Historia de Hungría oor Kroaties
Historia de Hungría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
Povijest Mađarske
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sede Nova Sede real húngara, en la historia de Hungría.
Tvoj stari je neki opasan tip?WikiMatrix WikiMatrix
Historia de Hungría.
Tu ćeš provoditi većinu svog vremenaWikiMatrix WikiMatrix
Señala que la catástrofe del lodo rojo de 2010 fue el peor accidente industrial en la historia de Hungría y recuerda a las víctimas con motivo del quinto aniversario de tan trágico suceso;
Ne mogu vjerovatieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nací en Székesfehérvár, una ciudad de Hungría de más de mil años y rica en historia.
Da?Dobro, možeš mi pomoćijw2019 jw2019
ENCLAVADA en el corazón de Europa, Hungría ha sentido con frecuencia los avatares de la historia.
Howarde...- Hajde, sinoć smo se smijali ovomejw2019 jw2019
Considerando que en la historia centenaria de Hungría, la coexistencia pacífica de las distintas nacionalidades y grupos étnicos ha tenido efectos positivos para la riqueza cultural del país y su prosperidad; considerando que conviene recordar a Hungría que debe proseguir esa tradición y tomar medidas con decisión para poner freno a toda tentativa de discriminación contra determinados grupos de población;
Ne želite me da ovdje visimEurLex-2 EurLex-2
En enero de 1920, los hombres y las mujeres de Hungría votaron en las primeras elecciones en la historia política del país.
Slijedi podljednja etapaWikiMatrix WikiMatrix
Hablando alto y claro sobre los derechos en la UE: embajadores del AEC 2013 Judit Polgár, la campeona olímpica de ajedrez de Hungría, es, sin duda, la mejor ajedrecista femenina de la historia y una de las embajadoras del AEC 2013.
Tko je pucao?EurLex-2 EurLex-2
Extendieron sus dominios desde Corea hasta Hungría y desde Siberia hasta la India, forjando el mayor imperio continental de la historia escrita.
To je normalnojw2019 jw2019
A este respecto, Paul Kennedy, profesor de historia en la universidad de Yale, explica: “El cambio más sorprendente que se produjo en Europa, desde el punto de vista jurídico-territorial, fue el surgimiento de un abanico de naciones-Estado pequeñas —Polonia, Checoslovaquia, Austria, Hungría, Yugoslavia, Finlandia, Estonia, Letonia y Lituania— que sustituyeron a países que habían formado parte de los imperios Habsburgo, Romanov y Hohenzollern”.
Lijevo stopalojw2019 jw2019
La abadía también tiene importancia en la historia de la dinastía Habsburgo, ya que el último Emperador de Austria de esta dinastía, Carlos I de Austria, fue retenido brevemente en esta abadía tras ser apresado durante su segundo intento de acceder al trono de Hungría.
Sačekaj trenWikiMatrix WikiMatrix
Toma nota con satisfacción de que el Instituto ha logrado completar su plantilla mediante una serie de medidas aplicadas en 2015 y 2016 para mejorar el proceso de contratación y de gestión del personal y el entorno de trabajo; observa que, desde diciembre de 2016, el Instituto emplea a 59 personas (para los 63 puestos autorizados), lo que representa el mayor número de personas empleadas en la historia del Instituto, y que la contratación para puestos vacantes pendientes está en curso; toma nota, no obstante, de que las medidas adoptadas por el Instituto no pueden compensar plenamente los efectos negativos del coeficiente corrector, bajo y en constante disminución, que afecta a los niveles salariales en Hungría;
Žao mi je što ti nisam rekla, ali znala sam šta misliš o djecieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
13 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.