intromisión oor Galisies

intromisión

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

intromisión

naamwoord
¡ Ponga fin a su intromisión!
Remate coas súas intromisións.
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El término cónclave procede del latín cum clavis («bajo llave»), por las condiciones de reclusión y máximo aislamiento del mundo exterior en que debe desarrollarse la elección, con el fin de evitar intromisiones de cualquier tipo.
Aquí pode escoller os comandos a executar en certos momentos da conexón. Os comandos son executados coa súa id de usuario real, polo que aquí non poderá executar nengún comando que requira de permisos de root (a non ser que sexa root). Asegurese de fornecer a rota completa ao programa ou kppp pode non ser quen de atopaloWikiMatrix WikiMatrix
Su diseño está especialmente pensado para facilitar las transmisiones en vivo desde el gran recinto sin la mínima intromisión para la audiencia.
Politetrafluoroetene (PTFEWikiMatrix WikiMatrix
" Perdone mi intromisión ", dijo Cuss, y luego cerró la puerta y cortar la señora Hall fuera de el resto de la conversación.
Non hai moito que explicar acerca dos númerosQED QED
Alfonso IX incumple esta orden e intenta repoblarlo de nuevo, así lo documentan varias donaciones de 1204 y 1209, pero por la intromisión de los monasterios y villas cercanas, el rey renuncia a la repoblación.
Información principalWikiMatrix WikiMatrix
La marcha campesina de 1914 en favor del rey y el discurso político de Gustavo V en esa ocasión provocó la dimisión de Staff en protesta por la intromisión ilegal del monarca en la vida política.
Primeira FollaWikiMatrix WikiMatrix
Películas tan antiguas como Tarzán (1918) o King Kong (1933), ya basaban su argumento en la intromisión del hombre blanco en las selvas vírgenes.
Estas liñas non son ortogonaisWikiMatrix WikiMatrix
Las intromisiones del Reino de Jerusalén en el decadente califato fatimí de Egipto llevaron al sultán Nur al-Din a mandar a su lugarteniente Saladino a hacerse cargo de la situación.
Espazo de ParágrafoWikiMatrix WikiMatrix
Esta táctica sin embargo fracasó, cuando el candidato, Muhammad Sharif, rechazó la intromisión de Darfur e hizo valer su propia autoridad.
NotificaciónsPhononWikiMatrix WikiMatrix
Los peces gordos del partido le convencen de que las intromisiones de su mujer en el plano político ponen en peligro su promoción.
A importación foi canceladaWikiMatrix WikiMatrix
La transición de Guinea-Bisáu atrás a la democracia será complicada por una economía tullida devastada por guerra civil y predilección de los militares por la intromisión gubernamental.
Amosar TarefaWikiMatrix WikiMatrix
Desgraciadamente, la intromisión en la guerra de Sucesión Austriaca en apoyo de Prusia, con la intención de desbandar definitivamente el imperio de los Habsburgo, le costaría un golpe del que los franceses guardarían un mal recuerdo.
Mostrar os erros pechadosWikiMatrix WikiMatrix
El surrealismo propone trasladar esas imágenes al mundo del arte por medio de una asociación mental libre, sin la intromisión censora de la conciencia.
Incluír texto do rodapez e da cabeceiraWikiMatrix WikiMatrix
Durante las siguientes décadas los emperadores vietnamitas se opusieron frontalmente a la intromisión de misioneros católicos y de los aventureros franceses, y procuraron reducir la influencia de las comunidades católicas que iban arraigandose en el país (incluida la población vietnamita).
Vista en árboreWikiMatrix WikiMatrix
En 1588, esperando acabar con la intromisión de Isabel, Felipe envió la Armada Invencible a atacar Inglaterra.
Duplicar os itensWikiMatrix WikiMatrix
Su intromisión en la política exterior del Imperio otomano logró hacer estallar un conflicto militar contra el Imperio ruso.
Non facer nada se hai múltiplas instanciasWikiMatrix WikiMatrix
En el campo del parentesco de Corcorax y Struthidea se hace evidente de inmediato: ambas especies son muy sociales, pasan mucho de su tiempo buscando alimento entre la hojarasca un andar muy distintivo, llamándose constantemente unas a otras, y ambas especies responden a intrusos humanos volando pesadamente a un árbol cercano, donde esperan que la intromisión termine, a menudo posándose en pares o tríos y componiéndose entre sí las plumas.
Cambia o ancho da liña da segunda derivada da función con identificador id para anchoLiña. Devólvese certo se a función existe, falso se non existeWikiMatrix WikiMatrix
Intromisión: es un paso más entre origen y destino, y algunos usuarios pueden no querer pasar por el proxy.
Xa o sabes.Se Balla ou seu pai te pillan con iso, eu non sei renWikiMatrix WikiMatrix
Hynkel continúa con sus planes de invadir Osterlich, pero la intromisión de Benzino Napaloni (Jack Oakie, parodia de Benito Mussolini), el dictador de Bacteria, le obliga a invitarle a hacerle una visita y ser diplomático con él, aunque todo desemboca en una ridícula guerra de comida y pasteles entre los dos dictadores.
Cor dos ficheiros en faltaWikiMatrix WikiMatrix
Al principio por cuenta propia, después, como representante del gobierno francés, De Sarzec continuó las excavaciones del lugar, con varias intromisiones, hasta su muerte en 1901, después de que el trabajo fuera continuado con la supervisión de Gaston Cros.
& kbruch; é un programa para praticar o cálculo con fraccións. Contén diferentes tipos de exercicios que serán de utilidade. O programa verifica as respostas do usuario e reacciona en consecuenciaWikiMatrix WikiMatrix
En cuanto al timbre del teléfono, era para él el triunfo técnico de la intromisión en lo privado.
América/Arxentina/CórdobaLiterature Literature
Con una disculpa por mi intromisión, yo estaba a punto de retirarse cuando Holmes me tiró bruscamente en la habitación y cerró la puerta detrás de mí.
Iniciar o editor de imaxesQED QED
¡ Ponga fin a su intromisión!
Soporte de JavaCommentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por estas razones, Costa Rica ha presentado una demanda en contra del Gobierno de Nicaragua, acusándolo por su intromisión en territorio costarricense utilizando sus fuerzas armadas, comandadas por Edén Pastora.
Arco por Tres PuntosWikiMatrix WikiMatrix
Iván se negó a compartir sus conquistas con sus hermanos; su intromisión en la política interna de los principados regidos por estos originó varias guerras, de las cuales salió victorioso, a pesar de tener que enfrentarse también con Lituania —que sostuvo a sus hermanos—.
Inserir & antes do actualWikiMatrix WikiMatrix
En una época en que las intromisiones de la prensa en la vida privada de personajes públicos eran mucho menos intensas que hoy en día, Roosevelt pudo convencer a mucha gente de que estaba recuperándose, lo que pensaba que era esencial para retornar a la política.
Sábese que algúns isótopos emiten partículas de radiación baixo o proceso de decaimento radiactivo. Cada transformación por decaimento libera unha enerxía típica, queestá listada xunto co modo de decaimentoWikiMatrix WikiMatrix
96 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.