tau oor Galisies

tau

/tau̯/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

tau

naamwoord

Estos son llamados "tau tau".
A estes chámaselles tau tau.

voorbeelde

Así "abroutes", puede ser leído como "abrouwes" (αβρουϝες), con tau (Τ) sustituyendo a digamma (F). Si esta palabra podría incluirse en un dialecto griego; sin embargo, otras (e.g.
Así "abroutes", pode lerse como "abrouwes" (αβρουϝες), con tau (Τ) substituíndo o digamma (F).

Fue en el BEC donde el Lagun Aro Bilbao Basket consiguió el segundo mayor récord de asistencia a un partido de ACB con 15.414 personas el 6 de enero de 2007 ante el TAU Baskonia, superado el 9 de abril de 2012 en el Fernando Buesa Arena.
Foi no Bizkaia Arena onde o Bilbao Basket conseguiu o maior rexistro de asistencia a un partido da ACB con 15.414 persoas o 6 de xaneiro de 2007 ante o TAU Baskonia.

Aquí hay una gramática libre de contexto para expresiones enteras algebraicas sintácticamente correctas sobre las variables x, y y z: S → x | y | z | S + S | S - S | S *S | S/S | (S) Generaría, por ejemplo, la cadena (x + y) *x - z *y / (x + x) Una gramática libre de contexto para un lenguaje consistente en todas las cadenas que se pueden formar con las letras a y b, habiendo un número diferente de una que de otra, sería: S → U | V U → TaU | TaT V → TbV | TbT T → aTbT | bTaT | ε T genera todas las cadenas con la misma cantidad de letras a que b, U genera todas las cadenas con más letras a, y V todas las cadenas con más letras b.
Aquí hai unha gramática libre de contexto para expresións enteiras alxébricas sintacticamente correctas sobre as variables x, e e z: S → x | e | z | S + S | S - S | S * S | S/S | (S) Xeraría, por exemplo, a cadea ( x + e ) * x - z * e / ( x + x ) Unha gramática libre de contexto para unha linguaxe consistente en todas as cadeas que se poden formar coas letras a e b, habendo un número diferente dunha que doutra, sería: S → Ou | V | 0 Ou → TaU | TaT V → TbV | TbT T → aTbT | bTaT | ε T xera todas as cadeas coa mesma cantidade de letras a que b, ou xera todas as cadeas con máis letras a, e V todas as cadeas con máis letras b.

Subcampeón de la Copa del Rey con el Tau Cerámica.
Campión da Copa do Rei co Tau Cerámica.

Horpanebtauy, Hor pa neb tau, "Horus, Señor de las dos Tierras".
Horpanebtauy, "Horus, Señor das dúas Terras".

El hallazgo no resultó inesperado ya que en 1975 se había descubierto la partícula tau por lo que se pensó que si había tres familias de leptones debería haber también tres generaciones de quarks.
O achado non resultou inesperado xa que en 1975 descubriuse a partícula tau polo que se pensou que se había tres familias de leptóns debería haber tamén tres xeracións de quarks.

Así, se enfrentaron el TAU Cerámica, el Panathinaikos, el CSKA Moscú y el Maccabi Tel Aviv.
Participaban nela o Tau Cerámica, o Panathinaikos, o CSKA de Moscova e o propio Maccabi.

Estos son llamados " tau tau ".
A estes chámaselles tau tau.

En la temporada 2006-07, en la que ya había logrado ganar la Supercopa sufrió una angina de pecho tras dirigir a su equipo, el TAU Cerámica, en un partido frente al Akasvayu Girona, por lo que se vio forzado a dejar los banquillos para recuperarse.
Na tempada 2006-07, na que xa lograra gañar a Supercopa sufriu unha anxina de peito mentres dirixía ao seu equipo, o TAU Baskonia nun partido fronte ao Akasvayu Girona polo que se viu forzado a deixar os bancos para recuperarse.

En 1922, en la Universidad de Indiana, se fundó la Sigma Theta Tau, una organización que promueve la investigación y dirección de Enfermería.
En 1922, na Universidade de Indiana fundouse a Sigma Theta Tau, unha organización que promove a investigación e dirección de enfermaría.

Los experimentos llevados a cabo en el laboratorio en ese campo han producido tres premios Nobel de Física: 1976: El hallazago del mesón J/ψ y del quark encantado. 1990: La confirmación de la presencia de quarks en los protones y neutrones. 1995: El descubrimiento del partícula tau. Además de las instalaciones dedicadas a la investigación científica, SLAC proporcionó un lugar de encuentro para el club Homebrew Computer, un grupo de aficionados a la electrónica y ordenadores que fue el crisol de la revolución del ordenador personal a finales de los años 70 y principio de los 80.
A investigación no SLAC deu lugar a tres Premios Nobel de Física, debidos a: 1976: Quark encantado 1990: Estrutura interna en quark do protón e do neutrón 1995: Leptón tau As posibilidades de SLAC tamén teñen proporcionado lugar de xuntanza para o Homebrew Computer Club e outros pioneiros do ordenador persoal a finais dos 1970 e comezos dos 1980.

