hablante nativa
falante nativa · falante nativo
nativo oor Galisies
nativo
es
Descendiente de los primeros habitantes conocidos de una región o país.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
nativo
Por ejemplo, como bien dicen, Yo no soy un hablante nativo del inglés.
Por exemplo, como vostedes perciben, eu non son un falante inglés nativo.
natal
natural
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los nativos creen que un enorme tiburón devora-hombres guarda estas perlas.
CaribeñoNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consumen las semillas tanto de plantas nativas como introducidas y también ingieren un reducido número de diversos insectos, incluidas las termitas.
Non hai tal dispositivoWikiMatrix WikiMatrix
En lengua nativa de Kazajistán a los originarios de este los llaman Kazáj: Kazajo.
Traducir a & páxina webWikiMatrix WikiMatrix
Una lengua mundial no viene caracterizada únicamente por el número de hablantes (nativos o secundarios), sino también por su distribución geográfica, su uso en organizaciones internacionales o su uso en relaciones diplomáticas. Con respecto a esto, la mayoría de las lenguas del mundo están dominadas por lenguas de origen nacional europeo.
MesturadorWikiMatrix WikiMatrix
La isla cuenta con unos 160 habitantes de carácter permanente, de los que casi todos son nativos hawaianos que viven en el asentamiento principal de la isla, Puʻuwai.
Porcentaxe de actividade da última horaWikiMatrix WikiMatrix
Debido al importante declive en la población de las especies nativas características, en 1996 se incluyó en la Lista del Patrimonio de la Humanidad en peligro y en se retiró en 2017 gracias a los avances observados en su gestión y a los esfuerzos realizados para controlar el pastoreo excesivo y el impacto negativo del turismo.
Comecemos facendo que se mova o sapoconcho. O noso animal pode facer # tipos de movimento, pode ir adiante e atrás, pode xirar á esquerda e á dereita e pode ir directamente a unha posición na pantalla. Probe istoWikiMatrix WikiMatrix
En 1979 Curieuse y sus aguas circundantes fueron declaradas Parque Nacional Marino de Curieuse con el fin de proteger la fauna nativa.
DispositivosWikiMatrix WikiMatrix
Se ganaron la voluntad de los nativos e hicieron varias exploraciones en busca de una ruta para regresar a la Nueva España por lo que hoy es el suroeste de Estados Unidos y norte de México.
Indique un repositorioWikiMatrix WikiMatrix
Los animales en general eran pequeños para los estándares posteriores, pero los mejoraron al contactar con otros pueblos: los caballos de Inglaterra se importaban a Escocia e Irlanda para cruzarlos con los nativos y acrecentar su tamaño.
Escolla a segunda das dúas liñas supostamente ortogonaisWikiMatrix WikiMatrix
Se usan para condimentar y son indispensables en la cocina india, en preparaciones como el curry. Son un ingrediente básico de algunas cervezas belgas, salchichas alemanas y sudafricanas, pan de centeno en Rusia y países centroeuropeos (como sustituto de la alcaravea) y en ciertos platos nativos de la cocina etíope y árabe.
DeskJet xenéricaWikiMatrix WikiMatrix
Por último también se afirma que Ned Maddrell no era un hablante nativo puesto que lo aprendió de niño de una tía abuela suya y no de sus padres.
Guardar a & FilaWikiMatrix WikiMatrix
American-style Lager — La primera lager elaborada en América en la parte antigua de la ciudad de Filadelfia por el cervecero John Wagner en 1840 empleando levaduras de su nativa Baviera.
Enorme-para imprimir (# píxelesWikiMatrix WikiMatrix
En estos barcos se daba un trato igualitario a sus tripulantes, por lo que no era raro que se convirtieran en el único sitio donde podía acudir un esclavo fugado y ser tratado en plano de igualdad con todos, al igual que los nativos americanos.
Este conduto escrebe información acerca do seu dispositivo e da sincronización nun ficheiro. NameWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, una lengua planificada también puede adquirir una cultura y hablantes nativos, como es el caso del esperanto.
Non foi posíbel abrir o ficheiro % # e cargar a lista de cadeas. Parece que este ficheiro non é un ficheiro kfr antigo válido ou que está estragadoWikiMatrix WikiMatrix
Con la independencia de Finlandia en 1917, los nativos aprovecharon la situación para tratar de reincorporarse a Suecia, sin embargo, esta idea fue rechazada por la Sociedad de Naciones que adjudicó el territorio a los fineses, pero bajo un mayor grado de autonomía, en 1921.
Ponteiro do KGameWikiMatrix WikiMatrix
Evita la distorsión y el ruido al corresponder directamente un píxel a representar con uno del monitor en la resolución nativa del mismo.
Navegador ExternoWikiMatrix WikiMatrix
Comenzando en 1971, Ritchie hizo cambios al lenguaje al mismo tiempo que convertía su compilador para producir lenguaje de máquina nativo.
Configurar a grellaWikiMatrix WikiMatrix
El puma, león de montaña, león americano (Puma concolor) es un mamífero carnívoro de la familia Felidae nativo de América.
AcesibilidadeNameWikiMatrix WikiMatrix
La población europea comenzó a expandirse y comenzaron las luchas con los nativos sobre la posesión de la tierra con abundantes bajas en ambos lados.
Escoller o cartafolWikiMatrix WikiMatrix
Durante las guerras napoleónicas, el rey Radama I de Imerina se puso del lado de los británicos, que aumentaron su influencia en la isla a costa de los franceses y entrenaron a los nativos en el uso de armas modernas.
Esta copia de seguridade foi criada cunha versión máis recente de Krecipes polo que non pode ser repostaWikiMatrix WikiMatrix
El último rey nativo, Nectanebo II había gobernado trescientos años antes, y los faraones ptolemaícos, de origen extranjero, se aislaron en Alejandría y, aunque respetaron las tradiciones ancestrales del pueblo, no tardaron en convertirlos en semi-esclavos.
Veño de mercalaWikiMatrix WikiMatrix
Aunque casi todo el plutonio se retiró, los nativos aún hablan de deformidades en animales a consecuencia de este desastre.
A Pestana de SinónimosWikiMatrix WikiMatrix
Figueras Pacheco habló de unas denuncias mineras en el término de Guardamar del Segura, mientras que Juan Bautista Carrasco aduce el testimonio de la Estadística oficial para afirmar la existencia de minas de oro en San Fulgencio, y la explicación del Mapa Geológico de España de 1951 afirma sobre el criadero de cobre de Santomera que es "una masa de bastante consideración de pintas de cobre, cobres rojos, carbonatos verde y azul y, no pocas veces oro nativo, precisamente al contacto de una erupción hipogénica". También en época antigua se ha hablado de la riqueza aurífera de esta área.
Por desgraza, teráWikiMatrix WikiMatrix
La isla de Antigua fue llamada originalmente por los nativos Wadadli.
Verifique a súa configuración do proxy e ténteo de novoWikiMatrix WikiMatrix
Ontario posee aproximadamente 66 mil nativos indígenas.
Níveis de grisWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.