nicaragüense oor Galisies

nicaragüense

/ni.ka.ra.'ɣwen.se/ adjektief, naamwoordmanlike
es
Dialecto de la lengua castellana de la rama americano-s.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

nicaraguano

adjektief, naamwoord
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algunos hechos y pactos con la derecha en el Gobierno, como el realizado para la mitigación de las penas impuestas por la justicia al expresidente Arnoldo Alemán (antiguo dirigente contra) que permitió la posibilidad de reducir el porcentaje requerido para ganar las elecciones en primera ronda electoral con apenas un 35%, o el pacto a favor de la derogación de la ley del aborto (ley que fue apoyada e impulsada por el Frente en tiempos de la revolución) y que existía desde tiempos de la Revolución Liberal de José Santos Zelaya, al poder ganar con un 38,7% de los votos las elecciones presidenciales de noviembre de 2006 contra el 62% de los votos de los partidos de derecha divididos en Partido Liberal Constitucionalista (PLC), Alianza Liberal Nicaragüense (ALN) y Alternativa Cristiana (AC) más el partido izquierdista disidente del FSLN, Movimiento Renovador Sandinista (MRS).
Falta PSK, a abortarWikiMatrix WikiMatrix
1929: Violeta Chamorro, periodista nicaragüense, presidenta entre 1990 y 1997.
Luces globaisWikiMatrix WikiMatrix
Mientras tanto, conocería a la familia del exiliado nicaragüense Edelberto Torres, donde a su vez conoció a un grupo de exiliados cubanos participantes en la toma del Cuartel Moncada, entre los que se encontraba Antonio Ñico López.
Conflito de atallosWikiMatrix WikiMatrix
Córdoba nicaragüense, unidad monetaria de curso legal en Nicaragua dividida en 100 centavos.
Saltar ao proceso pai (%WikiMatrix WikiMatrix
En marzo de 1959, se crea Juventud Democrática Nicaragüense (JDN), en su constitución participan, entre otros, Carlos Fonseca y Silvio Mayorga.
Executor en Ruby de mostraCommentWikiMatrix WikiMatrix
La entrada de Bolaños en la política nicaragüense se produjo en 1979, año del triunfo de la revolución que lideró el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN).
Mensaxe de RexistoWikiMatrix WikiMatrix
José Daniel Ortega Saavedra (La Libertad, Nicaragua; 11 de noviembre de 1945) es un político nicaragüense, actual Presidente de Nicaragua y líder del partido Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN).
Non se pode abrir % # para leituraWikiMatrix WikiMatrix
La lejanía del territorio permitió que el Reino Unido, no queriendo embarcarse en una aventura colonial tan lejana y de tan poco valor, reconociera la soberanía nicaragüense.
Imprime as frases ou libros escollidosWikiMatrix WikiMatrix
Varios de sus comandantes, decidieron en este caso, apoyar a la Fuerza Democrática Nicaragüense (FDN) y se retiraba a Costa Rica junto con algunos antiguos compañeros de ARDE, para dedicarse a la pesca en el sector de la Barra del Colorado.
Borrar o emotíconeWikiMatrix WikiMatrix
En la acción se dejó libre a los diplomáticos extranjeros y se mantuvieron como rehenes a las personalidades nicaragüenses, todos ellas ligadas con las altas esferas del poder.
Chaves secretas importadasWikiMatrix WikiMatrix
Se percibe un cambio en la producción poética a partir de Ramón Cabanillas, puesto que esta, pese a convivir con la tradición, estará influida por el modernismo, movimiento inaugurado por el nicaragüense Rubén Darío.
Barra de ferramentasWikiMatrix WikiMatrix
A todo ello se le unieron cuantiosos daños materiales y económicos que devastaron aún más la ya de por si maltratada economía nicaragüense.
Xestionar cabeceiras De:/Para: nas respostas a respostasWikiMatrix WikiMatrix
En febrero de ese año se produce la insurrección del barrio Monimbó de Masaya y ya la situación nicaragüense es noticia internacional.
Este é o progreso do lote de tarefas en porcentaxeWikiMatrix WikiMatrix
