anochecer
mrak · sumrak · tama · večer
anochecida oor Kroaties
anochecida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
sumrak
Necesitamos llevarnos todo esto fuera de la playa antes del anochecer.
Moramo sve ovo maknuti sa plaže prije sumraka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando crean que ha anochecido y vean la preciosa noche que hace, se congregarán en el vestíbulo.
Pojuriše u prisutnost Gospodina Isusa Krista, koji ih je pozdravio ovim rijecimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habrá anochecido.
Ne zelim da nitko od mojih momaka bude ozlijedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y todavía no ha anochecido: ¿qué ocurriría si Sirius Black apareciera hoy?
Bože Lorens, zašto si udario majmuna?Literature Literature
Nos encontraremos aquí cuando haya anochecido.
Završimo ovo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aun habiendo ya anochecido, el termómetro de la oficina del encargado marcaba más de treinta grados.
Franka tamo nije biloLiterature Literature
–Ya ha anochecido, Silo, ¿cómo es que no estás robando automóviles?
Volim te više nego što sam ikad ikoga volio u svom životuLiterature Literature
" Ayer era bueno hasta que anochecido.
Ali eto ga, osmijeh je osmijehOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya había anochecido cuando el tren llegó a París.
Ključ svega je HiLiterature Literature
es como si nuestro decano anochecido no hubiera leído ni siquiera El Simposio.
Nisam mislio " nadji ga odmah ", gospodjoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya había anochecido cuando su marido llegó a casa.
Upali smo unutra i pobili one...... zanima me zašto je sastanak dogovoren u podrumu punom nacista?Literature Literature
Para cuando concluyó el recorrido histórico, si es que podía llamárselo así, ya había anochecido.
Zgodna torbaLiterature Literature
Mira, el problema es, que una vez que ha anochecido, no puedes conseguir que esta mujer haga nada porque ella empieza a funcionar cuando amanece.
Ako je Max u pravu, još kraćeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Apenas bebo, y desde luego nunca después que ha anochecido.
Neću podnijet prijavu protiv njeLiterature Literature
Había anochecido y la mujer estaba cansada.
Neki ljudi jednostavno vole bombončićeLiterature Literature
Cinco horas después, cuando había anochecido, los cabecillas permitieron que un médico entrara en el recinto para atender a los heridos.
Ovo je tvojejw2019 jw2019
33 Y sucedió que cuando hubo anochecido, Teáncum y su siervo salieron furtivamente de noche, y entraron en el campamento de Amalickíah; y he aquí, el sueño había vencido a los lamanitas por motivo de su mucha fatiga, causada por los trabajos y el calor del día.
Uzmi Ikrane i napadni ih sa nebaLDS LDS
Era media tarde, pero el bosque parecía tan oscuro como si ya hubiera anochecido.
Moram Kineze da uvjerim da sam spreman da napravim ovu razmjenu.Uništit ću kruznu ploču sa skrivenim punjenjem C# eksplozivomLiterature Literature
Llegaron allí cuando ya había anochecido, después de haber hecho otra parada para que Arnau comiera.
Zar se niste umorili od cele ove price o seksanju?Literature Literature
Había anochecido cuando Miller entró en la única calle larga de Bonn.
Možeš nas kraće zvati Autoboti.- AutobotiLiterature Literature
—Llegó un jueves, cuando ya había anochecido, y dijo que no tenía ganas de salir al jardín.
lz velike udaljenostiLiterature Literature
– Casi ha anochecido, Michael.
Jesi li ozlijeđena?Literature Literature
Pensad en usar gafas de sol después de que haya anochecido.
Ne znam, zašto se bojati golih grudi, ha?Literature Literature
Y cuando ya anochecido, llegó a la esquina y vio la tan conocida empalizada gris, el corazón le latía con fuerza.
Ne možete hodati po linijiLiterature Literature
Taxis, la fulana y Alice Ha anochecido y me dirijo con el taxi a la ciudad.
A evo i Karen, sa vijestima o zdravljuLiterature Literature
¡NO PUEDES SALIR DESPUÉS DE ANOCHECIDO, HARRY!
Krenite.Ja ću za vamaLiterature Literature
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.