deslizamiento oor Galisies

deslizamiento

naamwoord manlike

voorbeelde

Frente al crecimiento por superposición volcánica, la isla pierde material por los grandes deslizamientos gravitacionales, de los cuales dos son visibles perfectamente hoy en día: El de El Golfo, que dio lugar al valle del mismo nombre, en la fachada noroccidental; y el de las Playas, que también procede del topónimo local, en la oriental.
Fronte ao crecemento por superposición volcánica, a illa perde material polos grandes deslizamientos gravitacionales, dos cales dous son visibles perfectamente hoxe en día: o do Golfo, que deu lugar ao val do mesmo nome, na fachada noroccidental; e o das Playas, que tamén procede do topónino local, na oriental.

Un engrane de doble hélice sufre únicamente la mitad del error de deslizamiento que el de una sola hélice o del engranaje recto.
Unha engrenaxe de dobre hélice sofre unicamente a metade do erro de esvaramento que o dunha soa hélice ou da engrenaxe recta.

Las fichas pueden deslizarse, pero puede conectar solo # líneas en lugar de # Esta opción cambia las reglas hasta el punto de convertirlo en un juego diferente. Cuando se activa, solo podrá eliminar fichas si puede conectarse con una línea de dos segmentos en un lugar de tres. Sin embargo, podrá deslizar las fichas en el tablero, si la fila o la columna donde están situadas tienen un espacio vacío. Para realizar un deslizamiento, debe pulsar en la ficha que contenga la columna o fila que pueda deslizarse, y a continuación en la ficha coincidente. Si es posible realizar dos deslizamientos, debe pulsar en una de las dos líneas de conexión para elegir el que desee
As pezar poden deslizarse, pero só pode conectar # liñas no canto de # Esta opción muda as regras até o ponto que case se converte noutro diferente. Cando a sinala, só pode eliminar as pezas se están conectadas por unha liña que consta de só dous segmentos no canto dos tres normais. Porén, permíteselle desprazas as pezas no taboleiro, se a fila ou coluna onde son situadas ten algún espazo vacío. Para facer un desprazamento, debe premer na peza que conteña a coluna ou fila que pode deslizar, e logo na peza casante. Se hai dous posíbeis movimentos, terá que premer nunha das dúas liñas de conexón para escoller o seu movimento preferido

Cada escudo tiene un orificio central previsto para alojar el cojinete, sea de bolas o de deslizamiento, donde descansa el extremo correspondiente del eje rotorico.
Cada escudo ten un orificio central previsto para aloxar a chumaceira, sexa de bólas ou de esvaramento, onde descansa o extremo correspondente do eixe rotórico.

Así que había un deslizamiento teórico que era dañino porque ocultaba el desarrollo democrático que necesitaba el socialismo en países como el nuestro.
Así que había un esvarar teórico que era daniño porque ocultaba o desenvolvemento democrático que precisaba o socialismo en países coma o noso.

Normalmente se acepta como seguro un muro si se da la relación: Fr/Fh > 1.3 (esta relación se puede llamar también coeficiente de seguridad al deslizamiento).
Normalmente acéptase como seguro un muro se se dá a relación: Fr/Fh > 1.3 (esta relación pódese chamar tamén coeficiente de seguridade ao escorregamento).

Existe una segunda hipótesis según la cual este deslizamiento de la capa externa nunca tuvo lugar, sino que la pirámide está inacabada.
Existe unha segunda hipótese segundo a cal este deslizamiento da capa externa nunca tivo lugar, senón que a pirámide está sen rematar.

El movimiento de la capa de hielo tiende a concentrar los meteoritos en sitios donde el deslizamiento del hielo se ve bloqueado por accidentes del relieve como los son las cadenas montañosas; con la erosión del viento tales meteoritos van siendo expuestos a la superficie tras haber estado siglos bajo la nieve acumulada.
O movemento do manto de xeo tende a concentrar os meteoritos en lugares inaccesibles como cadeas montañosas, coa erosión eólica levándoos á superficie despois de séculos baixo as nevaradas acumuladas.

En el músculo, el filamento helicoidal de la actina F contiene también una molécula de tropomiosina, una proteína de una longitud de 40 nanómetros que se enrolla alrededor de la hélice de actina F. Durante el estado de reposo celular, la tropomiosina recubre los sitios activos de la actina de modo que no se logra la interacción actina-miosina (esta interacción da lugar a un deslizamiento entre ambos que, por coordinación de muchos copias de estos elementos dispuestos en los músculos, produce su contracción).
No músculo, o filamento helicoidal da actina F contén tamén unha molécula de tropomiosina, que é unha proteína dunha lonxitude de 40 nanómetros que se enrola arredor da hélice de actina F. Durante o estado de repouso celular, a tropomiosina recobre os sitios activos da actina de modo que non se pode producir a interacción actina-miosina (esta interacción dá lugar a un esvaramento entre ambos os filamentos que, por coordinación de moitas copias destes elementos dispostos nos músculos, produce a súa contracción).

Estos eventos sísmicos, acompañados de deslizamientos de tierras, representan algunos de los más peligrosos desastres geológicos en la isla y en el noreste del Caribe.
Estes eventos sísmicos, acompañados de deslizamientos de terras, representan algúns dos máis perigosos desastres xeolóxicos na Illa e no nordés do Caribe.

