Flandes Oriental
Provincia de Flandres oriental
Flandes oor Galisies
Flandes
es
Una de las tres comunidades establecidas por la constitución belga que corresponde con la región de Flandes.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
Flandes
Era la única manera de venir a Flandes.
Non había outra de vir a Flandes.
Flandres
es
Región geográfica en el norte de Bélgica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para enviar sus refuerzos a la zona, la Corona Española tuvo que poner en funcionamiento el llamado Camino Español, un itinerario vital que discurría por ruta terrestre (la marítima estaba cortada por ingleses, franceses y holandeses) desde el Milanesado a través del Franco Condado, Alsacia, Alemania, Suiza y Lorena hasta llegar a Flandes.
Lista de & EventosWikiMatrix WikiMatrix
El Condado de Flandes fue una entidad feudal fundada a finales del siglo IX como dependencia del reino de Francia Occidentalis sobre la base de las posesiones del primer conde titular, Balduino I de Flandes Brazo de Hierro, que abarcaban entonces los territorios del entorno de Brujas, Gante y Bergues.
Mostra o raio de van der Waals dos elementosWikiMatrix WikiMatrix
El emperador latino Enrique de Flandes exigió que Miguel se subyugara al Imperio Latino, y aceptó una alianza, permitiendo que su hija se casara con el hermano de Enrique, Eustaquio en 1209.
Realzar os botóns das barras de ferramentas ao pasarlles o rato por ribaWikiMatrix WikiMatrix
La Gesta cuenta varias historias de sus supuestas aventuras en Cornualles, Irlanda y Flandes.
Axustar a varias páxinasWikiMatrix WikiMatrix
Lepanto, San Quintín, los tercios de Flandes, ¡tantas cosas!
Usar unha folla de estilo escollida polo & usuarioLiterature Literature
Podría decirse que la nobleza, en términos generales, se mostró poco sensible al arte, concentrando sus esfuerzos en la dotación de capillas privadas. Pero algunos miembros de la alta nobleza, especialmente los más cercanos al rey y quienes desempeñaron tareas de gobierno en Italia y Flandes, reunieron grandes colecciones y, en ocasiones, caso de los virreyes de Nápoles con Ribera o de Olivares con Alonso Cano, actuaron como auténticos mecenas.
Historial profundoWikiMatrix WikiMatrix
Felipe se casó con Margarita III de Flandes y a través de esta unión el ducado de Borgoña se unió al Condado de Flandes, Artois, Nevers, Rethel y los ducados de Brabante y Limburgo.
Modo hiperbólicoWikiMatrix WikiMatrix
Elegido sucesor de su cuñado Enrique de Flandes cuando esté murió sin descendencia en 1216, Pedro fue consagrado emperador en la Basílica de San Lorenzo Extramuros, Roma, por el Papa Honorio III el 9 de abril de 1217.
Non foi posíbel facer a copia de seguridade da imaxe de arranque %WikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, la herencia de la condesa Margarita II de Flandes se dividió tras una guerra entre sus descendientes, y mientras el Henao fue reclamado por el condado de Holanda, Flandes sería más tarde incorporado por la fuerza a las posesiones de la corona de Francia.
Información da molduraWikiMatrix WikiMatrix
El gótico flamígero se aplicó a la arquitectura civil (ayuntamientos y palacios urbanos) además de la religiosa, de lo que son muestra los conjuntos urbanos de ricas ciudades burguesas como Brujas y Gante en Flandes y otros núcleos en las rutas comerciales que se extendían por todo el continente con gran vitalidad tras la crisis del siglo XIV: ferias de Champaña y de Medina, cañadas de la Mesta que cruzaban Castilla de sur a norte (Toledo, Segovia, Burgos), ciudades del Rin (Colonia, Maguncia, Colmar, Friburgo, Estrasburgo, Basilea), del sur de Alemania (Augsburgo, Núremberg), de Borgoña (Dijon, Hôtel-Dieu de Beaune, 1443) o los puertos septentrionales de la Hansa (Tallin, Danzig, Lübeck, Hamburgo o el propio Londres).