HL Tau 76 (V411 Tauri), enana blanca pulsante, variable del tipo ZZ Ceti.
HL Tau 76 (V411 Tauri), anana branca pulsante, variable do tipo ZZ Ceti.

Vung Tau es una ciudad en Vietnam del Sur, capital de la provincia de Ba Ria-Vung Tau.
Vung Tau é unha cidade situada en Dong Nam Bo, capital da provincia de Ba Ria-Vung Tau, en Vietnam.

Estas agregaciones de proteína tau hiperfosforilada también se conocen como filamentos helicoidales emparejados (PHF por sus siglas en inglés) o "filamentos helicoidales pareados".
(Estas agregacións de proteína tau hiperfosforilada tamén se denominan filamentos helicoidais emparellados (PHF).

Estos son llamados "tau tau".
A estes chámaselles tau tau.

Las tau fueron descubiertas en 1975 en la Universidad de Princeton en el laboratorio de Marc Kirschner.
Descubríronse en 1975 no laboratorio de Marc Kirschner na Universidade de Princeton.

En sus años universitarios, fue miembro de la fraternidad Delta Tau Delta.
Durante a súa etapa universitaria foi membro do Grupo El Paso.

En el verano de 1998 cruza de nuevo el charco para jugar en el Brujos de Guayama de la liga de Puerto Rico, antes de fichar por el Tau Cerámica Baskonia, donde promedió 12,4 puntos y 8,1 rebotes, ganando la Copa del Rey. Al año siguiente ficha por el Breogán Universidade, aprovechando el verano para volver a jugar a la liga portorriqueña.
No verán de 1998 cruza de novo o charco para xogar nos "Brujos de Guayama" da liga de Porto Rico, antes de fichar polo Tau Cerámica, onde fixo medias de 12,4 puntos e 8,1 rebotes por partido, gañando a Copa do Rei.

Durante la Final Four de la Euroliga, el Maccabi Tel Aviv se enfrentó al TAU Cerámica en la primera semifinal, y ganó el partido 85-70.
Durante a Final Four da Euroliga, o Maccabi Tel Aviv enfrontouse de novo ao Tau Cerámica, esta vez na primeira semifinal, gañando de novo o partido, esta vez 85 a 70.

Entre sus títulos como jugador, destacar el campeonato de la Liga ACB con el FC Barcelona en 1989, y la Copa del Rey conseguida con el TAU Baskonia en 1995.
Entre os seus títulos como xogador, destacar o campionato da Liga ACB co FC Barcelona en 1989, e a Copa do Rei conseguida co TAU Baskonia en 1995.

La temporada 2004-2005 estuvo muy cerca del título: ganó todos los partidos de las diferentes fases de la Euroliga excepto uno (en Moscú frente al FC Barcelona), y se clasificó para disputar la "Final Four", organizada en su propia cancha: Moscú, pero perdió la semifinal ante el TAU Cerámica, y el partido por el tercer y cuarto puesto ante el Panathinaikos BC.
A tempada 2004-05 estivo moi preto do título: gañou tódolos partidos das diferentes fases da Euroliga excepto un (en Moscova fronte ao FC Barcelona), e se clasificou para disputar a "Final Four", organizada na súa propia cidade, mais perdeu a semifinal ante o Tau Cerámica, e o partido polo terceiro e cuarto posto ante o Panathinaikos.

Es probable que otras proteínas que se asocian a los microtúbulos también daten del origen de los eucariotas, como algunos miembros de las familias de las kinesinas y dineínas, aunque otras son de origen más reciente, como la proteína tau específica de las neuronas.
É probable que outras proteínas que se asocian aos microtúbulos tamén daten da orixe dos eucariotas, como algúns membros das familias das cinesinas e dineínas, aínda que outras son de orixe máis recente, como a proteína tau específica das neuronas.

Existen tres principales hipótesis para explicar el fenómeno: el déficit de la acetilcolina, la acumulación de amiloide o tau y los trastornos metabólicos.
Existen tres principais hipóteses para explicar o fenómeno: o déficit da acetilcolina, a acumulación de amiloide ou tau e os trastornos metabólicos.

Entre las victorias de Bruesa esa temporada destacaron las obtenidas en Illumbe ante Bilbao Basket y especialmente ante el Tau Cerámica en ambos derbys vascos.
Entre as vitorias do Bruesa esa tempada destacaron as obtidas en Illumbe ante Bilbao Basket e especialmente ante o Tau Cerámica ambos os derbis vascos.

NGC 1555, también conocida como nebulosa variable de Hind, es una nebulosa variable iluminada por la estrella Tau de la constelación de Tauro.
NGC 1555, tamén coñecida coma a Nebulosa Variable de Hind, é un nebulosa variable e tamén é un obxecto Herbig-Haro, iluminado pola estrela T Tauri, situada na constelación de Taurus.