Hermanos Musulmanes oor Hebreeus
Hermanos Musulmanes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hebreeus
האחים המוסלמים
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se juntaran a sus hermanos musulmanes en Irak.
יום גדול מחרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque las desesperadas víctimas sean sus hermanos y hermanas musulmanes, los estados árabes ricos no aceptan refugiados.
! היא חושבת שאתה מפגר שכליתGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Mucha gente en Pakistán veía a los americanos como el enemigo... y al talibán como sus hermanos musulmanes
תקשיבי, בקשר למה... שקרה הבוקר בבית- הספרopensubtitles2 opensubtitles2
¿Así que debería delatar a un hermano musulmán?
החוק. תראה בעצמךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mucha gente en Pakistán veía a los americanos como el enemigo... y al talibán como sus hermanos musulmanes.
? וואלס נדלק על גברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo mejor es que vayas a preguntarle a un hermano musulmán, en el pabellón de abajo.
! תתרחק ממנה! זאנדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egipcio, hermano musulmán, años en prisión, por su participación en el asesinato de Sadat.
הכל היה נהדר. הכל נהדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una afrenta a los hermanos y hermanas musulmanes asesinados por las fuerzas infieles en Iraq y Afganistán.
העניינים מתחילים לזוזOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En estos momentos, la discusión continúa: "¿Deberíamos hablar con los Hermanos Musulmanes?
אותך יחד איתנוted2019 ted2019
¿Por qué no estás aquí con tus hermanos musulmanes, sirviendo a tu país?
השופט ישאל למהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos pueden volverse partidos políticos, como los Hermanos Musulmanes. Y algunos pueden ser grupos abiertamente armados como los talibanes.
? את מוכנה לנסוע כבר. הוא יפנה דרךted2019 ted2019
Pero nuestros hermanos musulmanes... en la mesquita Chiita... en la ciudad de Culver, California, este viernes por la noche.
גייד הר, הבבט מקסימום, ברימסטון, הסנדק די... דמיסטידד די, ביג דיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sirvió en la tormenta del desierto donde se divertía pasando con el tanque sobre los cuerpos de nuestros hermanos musulmanes.
אני מתערבת שהיו לה. רגליים מדהימותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo podemos decirle a los Hermanos Musulmanes, como es debido, que deben respetar los derechos de las minorías si nosotros no aceptamos los de la mayoría?
זה בסדר, לא משנהted2019 ted2019
Marchand-Taillade obligó a que los Hermanos Musulmanes retiraran, presionados por el Ministerio de Interior de Francia, su invitación a tres fundamentalistas islámicos a dar una conferencia en Lille.
! כן! עבודה טובה ג' קGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Trump apoyó los esfuerzos de Arabia Saudita en la lucha contra los estados y grupos terroristas aliados con Irán y los Hermanos Musulmanes, lo que además llevó a un acuerdo de venta de armas entre ambos países.
תראו את אלו. תצוגת הרכב של לאס ווגסWikiMatrix WikiMatrix
Sería más justo y realista que los países musulmanes que comparten la misma cultura lingüística y religiosa con los refugiados sirios –y preferiblemente más civilizados y humanitarios que Turquía– pudieran responsabilizarse, al menos en parte, de sus hermanos y hermanas musulmanes.
באופן בלתי נמנע, אדם מתחיל לעוות עובדות שיתאימו להנחות. במקום שהנחות יתאימו לעובדותGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Y cuando el presidente sí se atreve a nombrar el "islamismo" como el enemigo, se niega a decir que cerrará todas las mezquitas salafistas, que proscribirá a los Hermanos Musulmanes y las organizaciones salafistas en Francia, o que prohibirá que las mujeres lleven velo en la calle y la universidad.
מצטערת, אסור לעשןGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Aun cuando atañe de manera imperativa a los cristianos, en razón de su fe apostólica común, no deja de estar menos abierta para nuestros hermanos judíos y musulmanes, y para todos aquellos que, de diversas formas, están también ordenados al Pueblo de Dios.
זה קצת מביך, זאת אומרת אני הרופא כאןvatican.va vatican.va
Nesira, la mujer musulmana, ella enseña conmigo y su hermano estaba en tu grupo de estudio.
החופשה הכי טובה אי- פעםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osama Bin Laden, que Alá lo proteja... me ha instruido dar la buena noticia a las masas musulmanas y a mis hermanos los mujahideen... de la unión del grupo salafista para predicar y combatir... con el grupo Qaeda Al-Jihad.
אבל הוא... הוא מחזיק בבני? מה עשית, טדיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los hermanos tuvieron que explicar su postura de neutralidad a los croatas, a los serbios y a diferentes ejércitos musulmanes.
לדעתי עליך לנסח את השאלה אליו כאל. (קווייקר (דת הדוגלת בשלום ואי- אלימותjw2019 jw2019
Pero odia a los no musulmanes, especialmente a nosotros... después de que le acusaras de matar a la novia de su hermano.
! שון, אני חושב שזה הםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hermano, ¿recuerdas el momento en el que una chica universitaria blanca entró en el restaurante con el propósito de ayudar a reunir a los musulmanes negros y a los blancos, y yo le dije que no había ninguna remota posibilidad y se fue llorando?
? מפני מי את מסתתרת כאןWikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.