consistente oor Galisies

consistente

adjektiefmanlike, vroulike
es
De un sistema de afirmaciones, tales que ninguna contradicción se deduce lógicamente de ellas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

consistente

adjektief
Pero la manera en que los seres humanos contamos las historias siempre ha evolucionado con la novedad pura y consistente.
Pero a forma na que os seres humanos contamos esas historias sempre evolucionou con innovación pura e consistente.
Spanish and Galician

coherente

adjektief
Las lecturas gamma definitivamente son consistentes con los reportes del Tesseract del Dr. Selvig.
As lecturas gamma son sen dúbida coherentes cos informes de Selvig sobre o Teseracto.
Open Multilingual Wordnet

compatible

adjektief
Open Multilingual Wordnet

constante

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El comportamiento predeterminado de KDE es seleccionar y activar iconos con una sóla pulsación de su ratón. Este comportamiento es consistente con lo que espera al pulsar sobre enlaces en la mayor parte de los navegadores web. Si prefiere seleccionar con una sóla pulsación, y activar con una doble pulsación, desactive esta opción
Nome do arquivoKDE40.1 KDE40.1
Dependiendo del archivo de estilo, BibTeX puede reordenar el nombre y apellido de los autores, cambiar de mayúscula a minúscula los títulos, omitir campos presentes en el archivo .bib, formatear el texto en itálicas, agregar puntuación, etc. Dado que el mismo archivo de estilo es usado para toda una lista de referencias, éstas estarán todas formateadas de manera consistente requiriendo sólo un mínimo de esfuerzo a los autores o editores.
AutomáticoWikiMatrix WikiMatrix
Para hacer una coreografía se puede plantear de esta manera: se necesita hacer una planigrafia, consistente en plasmar los movimientos de los artistas en un papel; la planigrafia normalmente la hace el coreógrafo, ya que con este material puede dirigir a un grupo grande de personas en el escenario.
Nome da áreaWikiMatrix WikiMatrix
En junio de 1948, Mataré produjo resultados consistentes y reproducibles utilizando muestras de germanio producidas por Welker, similares a lo que Bardeen y Brattain habían logrado anteriormente en diciembre de 1947.
Utilizar un ficheiro existenteWikiMatrix WikiMatrix
El hombre debe interactuar con la realidad comprendiéndola, asumiendo las limitaciones propias e interactuando con ella de acuerdo con la propia capacidad para realizar cambios materiales consistentes con los deseos racionales propios.
Reiniciar a posición das etiquetasWikiMatrix WikiMatrix
Especialmente sabiendo que el plan es hacerse con dos millones de dólares en un robo en las oficinas del hipódromo en el cual "nadie sufrirá daño", en la operación le acompañan Randy Kennan (Ted de Corsia), un policía corrupto; Mike O'Reilly (Joe Sawyer), un hombre que necesita imperiosamente el dinero para su esposa enferma; y George Peatty (Elisha Cook Jr.), un tipo poco consistente que ve por todos lados pretendientes de su atractiva mujer Sherry (Marie Windsor).
Consulte taménWikiMatrix WikiMatrix
Utilizando las GLCP es posible modelar los emparejamientos que son más o menos consistentes dentro de distintos patrones de una molécula de ARN.
Cancelar a ConstruciónWikiMatrix WikiMatrix
La misma evidencia es también consistente asumiendo que fueron sonidos fricativos (como oposición de aproximantes u oclusivas), lo que estaría fuertemente respaldado por el comportamiento de las laringales en grupos consonánticos.
& Iniciar Unha Nova SesiónWikiMatrix WikiMatrix
En la temporada 1999-00 la gestión del equipo vuelve a ser asumida por el Vigo Rugby Club, si bien mantiene la denominación de Universidad Vigo Rugby Club, puesto que existe un convenio de colaboración entre ambos, consistente en la cesión de las instalaciones deportivas por parte de la Universidad a cambio de que, por parte del Vigo R.C, se dirijan y gestionen las escuelas deportivas de rugby de la Universidad y se mantenga dicha denominación.
Compartilla de Escritorio-conectado con %WikiMatrix WikiMatrix
Se llama cambio fonético a cualquier cambio en el nivel fonético-fonológico de una lengua, consistente en alterar la articulación de un determinado fonema.
Gravar ComoWikiMatrix WikiMatrix
