encabezamiento oor Guarani

encabezamiento

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

myakãha

Elma Garfield Tagatos Tercero

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
17 Según indica su encabezamiento, el Salmo 3 fue compuesto cuando David “huía a causa de Absalón su hijo”.
17 David oskrivi vaʼekue pe Salmo 3 itaʼýra Absalón ojukasérõ guare chupe.jw2019 jw2019
La obra The Anchor Bible Dictionary, bajo el encabezamiento “El Tetragrámaton en el Nuevo Testamento”, hace este interesante comentario: “Hay indicaciones de que el Nuevo Testamento incluía originalmente el Tetragrámaton —el Nombre Divino, Yahweh— en algunas o en todas las citas que hacía del Antiguo Testamento”.
Pe lívro hérava The Anchor Bible Dictionary heʼi peteĩ pártepe: “Oĩ pruéva ohechaukáva ojeskrivi ypýrõ guare pe Nuévo Testaménto, pe Tetragrámaton, térã Ñandejára réra Yahweh, oĩ hague algúno térã entéro lugárpe oñeñeʼẽhápe pe Viého Testaméntore”.jw2019 jw2019
Además, bajo el encabezamiento “Se ofrecieron de buena gana” se publicarán de vez en cuando fascinantes relatos de cristianos de la actualidad que han experimentado la alegría y la satisfacción de servir donde se necesitan más proclamadores del Reino.
Pe ótro seksiónpe, hérava “Kyreʼỹme oñekuaveʼẽ hikuái”, oñemombeʼúta jepi ñane ermanokuéra ohasáva koʼág̃a rupi, ha ohechaukáta mbaʼeichaitépa ovyʼa hikuái oservívo Jehovápe umi lugár oñekotevẽtereihápe maranduhárare.jw2019 jw2019
Leí y subrayé cada versículo acerca de Jesucristo que aparece bajo el encabezamiento principal y los 57 subtítulos de la guía temática11. Cuando terminé ese emocionante ejercicio, mi esposa me preguntó qué efecto tuvo en mí.
Che aleé ha a’subrajava opa versículo Jesucristore oñe’ẽva, ojehaíva encabezamiento principal guýpe ha umi 57 subtítulo guía temática-pegua.11 Ajopopa rire upe ejercicio ñanembovy’áva, che rembireko oporandu mba’e efecto-pa ojapo cherehe.LDS LDS
La respuesta la encontramos en el Salmo 18, una canción que, según indica su encabezamiento, fue compuesta por David “el día en que Jehová lo hubo librado [...] de la mano de Saúl”.
Salmo 18-pe haʼe voi omombeʼu ñandéve: ‘Jehová, nde reñangareko cherehe, nerendápe ag̃uahẽ akañy hag̃ua, nde reime chejerére.jw2019 jw2019
17:32-51; Sal. 18, encabezamiento). La gran bondad amorosa de Dios impulsó a David a escribir estas palabras: “Muchas cosas has hecho tú mismo, oh Jehová Dios mío, aun tus maravillosas obras y tus pensamientos para con nosotros; no hay nadie que pueda ser comparado a ti” (Sal.
17: 32-51; Sal. 18, ñepyrũmbýpe). Jehová ningo ñanderayhueterei, upéva omomyivaʼekue Davídpe ohai hag̃ua: ‘Jehová, hetaite mbaʼe porãma niko rejapo. Ndaipóri ndeichagua’ (Sal.jw2019 jw2019
Lea el texto bíblico bajo el encabezamiento “Lo que dice la Biblia” y pregúntele qué piensa.
Elee pe téxto oĩva upépe ha eporandu chupe mbaʼépa opensa hese.jw2019 jw2019
3 El encabezamiento del Salmo 83 indica que se trata de una “melodía de Asaf”.
3 Ko salmo ningo oiméne ojaporakaʼe Asaf familiare.jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.