Onde instalarWikiMatrix WikiMatrix
Hubo quien, desde España, vio la acción de Oquendo como una gran hazaña, puesto que había conseguido llevar los refuerzos y los dineros al ejército de Flandes y salvó a la capitana y al estandarte real ante fuerzas abrumadoramente superiores.
O sistema de bufferWikiMatrix WikiMatrix
Olvidan que, si en lugar de encerrarse en la rada de los Downs, se hubiese dirigido a los puertos de Flandes, no hubiese perdido casi toda su flota.
Nodos libresWikiMatrix WikiMatrix
En plena transición demográfica, esta apropiación es el hecho de un interés nuevo para el mundo agrario por parte de las élites británicas, que desean desarrollar una agricultura a alto rendimiento, y lucrativa, basándose en el modelo de Holanda y de Flandes.
Mostrar a fiestra de rexistoWikiMatrix WikiMatrix
Margarita I de Borgoña, condesa viuda de Flandes y tía de Felipe, heredó Artois y el Condado Palatino de Borgoña, como la siguiente en la línea sucesoria, ya que era la hermana menor de la abuela paterna de Felipe, Juana, ambas hijas de Juana II de Borgoña, condesa de Artois, Borgoña y reina de Francia por su matrimonio con el rey Felipe V de Francia.
Artigo LidoWikiMatrix WikiMatrix
Casi al mismo tiempo, Boril preparó el matrimonio de su hijastra (hija de Kaloyan) Marija (el nombre es dudoso) con Enrique de Flandes, y envió a Constantinopla a la novia con numerosos regalos.
Indique aquí o nome do país da orixe do contidoWikiMatrix WikiMatrix
En 1639 una armada española llegó a Flandes con 14.000 soldados para contribuir a las operaciones en el norte.
A xeraro XHTMLWikiMatrix WikiMatrix
Teobaldo fue nombrado jefe de este ejército, del que también formaban parte Balduino VI de Henao, conde de Flandes, y su hermano Enrique; Luis, conde de Blois, Godofredo III de La Perche, Simón IV de Montfort, Enguerrando de Boves, Reinaldo de Dampierre y Godofredo de Villehardouin, entre otros muchos señores del norte de Francia y de los Países Bajos.
Verbosidade do códigoWikiMatrix WikiMatrix
Organizó transportes en buques ligeros para llevar a Flandes el dinero y los soldados que transportaba con ese destino.
Salto circularWikiMatrix WikiMatrix
Margarita de Constantinopla (1202-1280), heredera de su hermana como Margarita II de Flandes y Margarita I de Henao.
Servizos de Información MusicalWikiMatrix WikiMatrix
A la salida de este encuentro sexual el Conde-Duque de Olivares recibe sendos correos donde le informan de la llegada de la Flota de Indias a Cádiz con todo el cargamento y la victoria de las tropas españolas en Flandes.
Seleccionar a gravidadeWikiMatrix WikiMatrix
La guerra de Francia continuó por la exigencia planteada sobre Flandes, el Franco Condado, y el Rosellón.
Sábese que algúns isótopos emiten partículas de radiación baixoo proceso de decaimento radiactivo. Cada transformación por decaimento libera unha enerxía típica, que está listada xunto co modo de decaimentoWikiMatrix WikiMatrix
Era hijo de Enrique el Soberbio, Duque de Sajonia y Baviera, el cual era hijo del Duque Güelfo I de Baviera (cuya primera esposa fue la heredera de los Billung (en alemán Billunger), anteriores duques de Sajonia), y de Judith de Flandes, su segunda mujer.
modificadoWikiMatrix WikiMatrix
La buena reputación del Ejército de Flandes fue rota en Rocroi, y con ella, el esplendor de España.
Usar a identidade por omisiónWikiMatrix WikiMatrix
Se cree que provenía de Flandes o áreas adyacentes.
x# ppp, papel para xacto de tintaWikiMatrix WikiMatrix
La revuelta comenzó en abril de 1173, cuando las tropas de los condes de Flandes y de Bolonía invadieron Normandía desde el este, a la vez que el rey de Francia, con su yerno, atacó desde el sur y el duque de Bretaña desde el oeste.
ProfundidadeWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.