prerrogativa oor Galisies

prerrogativa

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

prerrogativa

naamwoord
Trabajar para garantizar nuestras prerrogativas.
Debemos actuar para garantizar as nosas prerrogativas.
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El nuevo rey trató de afirmar su control sobre un imperio inestable, en el cual muchos de sus territorios eran gobernados por sátrapas celosos de sus prerrogativas y poco leales, y poblados por súbditos descontentos y siempre dispuestos a la rebelión.
Mostrar a hora actualWikiMatrix WikiMatrix
Como símbolo de la inviolabilidad de las Cortes, éstas tendrán también la prerrogativa tradicional de colocar, en el lugar dónde se celebren las sesiones, un portero con maza de plata, el cual dependerá del Presidente".
Fallo ao ler a lonxitude do ID da cintaWikiMatrix WikiMatrix
Ministro sin cartera, término acuñado entre finales del siglo XIX y principios del XX para indicar aquellos miembros del Gobierno con la consideración de Ministro e idénticas funciones y prerrogativas que estos aunque, no obstante, carecen de funciones determinadas, por lo que pueden desempeñar aquellas que les atribuye el Presidente del Gobierno o Primer Ministro para una cuestión especial o para un tema general por tiempo determinado.
Mostra as familias dos elementosWikiMatrix WikiMatrix
También disfrutan de ciertas prerrogativas como la inviolabilidad y el fuero especial.
Poden sentarWikiMatrix WikiMatrix
Entonces, recurrió a su prerrogativa para eximir a algunos individuos de las leyes penales.
Non hai accións especiais disponíbeis para o protocolo %WikiMatrix WikiMatrix
La Cuenta de la Milicia fue pensada para poder controlar de esta forma el ejército del rey, pero Carlos rechazó dar su consentimiento pues consideraba que era una disminución de una parte importante de su prerrogativa real.
Lista de Correo AsociadaWikiMatrix WikiMatrix
Al abolir todas las fuentes de los recursos papales y restringir de toda forma posible las prerrogativas, trataban de reducir el poder del Pontífice a una mera sombra.
Extensións de transferenciaWikiMatrix WikiMatrix
Y como no aceptaban lo que ella consideraba su más esencial prerrogativa femenina, les hacía la vida imposible.
Reproducir os & sonsLiterature Literature
En el año 1317 acabó el dominio en Silla de la orden del Hospital, pasando a formar parte de la orden de Santa María de Montesa y continuando bajo este dominio hasta el año 1837 que se produce la Desamortización de Mendizábal y en consecuencia la desaparición de prerrogativas y las propiedades.
O cartafol % # para os ficheiros de texto non é un cartafol válidoWikiMatrix WikiMatrix
Antes incluso de que las transformaciones ligadas a la revolución industrial inglesa afectasen de forma notable a otros países, el poder económico creciente de la burguesía chocaba en las sociedades de Antiguo Régimen (casi todas las demás europeas, a excepción del Reino Unido y los Países Bajos) con los privilegios de los dos estamentos privilegiados que conservaban sus prerrogativas medievales (clero y nobleza).
Funcionalidade adicionalWikiMatrix WikiMatrix
Tras señalar que "nuestra adhesión a la obra de la Dictadura, en lo sustantivo, no implica adhesión a esa modalidad de Gobierno", se concluía afirmando: "la Unión Monárquica Nacional juzga necesarias aquellas modificaciones legales que, sin merma de las prerrogativas y funciones propias de las Cortes y el Rey, tienden a robustecer el ejercicio del Poder ejecutivo".
VisualizaciónWikiMatrix WikiMatrix
La máxima representación de esta clase fue el ciutadà honrat de Barcelona (ciudadano honorable de Barcelona), que estaba exento de determinados tributos y disfrutaba de prerrogativas.
Indique aquí todos os parámetros relevantes para os Perfil de cores de entradaWikiMatrix WikiMatrix
Los cronistas de la era Tudor generalmente se inclinaban a su favor, centrándose en la oposición al papado y la promoción de los derechos y prerrogativas especiales de un rey.
Non foi posíbel mudar o fondoWikiMatrix WikiMatrix
La complejidad del asunto se puede observar en el proceso de toma de posesión del cargo de Presidente: Según la teoría legal británica, era el Primer Ministro, nombrado por la Corona haciendo uso de sus prerrogativas.
