presagiar
presaxiar
presagio oor Galisies
presagio
es
Señal que se supone revela si el futuro será favorable o no.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
heraldo
presaxio
La luna siempre me presagia algo que nunca ocurre...
A lúa sempre me presaxia algo que nunca acaba de ocorrer...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dos presagios asociados a la naturaleza.
cvs update-j marca # da Galla-j marca # da gallaLiterature Literature
La luna siempre me presagia algo que nunca ocurre...
Copiar os datosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La escena representa un punto de inflexión que presagia la próxima ruptura e inversión de la "realidad bastante subjetiva" que existía antes en la película.
Sinale isto para deshabilitar a negociación CCP (Compression Control Protocol). Esta opción só debera requererse se o parceiro ten erros e é confundido polos pedidos de pppd para a negociación CCPWikiMatrix WikiMatrix
Hoy tiene también ese zumbido en la cabeza que no presagia nada bueno, lo sabe muy bien.
Mostrar as tarefas vencidasLiterature Literature
También ven presagios en los sueños, rinden culto a los ancestros y creen que los muertos tienen influencia en su destino.
Executar no & inicio do sistemaWikiMatrix WikiMatrix
La obra empezó a publicarse en 1888 anónimamente en la publicación periódica Ny Jord. En varios aspectos, esta novela presagia los escritos de Franz Kafka y de otros novelistas del siglo XX que exploraron la locura de la condición humana contemporánea.
Cor internaWikiMatrix WikiMatrix
Me obsesionaban presagios de que frustraría la ejecución.
Activar o soporte para tarxetas intelixentesLiterature Literature
Textos acadios de Alalakh incluyen una pequeña lista de palabras, presagios astrológicos y conjuros, pero principalmente consisten en tablillas jurídicas, con registros de la familia gobernante y de los ingresos percibidos por la tierra, además de documentos administrativos, que reflejan las comodidades dentro y fuera del palacio real..
Inserir CelasWikiMatrix WikiMatrix
Esto supuso tanto un escándalo religioso como un mal presagio para la misión.
Última modificaciónWikiMatrix WikiMatrix
Y a medida que pasaban los días, con su estela de los peores presagios, más se concentraba él en su cuaderno.
Tipo de letra de ancho fixoLiterature Literature
También tenía dos santuarios; si entraba en uno de ellos había buenos presagios, si entraba en el otro los había malos.
Ficheiros a cargarWikiMatrix WikiMatrix
Además, el porcentaje más elevado de hablantes de galés estaba entre la juventud, cosa que presagia algo bueno para el futuro del galés.
Vista Acochar os cartafoles vacíosWikiMatrix WikiMatrix
Esta anécdota de juventud presagia ya la técnica característica de Giotto, que le capacitaba para pintar figuras casi reales.
Aínda non obtidoWikiMatrix WikiMatrix
Estos dos personajes eran considerados una de las principales influencias de la discográfica, y con su partida incluso se presagió la decadencia de la esta, conocida como uno de las más populares dentro de la cultura Pop japonesa y asiática.
Hora da montaxeWikiMatrix WikiMatrix
Muchos comentaristas han descrito esto como presagio de la caída de Yugoslavia y el derramamiento de sangre de las Guerras Yugoslavas.
ClasificaciónsWikiMatrix WikiMatrix
Era un presagio de buen tiempo.
Xerazón de código fonteWikiMatrix WikiMatrix
Negros presagios en Paris:
En consecuencia, cando unha liña lle pareza extrana ou pense que provoque un erro, poderá saber imediatamente quen é o responsábel de tal liña. Pero non só iso, tamén poderá saber por que foi modificada tal liña. Para isto, mova o rato sobre o número de revisión. Entón aparecerá unha axuda que mostrará a mensaxe de rexisto e a data da modificaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dizque cuando un perro aúlla es porque presagia muerte.
Devolve unha lista con todas as funciónsLiterature Literature
La técnica se impondría también entre los manieristas, siendo ejemplos de este uso la Última Cena de Tintoretto o su Retrato de dos hombres, que presagia las composiciones de Rembrandt.
Reemprazar ElementoWikiMatrix WikiMatrix
Pertenecen a esta etapa Presagios (1923), Seguro azar (1929) y Fábula y signo (1931).
Gráfico Vectoriais Escalábeis (. svgWikiMatrix WikiMatrix
La influencia del movimiento Sturm und Drang (Tempestad e ímpetu) en la música, con su presagio de la llegada de la era romántica, es evidente en la música de ambos compositores en esa época y la Sinfonía n.o 25 en sol menor KV 183 de Mozart es otro buen ejemplo de ello.
Subir o volumeWikiMatrix WikiMatrix
El hecho de tener dos pilotos talentosos con semejantes egos en el mismo equipo era un presagio de futuros conflictos, y así fue.
Liñas horizontaisWikiMatrix WikiMatrix
Era un presagio.
Non se atopou nada coincidente con % # na base de datos %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El destino de Troilo presagia las subsiguientes muertes de su asesino, Aquiles, su sobrino Astianacte y su hermana Políxena. La importancia simbólica adicional del personaje queda en evidencia con el análisis lingüístico de su nombre griego, «Troilo», que puede interpretarse como una elisión de los nombres «Tros» e «Ilo» (que fueron los legendarios fundadores de Troya), como un hipocorístico (‘pequeño Tros’), o incluso como procedente de «Troië» (‘Troya’) y del verbo «lyö» (‘destruir’).
Diálogo de entrada de textoWikiMatrix WikiMatrix
Cuando los presagios de su pueblo sean favorables a la guerra.
Inimigos sen finOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.