Durante su desempeño como cónsul de Nicaragua en Estados Unidos fue declarada funcionaria non grata por el gobierno de Ronald Reagan en represalia hacia el gobierno nicaragüense por haber expulsado a varios funcionarios de su embajada en Managua.
Simulando a clonaxeWikiMatrix WikiMatrix
Por lo tanto, dieron comienzo a la conformación de un nuevo ejército nicaragüense, la llamada Guardia Nacional de Nicaragua, entrenado, equipado y financiado por EE. UU., y comandado por oficiales estadounidenses.
tamaño pequenoWikiMatrix WikiMatrix
El Estado nicaragüense reconoce la existencia de los pueblos indígenas, que gozan de los derechos y garantías consignados en la Constitución, y en el especial los de mantener y desarrollar sus identidad y cultura.
Cantidade de correos non lidos no cartafol de KMail. NameWikiMatrix WikiMatrix
El jueves 12 de enero después de la misa de cuerpo presente en la Parroquia del Sagrado Corazón de María en el Reparto Las Palmas, en un ataúd, sus restos fueron llevados al Cementerio General u Occidental de la capital, en medio de una multitudinaria procesión fúnebre con mucha gente de la UDEL y los partidos opositores al régimen somocista: Acción Nacional Conservadora (ANC), Partido Conservador PC, Partido Liberal Independiente (PLI), Movimiento Liberal Constitucionalista (MLC), Partido Social Cristiano (PSC), Partido Popular Social Cristiano (PPSC), Partido Unionista Centroamericano (PUCA), Partido Socialista Nicaragüense (PSN), Partido Comunista de Nicaragua (PC de N) y el Movimiento de Acción Popular Marxista-Leninista (MAP-ML).
Cancelouse o gardadoWikiMatrix WikiMatrix
Entre sus obras hay varias novelas históricas como Somoza, expediente cerrado (1993) que habla de la vida del dictador nicaragüense Anastasio Somoza Debayle.
Pintar escadas agochadasWikiMatrix WikiMatrix
Junto a las noticias sociales de la alta sociedad nicaragüense llegaba a la ciudadanía la información sobre las actividades sandinistas.
Versión da biblioteca Kipi: %WikiMatrix WikiMatrix
Félix Rubén García Sarmiento, conocido como Rubén Darío (Metapa, hoy Ciudad Darío, Matagalpa, 18 de enero de 1867-León, 6 de febrero de 1916), fue un poeta, periodista y diplomático nicaragüense, máximo representante del modernismo literario en lengua española.
PrioridadeWikiMatrix WikiMatrix
Ese mismo año, Gil González Dávila realizó la primera expedición por la mar del Sur desde Tierra Firme, alcanzando territorios nicaragüenses y costarricenses, en búsqueda de oro.
Copia a sección escollida no portarretallosWikiMatrix WikiMatrix
Edén Pastora junto a cinco nicaragüenses más se integra en el movimiento guerrillero "Frente Revolucionario Sandino" en Las Segovias.
Documento embebidoWikiMatrix WikiMatrix
La JRN tenía una muy escasa presencia dentro de Nicaragua (estaba más activa en los centros del exilio nicaragüense de Costa Rica, México o Cuba) pero estableció contacto con la Juventud Patriótica Nicaragüense (JPN), vinculada al Partido Conservador y fundada el 12 de enero de 1960 y en la que participaban, entre otros, José Benito Escobar, Germán Pomares, Salvador Buitrago, Roger Vásquez, Julio Buitrago, Daniel Ortega, Fernando Gordillo, Manolo Morales, Jorge Navarro, Orlando Quiñonez, Ignacio Briones, German Vogl y Joaquín Solís Piura, al calor de los acontecimientos de la Revolución cubana y su influencia en Latinoamérica.
Cifrar Todas as PartesWikiMatrix WikiMatrix
Anastasio Somoza García es asesinado por el poeta nicaragüense Rigoberto López Pérez en 1956 y vinculan, con esta acción, a Carlos Fonseca y Tomás Borge.
Cifraxe simétricaWikiMatrix WikiMatrix
Cuando el Gobierno sandinista acepta negociar el fin de la guerra con las organizaciones contrarrevolucionarias, agrupadas en la Resistencia Nicaragüense, en marzo de 1988, Pastora había vuelto a su antiguo trabajo, el mismo que hacía a mediados de los años 70, antes de tomar las armas para botar a Somoza: estaba pescando en San Juanillo, Costa Rica.
Mapa de materiaisWikiMatrix WikiMatrix
120 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.