botellón oor Galisies

botellón

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

botellón

naamwoord
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Botellón es un término que describe la costumbre, aparecida en la última década del siglo XX, sobre todo entre los jóvenes, de consumir grandes cantidades de bebidas alcohólicas en la vía pública.
ProcurandoWikiMatrix WikiMatrix
Pero, en términos generales, el grado de confiabilidad de un termo está dado por la separación entre los dos botellones y el grado de vacío que se haya logrado.
Deume algunhas boas ideas sobre Kig: algunhas solicitudes de funcionalidades, algunhas limpezas e correccións de estilo, e foi alguén con quen falar noIRCWikiMatrix WikiMatrix
En algunas ciudades, donde el botellón se ha centralizado en algún punto en concreto, se llegan a reunir miles de personas cada fin de semana, pasando estos lugares a ser comúnmente llamados botellódromos por los medios de comunicación.
Fallou a copia de seguranzaWikiMatrix WikiMatrix
La Voz de Galicia A Coruña: El botellón vuelve a tomar la calle Vista y deja un reguero de quejas
Este valor controla a cantidade de distorsión. Os valores negativos corrixen a distorsión por ancheamento da lente, mentres os valores positivos corrixen a distorsión de estreitamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La primera tendrá como punto clave el Parque de Rosalía de Castro, considerado un lugar de riesgo por la concentración de chavales y chavalas que hacen botellón durante las fallezcas de semana.
Mostrar as criacións de & marcasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así lo resumía este domingo por la mañana el portavoz de las comunidades afectadas por el botellón después de una noche más sin dormir, soportando griterío, cánticos y las consecuencias de la movida nocturna: suciedad, basura acumulada, cristales rotos y mal olor por los vía estrecha y encajonada entre San Andrés y el Orzán, maximizan aún más los efectos de las concentraciones de jóvenes bebiendo a cielo abierto.
Pór como cartafol da barra de & ferramentasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aprovechando estar en el núcleo del botellón, se realizarán coximetrías que en caso de corresponderse con una ausencia de tabaco, conllevarán un regalo.
Gardar a PSKParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aplicación al municipio de Vigo (2008): Los diferentes estudios sobre el fenómeno del botellón o garrafeo evidencian el carácter conflictivo de este fenómeno social en que colindan el derecho al descanso de los ciudadanos y el ocio juvenil.
Opcións & xeraisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El botellón vuelve a tomar la calle Vista y deja un reguero de quejas Búsquedas
Engadir o factor primoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El municipio en el que murió la niña por un coma etílico quiere controlar el botellón
Configuración Actualizar recursivamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los vecinos aseguraron en aquel momento que estaban asustados y denunciaron que en la zona se hacen con frecuencia botellones ilegales.
Aconteceu un erro de protocoloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como alternativa a los jardines de Méndez Núñez, los botellones se están haciendo en el polígono de Vío, algo que el 092 intenta evitar cerrando el viaducto al tráfico EMILIANO MOUZO
SuicidouseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se cae a un agujero en Santiago mientras huía de la Policía tras ser visto en un botellón
Copiar a imaxeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El botellón halla zonas alternativas en su expansión por la ciudad
Respostar aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Del mismo modo, según este programa de televisión, tratan de identificar a una chica que se sacó un selfie en el parque de A pobra donde la joven desaparecida hizo botellón.
Logo do atque de onte, # persoas civís morreron en atentados do PKK, entre os que hai cativosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hace apenas una semana, fueron los vecinos de Novo Mesoiro y Feáns los que protestaron por los ruidos procedentes de las fiestas en Vío, y el botellón en los jardines de Méndez Núñez se ha convertido ya en un clásico en el repertorio de lamentos.
Cifrar Todas as PartesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante las noches del próximo fin de semana habrá más agentes dedicados a la vigilancia en esta zona de la ciudad debido al pasado botellón
Obtendo novas mensaxesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Animó a los partidos políticos a apoyar proyectos que pretenden salvaguardar espacios emblemáticos como el parque y así protegerlos de fenómenos perjudiciales como puede ser el del botellón.
& ConfiguraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De hecho, es difícil encontrar personas que consuman una única substancia, aunque es frecuente que se consuma una de ellas de forma principal (ex: alcohol, botellón).
UPPER(textoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Cómo está al loro de lo que dice la peña, es decir, cómo está al tanto de lo que hablan los jóvenes?, ¿se va de botellón con ellos?
Un xogo de tic-tac-toeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los cafés con la niñas, el botellón de los jueves, las horas de biblioteca, ... Hasta las clases de derecho romano creo que voy a echar de menos.
Pacífico/Illas MajuroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las hueveras se convirtieron en depósitos de acuarelas, las tapas de botellones en ceniceros, las primeras latas de cerveza en portalápices y los corchos esperaron encontrarse con una botella.
Exportar todos os tipos escollidos para un ficheiroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según explicó Caballero, las propuestas ya se están llevando a cabo por los departamentos municipales implicados, que consisten en acciones educativas y preventivas, controles a los locales de ocio y venta de alcohol y vigilancia en las zonas del llamado "botellón".
Nome do ficheiro do certificadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diez años sin botellón.
Antevisión dos datos do ficheiroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Concejal de Protección de la Comunidad, José Rábade, explicó que “todas estas asociaciones mostraron su apoyo al borrador de la ordenanza, haciendo especial hincapié en la tolerancia cero con respeto al botellón”.
Entrada no tecladoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.