrato, decidiu recrutar ao seu antigo compañeiro David Bryan, ao seu entón guitarrista Dave Sabo e logo a Alec John Such, baixista de The Message, quen á súa vez chamou a Tico Torres que era o baterista da súa banda.WikiMatrix WikiMatrix
El productor Dave Jerden, que fue elegido originalmente por la banda para la producción de Dirt, dijo que «Staley pesaba 80 libras ... y era blanco como un fantasma».
Dave Jerden, o produtor de Dirt, que foi elixido para producir estes temas, dixo: "Staley pesaba 80 libras (36 quilos) e estaba branco coma unha pantasma".WikiMatrix WikiMatrix
Fue inspirado por las ideas de TECMAC y TMACS, un par de editores TECO-macro escritos por Guy Steele, Dave Moon, Richard Greenblatt, Charles Frankston, y otros.
Inspirábase en ideas de TECMAC e TMACS, dous editores de macros de TECO escritos por Guy Steele, Dave Moon, Richard Greenblatt, Charles Frankston e outros.WikiMatrix WikiMatrix
A los diez días de su llegada a Nueva York, la situación con Mustaine se hizo insostenible, con lo que Hetfield y Ulrich sorprendieron a un Mustaine recién despierto para anunciarle que estaba fuera del grupo y que en un breve plazo salía el autobús que habían reservado para su vuelta a casa (posteriormente Dave fundaría Megadeth). Los integrantes ya estaban preparados para esto.
Ós dez días da súa chegada a Nova , a situación con Dave Mustaine faise completamente insostible, co que Hetfield e Ulrich sorprenden a un Mustaine recentemente esperto lle anunciando que estaba fóra do grupo e que nun breve prazo saía o autobús que reservaran para a súa voltada a casa.WikiMatrix WikiMatrix
Cada verano con Dave y Clyde.
Cada verán con Dave e Clyde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como compositora, colaboró con su marido, Dave Barbour, con Sonny Burke, Victor Young, Francis Lai, Dave Grusin, John Chiodini, y Duke Ellington, quien afirmó, "Si yo soy el Duke (duque), entonces Peggy es la Reina."
Como compositora colaborou co seu marido, Dave Barbour, Sonny Burke, Victor Young, Francis Lai, Dave Grusin, John Chiodini e Duke Ellington, quen afirmou: Se eu son o Duke (duque), entón Peggy é a raíña Como actriz foi candidata ao premio Oscar polo seu papel en Canción triste de Pete Kelly.WikiMatrix WikiMatrix
Dave Mirra, practicante de los deportes extremos.
Dave Mirra, practicante de deportes extremos.WikiMatrix WikiMatrix
Consultado el 22 de enero de 2011. Amber, Dave.
Consultado o 22 de xaneiro de 2011. Amber, Dave.WikiMatrix WikiMatrix
Tras la disolución de su banda anterior, Wilde Flowers, Dave Sinclair, Richard Sinclair, Pye Hastings y Richard Coughlan formaron Caravan en 1968.
Tras a disolución da súa antiga banda, The Wilde Flowers, David Sinclair, Richard Sinclair, Pye Hastings e Richard Coughlan formaron Caravan en 1968.WikiMatrix WikiMatrix
En su viaje también obtuvo la inspiración necesaria para la grabación del nuevo álbum. A su retorno, colaboró en los nuevos álbumes de Dave Matthews Band y Ringo Starr, participó en el festival por la liberación del Tíbet y formó parte de la banda de sonido de la película City of Angels, con la canción «Uninvited», que le llevó a ganar 2 premios Grammy más.
Ao seu regreso colaborou nos novos discos de Dave Matthews Band e Ringo Starr, participou no festival pola liberación do Tíbet e formou parte da BSO da película City of Angels, coa canción "Uninvited", que lle levou a gañar dous novos premios Grammy.WikiMatrix WikiMatrix
Ringo comenzó la nueva década ofreciendo conciertos en Canadá y los Estados Unidos con varias ediciones de The All-Starr Band: entre mayo y junio de 2000, salió de gira con la sexta edición del grupo, integrada por Dave Edmunds, Eric Carmen, Jack Bruce, Simon Kirke y Mark Rivera, y un año después, con una nueva edición renovada y formada por Roger Hodgson, Ian Hunter, Howard Jones, Greg Lake y Sheila E. El mismo año, colaboró con Jeff Lynne en la grabación de Zoom (2001).
Ringo comezou a nova década ofrecendo concertos en Canadá e nos Estados Unidos con varias edicións de The All-Starr Band: entre maio e xuño de 2000, saíu de xira coa sexta edición do grupo, integrada por Dave Edmunds, Eric Carmen, Jack Bruce, Simon Kirke e Mark Rivera, e un ano despois, cunha nova edición renovada e formada por Roger Hodgson, Ian Hunter, Howard Jones, Greg Lake e Sheila E. O mesmo ano, colaborou con Jeff Lynne na gravación de Zoom (2001).WikiMatrix WikiMatrix
Consultado el 4 de agosto de 2010. Trumbore, Dave (19 de enero de 2012).
Consultado o 4 de agosto 2010. Trumbore, Dave (19 de xaneiro de 2012).WikiMatrix WikiMatrix
Finalmente, la Universidad de Wake Forest se hizo con sus servicios gracias a que Chris King, ex-jugador y agente de la NBA encargado de promocionar ésta en el Caribe, se fijó en él durante 1992 y convenció al entrenador de Wake Forest, Dave Odom, para que se hiciera con sus servicios.
Finalmente, a Universidade de Wake Forest fíxose cos seus servizos grazas a que Chris King, ex-xogador e axente da NBA encargado de promocionar esta en o Caribe, fixouse nel durante 1992 e convenceu ao adestrador de Wake Forest, Dave Odom, para que se fixese cos seus servizos.WikiMatrix WikiMatrix
Consultado el 29 de marzo de 2007. Dave McNary (31 de enero de 2007).
Consultado o 29 de marzo de 2007. Dave McNary (31 de xaneiro de 2007).WikiMatrix WikiMatrix
Con la incorporación de Dave Rowntree, la banda empezó a tocar como Seymour.
Coa entrada posteriormente de Dave Rowntree, a banda comezou a tocar como Seymour.WikiMatrix WikiMatrix
Dave Matthews Band (también conocidos por el acrónimo DMB) es una banda estadounidense de rock formada en el año 1991 en Charlottesville, Virginia.
Dave Matthews Band (tamén coñecida como DMB) é unha banda estadounidense formada en Charlottesville, Virginia en 1991.WikiMatrix WikiMatrix
152 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.