Los cristales individuales con una temperatura cercana a la temperatura de fusión son semilíquidos, lo que permite el deslizamiento sobre sus planos cristalinos, con lo que van rellenando los espacios entre ellos y aumentando la densidad del hielo.
Os cristais individuais que posúen unha temperatura próxima á de fusión son semilíquidos, permitindo que se deslicen sobre os seus planos cristalinos e enchan os espazos entre eles, aumentando así a densidade do xeo.

Tiene fuertes pendientes, por lo que pueden formarse en ella grandes deslizamientos de tierra, avalanchas y aludes.
Ten fortes costas e pendentes, polo que poden producirse nela grandes esboroamentos de terra, avalanchas e aludes.

Hay periodos secos en otoño e invierno, mientras que los aguaceros más intensos tiene lugar en primavera y verano, acompañados con frecuencia de deslizamientos de tierra.
Hai períodos máis secos no outono e inverno, mentres que os aguaceiros máis intensos prodúcense na primavera e verán, a miúdo acompañados por deslizamentos de terra.

Para muchas bacterias, el mecanismo de deslizamiento es desconocido, o sólo parcialmente conocido, y parece probable que, de hecho, se utilizan diferentes mecanismos para lograr el deslizamiento.
O mecanismo mediante o cal se realiza este movemento é descoñecido total ou parcialmente para moitas bacterias, e é probable que os distintos grupos bacteriano utilicen mecanismos diferentes para moverse escorregando.

Trabajando con el ingeniero Sciamengo en mejoras técnicas, patenta el "fixitè" un procedimiento para prevenir el deslizamiento de la película.
Traballando co enxeñeiro Sciamengo en melloras técnicas, patentou o "fixitè", un procedemento para previr os posibles escorregóns da película.

La grasa y el tejido conectivo, junto con los ligamentos de Cooper (que unen la glándula a la piel) constituyen un verdadero ligamento que dan forma y la sostienen, permitiendo el deslizamiento normal del seno sobre los planos musculares subyacentes.
A graxa e o tecido conxuntivo, xuntamente cos ligamentos de Cooper (que ligan a glándula á pel), constitúen un verdadeiro soporte que dan forma e a sosteñen, permitindo o deslizamento normal do seo sobre a musculatura subxacente.

Es necesario distinguir entre: Riesgos actuales: un volcán en erupción, un deslizamiento activo, un acuífero contaminado que se está explotando.
É necesario facer diferenza entre riscos actuais en riscos potenciais: Riscos actuais: como por exemplo un acuífero contaminado que esta empregándose, un volcán en erupción.

También se emplea en sustitución de los reductores de velocidad por poleas cuando es importante evitar el deslizamiento entre la rueda conductora y el mecanismo de transmisión (en este caso una cadena).
Tamén se emprega en substitución dos redutores de velocidade por poleas cando o importante sexa evitar o esvaramento entre a roda condutora e o mecanismo de transmisión (neste caso unha cadea).

Algunos geotextiles son resistentes a la tracción, estos pueden ser utilizados para aumentar la resistencia del suelo frente a deslizamientos, llegándose a formar taludes estructurados con geotextiles.
Algúns xeotéxtiles son resistentes á tracción, estes poden ser utilizados para aumentar a resistencia do solo fronte a deslizamentos, puidéndose formar taludes estruturados con xeotéxtiles.

MERCUCIO El deslizamiento, señor, el deslizamiento, no se puede concebir?
Mercutio O deslizamento, señor, o deslizamento, non pode quedar embarazada?

Otros factores endógenos también pueden conducir a mosaicismo incluyendo elementos móviles, deslizamiento de la ADN polimerasa , y la segregación cromosómica desequilibrada.
Outros factores endóxenos poden tamén causar mosaicismo, como os elementos móbiles, o esvaramento ou slippage da ADN polimerase, e a segregación cromosómica non equilibrada.

Los cambios evolutivos de la replicación deslizamiento también se producen en los organismos más simples.
Os cambios evolutivos debidos a slippage na replicación ocorren tamén en organismos máis simples.

El surf de pala, denominado en inglés stand up paddle, paddle surf, stand up paddle surf, stand-up paddle surfing, o por sus iniciales SUP, es una forma de deslizamiento en la que el navegante utiliza una pala para desplazarse por el agua mientras permanece de pie en una tabla de surf.
O surf de pala, denominado en inglés stand up paddle, paddle surf ou SUP, é unha forma de deslizamento na que o navegante utiliza a pa para desprazarse pola agua mentres permanece de pé nunha táboa de surf.

Las partículas más gruesas son transportadas por rodadura, reptación y deslizamiento sobre la superficie; los granos de arena son capaces de viajar por saltación elevándose hasta alturas de 2 o 3 metros en algunos casos.
As partículas máis grosas son transportadas por rodadura, reptación e deslizamento sobre a superficie; os grans de area poden viaxar por saltación elevándose ata alturas de 2 ou 3 metros nalgúns casos.

Vientos que descienden desde las alturas hasta el fondo de los valles producido por el deslizamiento al ras de suelo del aire frío y denso desde los elementos del relieve más altos.
Ventos que descenden dende as alturas ao fondo dos vales producidos polo esvaramento ao ras de chan do aire frío e denso dende os elementos do relevo máis altos.