desinteresado oor Galisies
desinteresado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
desinteresado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta orientación se produce en un proceso gradual que comienza con la apreciación de la apariencia de la belleza en una persona (por ejemplo, la belleza puramente física), continúa con la belleza física en general, y luego avanza hacia la apreciación de la belleza espiritual (la del carácter, la del alma), la de la belleza de las leyes y las costumbres en la sociedad, la que se encuentra en las artes y las ciencias, etc. Todos estos pasos deben finalmente superarse hasta alcanzar el punto culmen del proceso: el conocimiento apasionado, puro, y desinteresado, de la esencia de la Belleza misma, que se mantiene incorruptible y siempre igual a sí misma, el conocimiento de la idea de la Belleza en cuanto es lo único que es bello en sí mismo y por sí mismo, y en cuanto aquello que es causa de que todo lo bello sea bello.
Un elemento de formulario incluido noutro formularioWikiMatrix WikiMatrix
, preguntó con ansia Maria da Visitaçáo, desinteresada de los caballos que echan agua por la boca.
Pecha todas as fiestras de formulariosLiterature Literature
Mientras que los validos de Felipe III se habían desinteresado por los asuntos de Austria, su aliado dinástico; Zúñiga era un veterano embajador de Viena y creyó que la clave para contener a los resurgentes franceses y eliminar a los holandeses era una alianza más cercana con los Habsburgo.
Última pausa curtaWikiMatrix WikiMatrix
La conciencia estética es un estado de contemplación desinteresada, donde las cosas se muestran en su pureza más profunda.
Cabeceiro auxiliarWikiMatrix WikiMatrix
Semilla para el Cambio es una entidad joven en la que todos sus miembros, incluidos los directivos, trabajan de forma desinteresada.
Modos especiaisWikiMatrix WikiMatrix
Una figura central en su vida fue su hermano menor Theo, marchante de arte en París, quien le prestó apoyo financiero de manera continua y desinteresada.
Gravar ListaWikiMatrix WikiMatrix
También los extranjeros que hayan prestado servicios extraordinarios y desinteresados en favor de la cultura física o el deporte españoles o las corporaciones, federaciones, clubs o agrupaciones deportivas, y aquellos otros organismos o entidades públicas o privadas acreedoras a tal distinción por alguno de los motivos expresados en los apartados precedentes.
Extensión descoñecidaWikiMatrix WikiMatrix
Como resultado, se ha convertido en un inadaptado social, avergonzado cuando trata de conseguir citas con mujeres, desinteresado por los deportes, prefiere ser infeliz a tomar soma y a menudo expresa opiniones de inconformismo.
Novo traballo plásticoWikiMatrix WikiMatrix
El ministro de economía René Pleven dijo: "en un gesto de generosidad desinteresada, la Francia metropolitana en su deseo de no imponer a sus hijas (las colonias) las consecuencias de su propia pobreza, se han fijado diferentes tasas de cambio para sus propias monedas".
Introduza os dados do certificadoWikiMatrix WikiMatrix
El proceso de recopilación de documentación se hizo con la ayuda desinteresada de la gente y de organizaciones como la Filmoteca de València o la Fundació Alcalá Zamora.
Abrir KAddressBookWikiMatrix WikiMatrix
Era un hombre de inteligencia limitada y desinteresado por la política, prefiriendo dejar a otros tomar decisiones en vez de tomar el mando.
PropriedadesWikiMatrix WikiMatrix
La parábola y la alegoría suelen ser tratadas como sinónimos, pero fueron bien diferenciadas por H.W. Fowler en Modern English Usage (Uso moderno del inglés): "El objeto en cada una es iluminar al oyente presentándole un caso en el que aparentemente no estaba interesado, y sobre el cual deberá obtener un juicio desinteresado de su parte".
Enviando os datosWikiMatrix WikiMatrix
Mal 1:10. ¿Por qué nuestros actos de adoración deben estar motivados por el amor desinteresado por Dios y por el prójimo?
& Nome completojw2019 jw2019
La actitud desinteresada y sumisa de Organización Republicana Gallega Autónoma y Casares Quiroga, ya integrada en Izquierda Republicana, enfriaran este empujón inicial tan necesario e importante, para llegar a un estatuto gallego en forma de república federal.
Gardado automáticoWikiMatrix WikiMatrix
Introducidas a la fuerza en un sistema cultural en el que la relación con el objeto artístico es la de contemplación desinteresada, los objetos de arte de África atraviesan una transformación que las separa de su contexto original, en el que formaban parte de las prácticas sociales y rituales de los nativos; a su vez, su transformación transforma la vida de los africanos, que producen sus objetos al ritmo y gusto que les impone su comercialización por los colonizadores blancos.
Copiando a selección aoportarretallosWikiMatrix WikiMatrix
Voluntariado: Es un movimiento de socorro, es voluntario y de carácter desinteresado.
Atopouse un ficheiro de autoexecución no seu " % # ". Desexa executalo? Lembre que executar un ficheiro nun medio pode pór en perigo a seguridade do seu sistemaWikiMatrix WikiMatrix
El 10 de Septiembre de 1943, el vicecónsul de los Estados Unidos de América en Vigo, Leon L. Cowles, envió un documento oficial a la familia, en el que manifiesta "el agradecimiento sincero por las cariñosas, humanitarias y desinteresadas atenciones tenidas por ustedes con los miembros de la tripulación".
nutríndoo e fortalecéndoo coa súa loita implacábelWikiMatrix WikiMatrix
Con la inteligencia cultivada distinguía los placeres sensuales de los intelectuales, los puros de los que llevan mezcla, los egoístas de los desinteresados.
Non, señor, non fun euWikiMatrix WikiMatrix
El trabajo voluntario debería cumplir tres condiciones: Ser desinteresado: el voluntario no persigue ningún tipo de beneficio ni gratificación por su ayuda.
& ConfiguraciónWikiMatrix WikiMatrix
En el siglo XII surge el ideal del amor cortés, basado en un amor servicial y desinteresado que idealiza a la mujer amada.
& Engadir Novo RexistoWikiMatrix WikiMatrix
Son muchas las personas que valoran este trabajo que realizo de forma desinteresada y que no han tenido reparo en expresarme su apoyo públicamente ya sea en las redes sociales o en la calle.
Gardar o & histórico comoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carlos Delgado asegura que no es una cuestión de dinero, pues indica que muchos están dispuestos a colaborar de forma desinteresada.
Ferramenta de Referencia de XaponésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos lo hacen de forma voluntaria y desinteresada.
Unha opción para escoller se permitir engadir itens que teñan exactamente o mesmo URL na lista de reprodución. Os items duplicados terán o mesmo conxunto de propriedades de ficheiros. Se non sinala esta opción, e pon un ítem novo co mesmo URL que un que xa estexa na lista, a entrada antiga será eliminadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En su 2a edición, Incitus cuenta con la colaboración de empresarios y profesionales del sector hostelero que aconsejarán, formarán y acompañarán de forma desinteresada a los participantes que presenten su proyecto, ya sean estos de nueva implantación o de reorientación de negocios existentes.
Permítelle borrar os errosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Personas que, de forma desinteresada, prestan su atención y ponen a disposición de otros su saber y sus servicios, participando de forma directa en el crecimiento de una sociedad inclusiva y participativa.
Indique a nova coordenadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
156 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.