El shekere o calabash es un instrumento de percusión de África del Norte, consistente en una calabaza secada con cuentas tejidas en una red que la recubre.
Vista en listaWikiMatrix WikiMatrix
Una de las principales actividades de la ABU es Asiavisión (no confundir con el Festival de la Canción de Asiavisión), consistente en un intercambio diario de noticias vía satélite entre 18 televisoras de Asia.
Mudar o & nomeWikiMatrix WikiMatrix
Este algoritmo es muy rápido y produce alineamientos estructurales consistentes y de alta calidad. Los alineamientos estructurales múltiples calculados con MAMMOTH-mult producen alineamientos de secuencias estructuralmente implícitos, que pueden ser usados posteriormente como plantillas para modelado por homología, predicción de estructura de proteínas por modelos ocultos de Márkov, y búsquedas por tipo de perfil con PSI-BLAST.
Mapa de densidadesWikiMatrix WikiMatrix
En los primeros años de esa guerra ocuparon un 70 % del territorio bosnio de manera violenta –realizando una cruel y sistemática limpieza étnica– consistente sobre todo en la eliminación de musulmanes.
Rato óptico sen fío (#chWikiMatrix WikiMatrix
Para obtener el voto se fue imponiendo un regalo voluntario, consistente en un combate de gladiadores, pagado del bolsillo particular del aspirante (Manus).
Asia/KatmandúWikiMatrix WikiMatrix
La cocina tradicional riojana está formada por lo general por platos consistentes, destacando los cocidos y los guisos, y tienen como base los productos de la huerta de la Ribera del Ebro, combinados con productos de la matanza.
Este é o dispositivo de rede que debe ser usado para o túnel. Só está activo se o precisa. Se non escolle nada, usarase " por omisión " como dispositivo aonde aponta a rota por omisiónWikiMatrix WikiMatrix
Estos primeros combates, denominados Battle gaming o Juegos de combate, se realizaban con “boffers”, armas sencillas consistentes en un alma rígida y una capa de acolchado alrededor, más parecidas a porras que a espadas.
Ferramenta para calendariosWikiMatrix WikiMatrix
Tharsis es una región de Marte, consistente en una enorme altiplanicie volcánica localizada en la zona ecuatorial del planeta, en el borde occidental de Valles Marineris.
Escolla un mapa de píxelesWikiMatrix WikiMatrix
En algunas comarcas de Asturias (fundamentalmente Carreño, Gozón, Mieres, Lena, Aller, Riosa, Morcín y parcialmente Langreo) se conserva, aunque en claro retroceso, un fenómeno antiguamente más extendido por todo el dominio lingüístico, que es la metafonía vocálica, consistente en que el timbre cerrado de la vocal final provoca el cierre de la sílaba anterior, produciendo A > E (también A > O), E > I y O > U. Esta metafonía, como es lógico, sólo la produce el masculino singular: guetu (o también gotu), gata, gatos, gates; pirru, perra, perros, perres; utru, otra, otros, otres.
O ficheiro está no & CVS; pero falta na súa copia localWikiMatrix WikiMatrix
Sobre su cubierta se le dotó de armamento antiaéreo consistente en 3 cañones de 105 mm y 4 cañones automáticos de 20 mm por banda, pasando a ser un buque estrictamente militar.
Poden sentarWikiMatrix WikiMatrix
Para 1960 se vinculó con el Partido Conservador. Compartió con Samuel Beckett, en 1961, el Premio Internacional de Literatura (consistente en 10 mil dólares), otorgado por el Congreso Internacional de Editores en Formentor, Mallorca.
Motor de dados de amigos de FacebookKeywordsWikiMatrix WikiMatrix
Incluso presentó un sistema consistente para rastrear las huellas de la actual bioquímica desde las reacciones ancestrales que proporcionaban rutas alternativas para la síntesis de «ladrillos orgánicos» a partir de componentes gaseosos simples.
Reducir a imaxeWikiMatrix WikiMatrix
La muralla no tenía foso y los muros no eran consistentes, nin revellínes.
& Gardar a expresión regularWikiMatrix WikiMatrix
Contienen una serie de datos, usualmente en la forma de reglas que describen el conocimiento de manera lógicamente consistente.
Falei con Ryo das lerias que me contou meu irmánWikiMatrix WikiMatrix
Las lecturas gamma definitivamente son consistentes con los reportes del Tesseract del Dr. Selvig.
Apega o contido do portarretallos na posición actual do campo de ediciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.