a la legua oor Galisies
a la legua
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
ás leguas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-me gusta que me trate de usted, incluso si se me ve a la legua que soy una pipiola
Eliminar o ModeloLiterature Literature
La ermita está situada aproximadamente a media legua (unos 5 kilómetros) del pueblo en dirección a Piedrahíta, a la derecha de la N-110.
Papel manualWikiMatrix WikiMatrix
La plaza de comercio de los bucaneros era la isla de la Tortuga, situada a 2 leguas de la costa de La Española con un puerto natural muy fácil de defender y una costa difícil de conquistar.
Copiar a & liña actualWikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo: la legua francesa medía 4,44 km (4440 m), la legua de posta medía 4 km (4000 m) y la legua marina 5,555 km (5555 m) (equivalentes a 1/20 parte de un grado). La legua se empleó en la antigua Roma, siendo equivalente a tres millas romanas; es decir, unos 4,435 km (4435 m).
Vista Numeración Sen NumeraciónWikiMatrix WikiMatrix
Los reyes no permitieron la presencia de musulmanes a menos de una legua de la costa y muchos habitantes de Marbella se establecen en Ojén; la medida se tomó para evitar la colaboración musulmana con los piratas turcos y berberiscos.
Fiestras a excluirWikiMatrix WikiMatrix
Tres poderes tiene Heimdal como guardián del Bifröst: Duerme menos que un pájaro, puede ver a cien leguas y puede escuchar crecer la hierba.
Apareceu un conflito, por favor, resólvao manualmenteWikiMatrix WikiMatrix
Santa María do Castro, la aldea más próxima, quedaba a bastante más de tres leguas.
& Script que imprime a rota da imaxeLiterature Literature
Dado que una persona recorre normalmente a pie una gama de distancias, la legua se mantiene en esa gama, pero según el tipo de terreno predominante en cada región o según la conveniencia estatal, la palabra legua abarca normalmente distancias que van de los 4 a los 7 km. Esta medida variaba según el uso que se le daba.
& ConfiguraciónWikiMatrix WikiMatrix
En su primera adolescencia Ernesto tuvo preferencia por libros de aventuras, como las luchas de Sandokán, de Emilio Salgari y, sobre todo, los viajes extraordinarios de Julio Verne, entre ellos Cinco semanas en globo, Viaje al centro de la Tierra, De la Tierra a la Luna, Veinte mil leguas de viaje submarino.
PontuaciónWikiMatrix WikiMatrix
El 17 de mayo la vanguardia, capitaneada por Gabriel de Mendizábal se encuentra en Feria de Castro, a dos leguas de Lugo, con una columna enemiga de 1.500 hombres, que se vio obligada a refugiarse en la ciudad.
Nunca (adiar indefinidamenteWikiMatrix WikiMatrix
"El día 1 de septiembre de 1730 , entre las nueve y las diez de la noche, la tierra se abrió en Timanfaya, a dos leguas de Yaiza... y una enorme montaña se levantó del seno de la tierra", según el testimonio del párroco Lorenzo Curbelo.
Modificado: %WikiMatrix WikiMatrix
Personaje de gran inventiva, ideó un dirigible de rumbo fijo con el que sería posible dar la vuelta al mundo, a una altura de una legua y en 11 días.
Oh, prégochoWikiMatrix WikiMatrix
Aunque la gente del campo conozca el sistema métrico decimal bastante bien, es frecuente que se use la palabra legua, ya sea en sentido figurado («tal lugar está a un par de leguas» con el significado de: «está a una distancia ni próxima ni lejana, a la que se puede llegar en el día, aunque con fatiga»), o ya sea en el sentido «antiguo».
Punto DependenteWikiMatrix WikiMatrix
Ésta es la única legua que tiene una definición y equivalencia exactas, pues equivale cabalmente a 4,828032 kilómetros (4828,032 m).
Atallos de #o nívelWikiMatrix WikiMatrix
Inmediatamente, por la justicia de Roma, fue encadenada por el pie a la cola de un caballo, arrastrada y lapidada por el pueblo durante media legua.
Abortar a partidaWikiMatrix WikiMatrix
En algunas partes del México rural todavía se emplea la legua en el sentido original de distancia que se puede recorrer a pie en una hora.
Editar a rota de redeWikiMatrix WikiMatrix
Cornide Saavedra, en su descripción circunstancial de la costa gallega, definió Redondela en 1764 como: "A dos leguas de Ponte de San Paio, sobre un pequeño río, está situado el puerto de Redondela, en el que sólo pueden entrar los barcos de pescadores.
O fondo non pode ser configurado por si no modo de temaWikiMatrix WikiMatrix
La legua (proveniente del latín leuca) es una antigua unidad de longitud que expresa la distancia que una persona, a pie, o en cabalgadura, puede andar durante una hora; es decir, es una medida itineraria (del latín, iter: camino, período de marcha).
Erro de comunicaciónWikiMatrix WikiMatrix
Todas las escuelas eran una carpa de circo, y la jerarquía iba de acróbatas a domadores de león, de payasos a feriantes, todas estas leguas por delante a las que iríamos.
modificado: %ted2019 ted2019
Finalmente el papa Alejandro VI medió, llegándose al Tratado de Tordesillas, que dividía las zonas de influencia española y portuguesa a 370 leguas al oeste de las islas de Cabo Verde (el meridiano situado a 46o 37’) longitud oeste, siendo la zona occidental la correspondiente a España y la oriental a Portugal.
Sobre ISO DLWikiMatrix WikiMatrix
Cuenta Pérez de Hita en la 2a Parte de las Guerras Civiles de Granada que, tras el fallido cerco de la Ciudad de Vera, Abén Humeya se retiró a Purchena donde convocó estos Juegos Moriscos que incluían pruebas deportivas, algunas de ellas de ascendencia olímpica como la lucha, el levantamiento de piedra, sostenimiento de ladrillo, lanzamiento con honda, carreras de velocidad y media legua, concursos de danza y canto... todo ello para tener entrenada a la tropa y para recuperar sus tradiciones, vestimentas, nombres...
Mostrar barras de arrastre baixo as fiestrasWikiMatrix WikiMatrix
En 1753, un tsunami arrasó Baler y se tomó la decisión de reconstruirlo media legua hacia el interior, en unos terrenos elevados, también a orillas del río San José, pero protegidos al este por las montañas que formaban el cabo Punta del Encanto, que cerraba la bahía de Baler por el sur.
resultadosWikiMatrix WikiMatrix
Un famoso refrán, popular en la zona, recuerda al caminante la distancia que aún debe recorrer por la eterna senda arbolada, en torno a 6 kilómetros: la legua bien medida, de Reliegos a Mansilla.
Mudar o nome do atributoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre las doce de la noche de San Juan y las doce de su mañana, aparecerá en nueve fuentes, situadas a nueve leguas a la redonda, una gallina infanzona con nueve pollos, todos de oro.
Borrado dun cartafol de marcadoresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras tanto, su hermano Hernando, que había partido a España para entregar el Quinto del Rey a la corona, regresó portando el título de marqués para su hermano Francisco, y el de adelantado para Almagro, al cual se le habían concedido 200 leguas al sur del territorio atribuido a Pizarro.
Esta mañá o brazo de Ambroise semella carecer de maña e forzaWikiMatrix WikiMatrix
70 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.