historia de la medicina oor Kroaties
historia de la medicina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
Povijest medicine
es
estudio de las prácticas médicas en el tiempo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si era una enfermedad traída por el satélite, no tenía igual en toda la historia de la medicina.
A i meni si jakovažnaLiterature Literature
No hay dudas de que somos testigos de la mayor catástrofe registrada en la historia de la medicina.
Što si ono rekao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sean tiene un amigo, un profesor especializado en Historia de la Medicina.
Kaži zbogom svom dragomLiterature Literature
Para confirmarlo, analicemos la historia de la medicina medieval en Oriente Medio.
Dobro jutro, Summerjw2019 jw2019
Esa cadera es la articulación más variable en la historia de la medicina.
Bio je oženjen i žena mu je tragično poginulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" El genio más eminente en la historia de la medicina "
Zašto ti se stalno nabacujem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, en la historia de la medicina,... nunca ha habido una paciente tan deprimente.
Otišao je s novcem do mlinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Canon se considera uno de los libros más famosos de la historia de la medicina.
Ne vjeruješ stvarno u to?WikiMatrix WikiMatrix
Han pasado juntos a la historia de la Medicina.
Vidio sam mnoge kako pogibajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy, serán testigos de la evolución en la historia de la medicina
Rusty... morat ćeš u prvu svemirsku šetnju s PLSS- omopensubtitles2 opensubtitles2
La historia de la medicina habla de cirujanos sadistas.
Zapalite strijele!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la historia de la medicina, ningún médico vio los primeros minutos de una obra de teatro.
Jebeno ne vjerujem!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En toda la historia de la medicina... esto nunca le había pasado a nadie.
Još nije gotovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis experimentos con una combinación de sífilis y tuberculosis han producido resultados nunca vistos en la historia de la medicina.
Evo ti neugodne istineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy profano en cuestiones médicas y científicas, pero encontré muy interesantes y provechosas las explicaciones y citas sobre la historia de la medicina.
Lucy je to razotkrila.I objavila istinu.- Izvrsna naslovnicajw2019 jw2019
La vacunación infantil era una notable excepción, y constituye una de las historias de éxito de la medicina moderna.
Donio sam ti neštoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ciencia de la historia y ciencia de la medicina El destino no sólo determinaba la vida del individuo.
Jel ' nas to zezaš?Literature Literature
“Por primera vez, los niños nacidos por parto natural en Gran Bretaña son minoría, hecho que marca un nuevo hito en la historia de la medicina”, informa el periódico londinense The Independent.
One mi griju jajajw2019 jw2019
Esta es la mejor fiesta de sobremesa de medicina privada en la historia de las fiestas de sobremesa de medicina privada.
Ja preferiram ljudsko društvo, s vremena na vrijemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así de rápido se fabricó la penicilina y se convirtió en uno de los mayores avances de la medicina de la historia.
Zar ih ne možeš nositi barem toliko da vidiš s kim si?QED QED
El trabajo de Chagas es único en la historia de la medicina, puesto que fue el único investigador en describir completamente una nueva enfermedad infecciosa: su patógeno, su vector (miembros de la familia Triatominae), su hospedador, sus manifestaciones clínicas y su epidemiología.
Posljedni stupanj u postajanju muškarcemWikiMatrix WikiMatrix
Empecé a escribir poesía y cartas a distintos periódicos, estudié la historia de la amputación en medicina.
Gledaš u poštaraLiterature Literature
La Risa es la mejor Medicina LA HISTORIA DE CATHY GOODMAN, Me diagnosticaron cáncer de mama.
Znam ja što je toLiterature Literature
Durante toda la historia, la medicina trata de corregir problemas físicos, de recobrar la salud de un paciente, de aliviarle el sufrimiento.
Ja, John, uzimam tebe, Jane, da mi budeš ženaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.