caída de agua oor Kroaties
caída de agua
es
Pendiente perpendicular o escarpada en una corriente de agua, por ejemplo cuando cruza un afloramiento de rocas resistentes rodeado de rocas más suaves que se han erosionado o los flujos sobre el borde de una meseta o costa con acantilados.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
buk
es
Pendiente perpendicular o escarpada en una corriente de agua, por ejemplo cuando cruza un afloramiento de rocas resistentes rodeado de rocas más suaves que se han erosionado o los flujos sobre el borde de una meseta o costa con acantilados.
slap
es
Pendiente perpendicular o escarpada en una corriente de agua, por ejemplo cuando cruza un afloramiento de rocas resistentes rodeado de rocas más suaves que se han erosionado o los flujos sobre el borde de una meseta o costa con acantilados.
Son muy raros y viven de sólo unas pocas caídas de agua en América Central como esta en las montañas de Costa Rica
Ova vodena djevica je vrlo rijetka i živi na samo nekoliko slapova u Centralnoj Americi, kao što je ovaj u planinama Kostarike.
vodopad
es
Pendiente perpendicular o escarpada en una corriente de agua, por ejemplo cuando cruza un afloramiento de rocas resistentes rodeado de rocas más suaves que se han erosionado o los flujos sobre el borde de una meseta o costa con acantilados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Caídas de agua El Salto.
Drago mi je što te upoznajemWikiMatrix WikiMatrix
Se trataba de una caída de agua desde una pequeña presa, de poco más de medio metro.
Znaš, mogao si biti živ i bogat čovjek umjesto siromašan i mrtavLiterature Literature
Había una sucesión de luces que me herían, de olores reconfortantes, de sonidos de arcos y de caídas de agua.
To je poštenoLiterature Literature
Son muy raros y viven de sólo unas pocas caídas de agua en América Central como esta en las montañas de Costa Rica
Tvoja je majka htjela dijete, a nije ga mogla imatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La primera vez que las visité fue en 1958, y desde entonces había vuelto en varias ocasiones, pero en este caso hice algo nuevo: subir por el río en barco hasta el mismo pie de la caída de agua.
Samo sam željela da netko plati za sve tojw2019 jw2019
Ir a visitar a las praderas en junio, cuando las puntuaciones en las calificaciones de millas que vadear hasta la rodilla profunda entre Tiger lirios - ¿Cuál es el encanto de un deseo - de agua - no hay una caída de agua hay!
Zar muškarci zaslužuju manje?QED QED
Resultando esto así, en principio, toda «energía hidráulica» se ha de catalogar, a efectos de la Directiva 2009/28, como «energía procedente de fuentes renovables», bien provenga de la caída de agua en cursos artificiales o bien del aprovechamiento de la que fluye por cauces naturales.
Dajte mi # minuta, a onda me probuditeEurLex-2 EurLex-2
La rueda era accionada por la caída de agua desde una cisterna ubicada más arriba en el valle, y mediante un cigüeñal y un conjunto de bielas de unos 180 metros [unos 600 pies] de largo, hacía funcionar el sistema de bombeo de agua dentro de la mina.
Oprostite.Gdje su vam sokovi?jw2019 jw2019
Para el Gobierno italiano, el considerando 30 de la Directiva 2009/28 contempla dos hipótesis: a) la energía hidroeléctrica fruto de la explotación de caídas de agua artificiales concebidas precisamente con ese objetivo; o b) la energía lograda a partir de caídas artificiales construidas con propósitos diferentes a la producción de energía.
Yeah, dobro je tako, zar ne?EurLex-2 EurLex-2
Durante la noche ha caído media pulgada de agua sobre el sur de Texas.
Prvo sam mislio da su samo ona u robnoj kući, ali nakon što je Angela ubijena, shvatio sam da te mogu srediti svugdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No ha caído una gota de agua desde hace dos años.
Ne brini Quentin, on nije tvoj frendLiterature Literature
El oficial que guiaba la lancha hizo la misma relación de la caída de ambos al agua.
Da, gospodine, aliLiterature Literature
Miento diciendo que se me ha caído un vaso de agua.
Ne prakticiram ono što propovijedamLiterature Literature
La tormenta ha pasado sin que haya caído una gota de agua.
Sa svim tim medijima tamo, obožavat će nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fuerza de caída del agua hace rotar la turbina, y así comienza a generar electricidad.
Imamo obaveštenje o vašoj nepouzdanostijw2019 jw2019
Si la caída del agua de la cascada es más rápida se trata de una cascada pequeña que queda muy cerca. Porque la velocidad de la caída del agua es siempre constante en cualquier lado.
Sada bi trebao kineza koji bi predstavio nasQED QED
Rebel y Val me miraron como si a ellas o a mí les hubiese caído un balde de agua fría.
Da li ste dobro?ted2019 ted2019
Si la caída del agua de la cascada es más rápida se trata de una cascada pequeña que queda muy cerca.
Ja nisam taj koga tražiteted2019 ted2019
La frente, por lo menos, ha estado fuera del agua y al parecer tampoco le ha caído tanta agua de la ducha.
Mislim da nam je trenutno jedina prava opcija umješati vladu SAD- aLiterature Literature
Hombre, no puedo creer que me perdí tu caída de la torre de agua.
Tako bi ti ti se više sviđala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eran dos viejos pilones de piedra, llenos de agua de lluvia que había caído en los últimos días.
Bezbroj magazina je svoje naslovne strane posvetilo omiljenoj američkoj porodiciLiterature Literature
Porque la velocidad de la caída del agua es siempre constante en cualquier lado.
Polako, po indijanskuted2019 ted2019
Planearemos un descenso en caída libre al agua.- ¿ De acuerdo, Jake?
Prije puno vremenaopensubtitles2 opensubtitles2
Se ha caido en el tanque de agua, no?
Molim te prestaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se podrán colocar asimismo en una cámara de máquinas u otro lugar bien ventilado, a condición de que estén protegidos de la caída de objetos y gotas de agua.
Dugujem to svojim očevima... ne sinovimaEurLex-2 EurLex-2
100 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.