llegada oor Galisies

llegada

/ʎe.'ɣa.ða/ naamwoord, werkwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

chegada

naamwoord
Nada más llegar al pueblo, fue derecho a verla.
Nada máis chegar á vila, foi dereito a vela.
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

llegar a ser
converter · devir
llegar a pasar
acaecer · acontecer · ocorrer · pasar · suceder
llegar
arribar · chegar
llegar a ocurrir
acaecer · acontecer · ocorrer · pasar · suceder
llegar y besar el santo
chegar e encher

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Juana ya comenzó avisando con una carta a los ingleses de su llegada y del ruego de que se retirasen, cuya respuesta a las cuales no fueron más que injurias.
A cargar a vista en listaWikiMatrix WikiMatrix
Y un hombre a una cierta edad que no está casado, se ve que no ha llegado su momento para tomar su decisión.
Non se pode comezar o proceso OCR. Probablemente hai otro activoted2019 ted2019
¿Cómo ha llegado su pelotón a este desastre?
Procura terminadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La espesura parecía tan desierta como el día en que los colonos habían llegado a la isla.
Amath, fal conCire, é o teu irmánLiterature Literature
Poco después de la llegada a Vólogda, conocieron el arresto de sus primos, los Grandes duques Jorge Mijáilovich y Nicolás Mijáilovich, hijos del gran duque Miguel Nikoláyevich de Rusia, y el príncipe Gabriel Constantínovich de Rusia.
Erro ao obter os permisos de usuarioWikiMatrix WikiMatrix
Así, la llegada a suelo tailandés de varios miles de guerrilleros jemeres, seguidos de sus familias, fue bien acogida por el Gobierno, que alimentó, avitualló, y asentó a varios miles de combatientes que pronto empezarían a recibir también armamento chino a través del citado país.
ContrasinalWikiMatrix WikiMatrix
La autoría de la escultura es discutida pero se asocia a los cultos precristianos a las serpientes, relacionado, según algunos historiadores, con la llegada de los celtas, que tenían como símbolo heráldico la serpiente.
Alí, detrás da canleWikiMatrix WikiMatrix
Con la llegada de los árabes a la península ibérica en el 711.
Tan Tarde Como Sexa PosibleWikiMatrix WikiMatrix
Cortadores de piedra y desechos de talla testimonian la presencia humana, en una unidad estratigráfica para la que se estiman 13.000 años a.C. El poblado indígena se ubicaban en la parte alta de la mina llamada "Pueblo Viejo", aproximadamente 200 metros arriba respecto al sitio que hoy ocupa la ciudad, donde a la llegada de los españoles «se alzaban un centenar de viviendas, con una población de 1.200 personas».
Introduza os dados do certificadoWikiMatrix WikiMatrix
La fecha de llegada al Perú no está clara, en 1538, la Real Audiencia de Santo Domingo, nombraba juez de residencia en la isla de Cubagua (Venezuela), a Francisco de Castañeda, y curiosamente el escribano que le acompaña en ese cometido se llamaba Juan de Betanzos, que muy bien pudiera ser el personaje biografiado, dado que ya debía encontrarse en Indias desde hacía más de diez años.
Este certificado caducouWikiMatrix WikiMatrix
Recientes estudios han llegado a la conclusión que los primeros europeos que avistaron la isla, fueron los españoles cuando navegaban por el Pacífico.
& Non tan fácilWikiMatrix WikiMatrix
Después de su llegada a Portsmouth el 14 de mayo de 1662, la pareja se casó en dos ceremonias —una católica realizada en secreto, seguida por un servicio público anglicano— el 21 de mayo de 1662, en la ciudad de Portsmouth.
Páxinas por follaWikiMatrix WikiMatrix
La llegada al trono de uno de los últimos provocó la reducción en el número de efectivos y el desmantelamiento de parte de las defensas de la frontera oriental, que quedó abierta a las incursiones de los turcos selyúcidas, comandados por Alp Arslan, que conquistaron Armenia.
Lembre que na actualidade o contrasinal é gardado como texto simples no ficheiro de configuración da extensiónWikiMatrix WikiMatrix
Hasta su llegada al Congreso, había sido consejero de Comercio en el Consejo General Vasco, el órgano preautonómico del País Vasco, bajo la presidencia de Carlos Garaikoetxea.
DeshabilitadasWikiMatrix WikiMatrix
El barrio actual se originó en la década de 1950, fruto de la gran demanda de vivienda generada por la llegada masiva de inmigrantes desde otras regiones españolas, con una alta densidad de edificios y de población y, en aquel momento, una carencia total de equipamientos y servicios.
Si, automático, ollos roxos, sen luz de retornoWikiMatrix WikiMatrix
En 1931, la llegada de producciones extranjeras con sonido hunde la producción nacional, que se reduce únicamente a cuatro títulos.
Soporte de sonWikiMatrix WikiMatrix
Es relativamente frecuente encontrar referencias a que el hórreo tiene su origen en graneros elevados y ventilados que existían en los poblados celtíberos antes de la llegada de los romanos, pero las escasas referencias literarias que existen no permiten establecer una relación formal con el tipo actual.
Abrir nesta & fiestraWikiMatrix WikiMatrix
Soñé que ya había llegado a mozo y que nos íbamos a casar.
Unha ilustración do menú contextual de & cervisiaLiterature Literature
Millones de cartas han llegado al Zoo de Barcelona pidiendo la clonación de Copito de Nieve, convirtiéndolo en uno de los animales más solicitados para clonación.
Cabezallos HTTPWikiMatrix WikiMatrix
“La hora [...] ha llegado [...] en que ustedes serán dispersados. Cada uno se irá a su propia casa y me dejarán solo.
Recoñecimentos e Licenzasjw2019 jw2019
Es la llegada del patógeno o del agente infeccioso o inóculo (por ejemplo esporas de hongos) a las proximidades del hospedador.
Cabeceiras & BrevesWikiMatrix WikiMatrix
Ha vendido más de 40 millones de álbumes en todo el mundo, los cuales han llegado a ocupar los primeros puestos en el Billboard.
Mostrar o día da & semanaWikiMatrix WikiMatrix
Paladio declaró falsamente que el destacamento había capitulado el 23 de octubre. No fue hasta la llegada a Manila del capitán Roldán, hacia el 25 de diciembre, que se supo que los cazadores seguían resistiendo en Baler.
Ficheiro VelocidadeWikiMatrix WikiMatrix
La pintura representa a los dos hijos del rey de Invierno, Federico V, llegados a la corte de su tío Carlos I buscando ayuda financiera y militar para su padre, en el exilio en La Haya.
ComportamentoWikiMatrix WikiMatrix
Se sabe que entre los pueblos que llegaron a la isla de Gran Bretaña se encontraban los anglos, los sajones, los jutos y los frisones, existiendo indicios de la llegada de otros grupos.
Lembrar o nivel a seguinte vez que se use o programaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.