demencial oor Galisies

demencial

adjektief manlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

demencial

adjektief

voorbeelde

Una tarea demencial, lo admito pero nunca he podido negarle nada a su esposa.
Tarefa de parvos, de certo, pero nunca fun quen de negarlle nada á vosa muller.

Estos criterios incluyen que la presencia de un trastorno cognitivo y la sospecha de un síndrome demencial sean confirmados por evaluaciones neuropsicológicas para distinguir entre un diagnóstico posible o uno probable de la enfermedad de Alzheimer.
Estes criterios inclúen que a presenza dun trastorno cognitivo e a sospeita dunha síndrome demencial sexan confirmados por avaliacións neuropsicolóxicas para distinguir entre un diagnóstico posible ou un probable da enfermidade de Alzheimer.

Ella me habló de este proyecto demencial en el que planeaba tener siete directores y siete productoras de siete países diferentes; y cada uno de nosotros debía hacer un cortometraje documental sobre un mercado popular, de forma que la unión de esas obras diese lugar a un largometraje documental.
Ela faloume deste proxecto demencial no que planeaba ter sete directores e sete produtoras de sete países diferentes; e cada un de nós debía facer unha curtametraxe documental sobre un mercado popular, de forma que a unión desas obras dese lugar a unha longametraxe documental.

Mi confirmación de que es demencial.
A miña confirmación de que é demencial.

Quizá ahí esté la explicación de porqué el Gobierno sigue empeñado en una política de infraestructuras tan ruinosa y demencial.
Quizais aí estea a explicación de porqué o Goberno segue empeñado nunha política de infraestruturas tan ruinosa e demencial.

Ese reparto (coral, heterogéneo y diverso pero brutalmente cohesionado) fue la mejor compañía posible en aquella aventura que supuso darle vida al pueblo de Louredo y a sus demenciales habitantes.
Ese reparto (coral, heteroxéneo e diverso pero brutalmente cohesionado) foi a mellor compañía posible naquela aventura que supuxo darlle vida á vila de Louredo e aos seus demenciais habitantes.

Todos sabéis que un médico o un ingeniero pueden conseguir aquí más de 3000 €/mes para comenzar, pero pocos saben que en la rica Alemania hay sueldos de 500 €/mes o menos por jornada completa, con un precio de la vivienda absolutamente demencial en las grandes ciudades... que es donde hay trabajo.
Todos sabedes que un médico ou un enxeñeiro poden acadar aquí máis de 3000 €/mes para comezar, pero poucos saben que na rica Alemaña hai soldos de 500 €/mes ou menos por xornada completa, cun prezo da vivenda absolutamente demencial nas grandes cidades... que é onde hai traballo.

La variedad de golpes, combos, transformaciones, invocaciones y demás herramientas de las que hacen gala estas legendarias armas para acabar con legiones de sincorazón es absolutamente demencial.
A variedade de golpes, combos, transformacións, invocacións e demais ferramentas das que fan gala estas lendarias armas para acabar con lexións de sincorazón é absolutamente demencial.

Nicolás García Casares (A Coruña, 1972) sufrió durante siete años en sus propias carnes el "demencial" régimen de contratación del SERGAS.
Nicolás González Casares (A Coruña, 1972) sufriu durante sete anos nas súas propias carnes o "demencial" réxime de contratación do SERGAS.