Certificados sen IDs de usuarioWikiMatrix WikiMatrix
El Rey se servía de su prerrogativa de nombrar procuradores para sustituir a los franquistas que iban falleciendo con liberales de confianza (...)La presidencia de la Comisión de Leyes Fundamentales pasó del veterano falangista Raimundo Fernández Cuesta al opusdeísta liberal Gregorio López Bravo.
millas cúbicasWikiMatrix WikiMatrix
Habiendo perdido sus prerrogativas dinásticas, el príncipe Alejandro y su morganática esposa vivieron una vida tranquila.
Para multiplicar precisa de dous númerosWikiMatrix WikiMatrix
La Corona, sin embargo, en vista del fracaso de la expedición de Úrsua, limitó la prerrogativas virreinales en este asunto y expidió el 13 de julio de 1563 una Ordenanza para limitar la conquistas.
importacion da configuración de ipsec: o lado dereito (remoto) empregaWikiMatrix WikiMatrix
Disfrutaba de varias preeminencias y prerrogativas, entre ellas la de examinar a los aspirantes al magisterio.
Auto-FIltroWikiMatrix WikiMatrix
El Derecho de presentación era una prerrogativa regia concedida por el Papa a ciertas monarquías europeas del Antiguo Régimen; siendo el más destacado el caso de los Reyes Católicos y sus herederos en la Monarquía Hispánica.
& kde; emprega o sistema de son & arts;, que é potente pero complexo, o que fai que a algúns usuarios lles sexa difícil resolver os problemas cando as cousas non van ben. Estes son algúns consellos que o axudarán coa diagnose do que está a fallar cando o con falleWikiMatrix WikiMatrix
La monarquía bizantina tenía un carácter cesaropapista —uno de los títulos del emperador era Isapóstolos ('Igual a los Apóstoles'), y ciertas prerrogativas de su cargo remiten al Rex sacerdos ('Rey sacerdote') de la monarquía israelita—.
Non é posíbel cambiar o tipo de libro nun disco DVD+R non vacíoWikiMatrix WikiMatrix
Su administración, aunque no convirtió inicialmente a los papas en jefes de Estado, les confirió no obstante auténticas prerrogativas civiles y políticas reconocidas por la Pragmática Sanción de 554 promulgada por el emperador Justiniano I (una vez que, tras la conquista de Belisario, Roma volvía a estar bajo la soberanía de los emperadores, tras el interregno hérulo y ostrogodo), entre otras la de poseer una fuerza militar que llegó a constituir un respetable ejército puesto en acción en múltiples ocasiones, en no pocas bajo el mando del propio pontífice-caudillo.
Especifique canto tempo se engade ou substrae ao tempo total e ao tempo da sesiónWikiMatrix WikiMatrix
Enrique V no tardó en clarificar su posición: en el mismo momento en que se vio alzado al trono imperial envió emisarios a Roma para recordar al papa la ancestral prerrogativa del rey germánico de confirmar la elección de los obispos, tomarles juramento de fidelidad y entregarles las credenciales de su autoridad secular, o, dicho de otro modo, su facultad de investir a los prelados en sus feudos eclesiásticos.
Seleccióneo para mostrar o tempo que resta da pista en vez do tempo transcurrido na fiestra do reprodutorWikiMatrix WikiMatrix
Con ello perdió prerrogativas, como la exención del servicio militar y la acuñación de moneda propia, así como el traslado de las aduanas del Ebro a los Pirineos.
FerramentasWikiMatrix WikiMatrix
Tras ella, el director, Franz Josef Strauß, publicó una nota de prensa que decía: «Airbus Industrie está ahora en disposición de finalizar la definición técnica detallada del TA9, que queda ahora oficialmente designado como A330, y el TA11, ahora se llamará A340, contando ya con potenciales aerolíneas clientes de lanzamiento, y nos encontramos discutiendo con ellas las condiciones y prerrogativas de su comité de lanzamiento».
Non pode sumar un vector e unha corWikiMatrix WikiMatrix
A comienzos del siglo XIX, la independencia hispanoamericana condujo a cada una de las nuevas naciones a reclamar para sí las prerrogativas del Concordato, y con el tiempo, a distintas fórmulas de relación Iglesia-Estado.
Pecha o diálogoWikiMatrix WikiMatrix
112 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.