macizo oor Kroaties

macizo

adjektief, naamwoordmanlike
es
persona atractiva

Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
čvrst
(@18 : en:dense en:fast en:massive )
ploča
(@16 : en:board en:plate fr:planche )
krupan
(@16 : en:bulky en:massive en:stout )
snažan
(@15 : en:firm en:sturdy en:burly )
daska
(@11 : en:board en:plank fr:planche )
jak
(@10 : en:fast en:massive en:firm )
polica
(@9 : en:shelf de:Brett pt:prateleira )
tvrd
(@8 : en:firm en:solid de:fest )
zdrav
(@8 : en:burly en:solid en:robust )
tabla
(@7 : en:plate en:board fr:planche )
krut
(@7 : en:firm en:solid ms:pejal )
debeo
(@6 : en:stout en:plank pl:silny )
gredica
(@6 : en:bed fr:planche fi:kukkapenkki )
velik
(@6 : en:bulky en:massive de:massig )
težak
(@5 : en:massive fr:massif nb:massiv )
blok
(@5 : en:chunk en:clump en:lump )
gust
(@5 : en:dense de:dicht pl:zwarty )
čist
(@4 : en:solid ms:pejal sv:solid )
snážan
(@4 : en:firm pl:silny fi:luja )
lijeha
(@4 : en:bed fr:planche fi:kukkapenkki )

Soortgelyke frases

Macizo Central
Središnji masiv
Macizo tectónico
Stršenjak

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El producto afectado es el que se define en la investigación inicial: determinados elementos de fijación de hierro o acero, excluidos los de acero inoxidable, a saber, tornillos para madera (salvo tirafondos), tornillos taladradores, otros tornillos y pernos con cabeza (con o sin sus tuercas y arandelas, pero excluidos los tornillos fabricados por torneado «a la barra», de sección maciza, con grueso de espiga inferior o igual a 6 mm, y excluidos los tornillos y pernos para la fijación de elementos de vías férreas) y arandelas, originarios de la RPC e incluidos en los códigos de la nomenclatura combinada 7318 12 90, 7318 14 91, 7318 14 99, 7318 15 59, 7318 15 69, 7318 15 81, 7318 15 89, ex 7318 15 90, ex 7318 21 00 y ex 7318 22 00.
Jesi?Ne, nemoj mi reči rezultatEurLex-2 EurLex-2
El dibujo de la banda de rodadura de los neumáticos para nieve consiste generalmente en ranuras, elementos macizos o ambas cosas más separados entre sí que los de los neumáticos normales;
Ako ce mu olakšavanje života tebe usreciti, ondaEurLex-2 EurLex-2
Los vinos son frescos, afrutados, ligeramente minerales debido al suelo en la parte oriental del macizo de Dealu Mare de piedra caliza, arcilla y arenisca de tipo sarmático, ideal para el Pinot gris y el Riesling.
Harry i ja se ne slazemo, nikad nismoEuroParl2021 EuroParl2021
Elemento de madera maciza-elemento estructural para edificios, constituido por piezas de madera maciza unidas por conexiones en cola de milano
Ne vjerujem svojim ušima!EurLex-2 EurLex-2
Elemento superficial de madera maciza-elemento estructural para edificios, constituido por piezas de madera maciza unidas por conexiones en cola de milano
Opet me je pitao za novac, mamaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Al norte, el macizo de Chablais está compuesto por rocas ácidas o calcáreas mezcladas.
Već si bio.- Moram opetEurLex-2 EurLex-2
juntas de caucho macizo, o
Ako želiš otići, to je tvoj izborEuroParl2021 EuroParl2021
La zona geográfica se extiende sobre una meseta ondulada que se corresponde geológicamente con las formaciones primarias de las estribaciones del macizo Armoricano, y las formaciones más recientes de la era secundaria y, en menor medida, terciaria de la franja sudoeste de la cuenca parisina.
Samo ne radi toEuroParl2021 EuroParl2021
El rotor puede ser monobloque o un ensamblado de varias piezas macizas.
Sjećaš li se toga?EuroParl2021 EuroParl2021
Los valores que deben obtenerse en la mitad del radio de los ejes macizos o en la mitad de la distancia entre las superficies externa e interna de los ejes huecos se dan en el cuadro M1.
Baby Joker, samoljepljivu trakuEurLex-2 EurLex-2
Estructuras de madera. Madera laminada encolada y madera maciza encolada. Requisitos.
Pit je popio svoje pivo, zar ne?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hasta el 30 de junio de 2011, en el caso de productos de madera comercializados con la etiqueta ecológica, al menos el 50 % de la madera maciza y el 20 % de los materiales a base de madera tendrán que proceder, bien de bosques gestionados de forma sostenible que hayan sido acreditados como tales por sistemas de certificación a cargo de terceros independientes que cumplan los criterios enumerados en el punto 15 de la Resolución del Consejo, de 15 de diciembre de 1998, sobre una estrategia forestal para la Unión Europea, y en la legislación por la que se desarrolla esa estrategia, bien de materiales reciclados.
Tip koji ga je upucao je poslao vozačaEurLex-2 EurLex-2
El límite del macizo Armoricano se extiende, de oeste a este, desde Les Sables-d’Olonne, en la costa atlántica, hasta Fontenay-le-Comte.
Nismo sigurni da je Lundy odabrao nekoga,Ali ako je, sigurno kao pakao nije netko od mojih ljudiEurlex2019 Eurlex2019
tipo: botella de vidrio de cuello corto, con capacidad para 0,62 l, formada por un cuerpo cilíndrico y unos hombros anchos que le confieren apariencia maciza y cuyas proporciones son aproximadamente:
Neprijatelj je napao naše stražarnice na graniciEurlex2019 Eurlex2019
El espectro polínico de este producto, incluido el polen de las plantas que solamente se encuentran en la región de Strandzha (véase el punto 3.2), la distingue de la miel producida en otros lugares, lo que se debe directamente al vínculo existente entre este producto y el macizo de Strandzha.
Nećeš biti emocionalna. i nećeš odljepitiEurlex2019 Eurlex2019
Los olivares del macizo de los Alpilles se localizan principalmente en suelos pedregosos y calcáreos desarrollados en glacis de piedemonte, en derrubios estratificados de vertiente o en coluvios más o menos gruesos que rellenan las cañadas.
I, imaš li kakvu ideju što je prouzročilo sve ovo?Eurlex2019 Eurlex2019
Aparatos e instalaciones para eliminar impurezas de gases, Líquidos y Maciza
Hipodermička iglatmClass tmClass
Para entramados se empleará c = 1,2 y para paredes macizas c = 1,6.
Što ćeš sad učiniti?EurLex-2 EurLex-2
Salvo en los valles encajados de Maurienne y Tarentaise, en general menos regados, la pluviometría anual en la zona geográfica es elevada, con una media de 1 000 mm, e incluso 1 500 mm al pie de los macizos prealpinos.
Da li bi tomoglo biti čudo kome smo se nadali?EurLex-2 EurLex-2
Los valores que deben obtenerse en la mitad del radio de los ejes macizos o en la mitad de la distancia entre las superficies externa e interna de los ejes huecos se dan en el cuadro M1.
Trenutak tvoje smrti je došao.- Jako griješišEurLex-2 EurLex-2
Madera estructural clasificada por su resistencia-Madera maciza curada al vapor con sección transversal rectangular, con o sin empalmes por unión dentada-Madera de coníferas
Zdravo, gospodineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La zona geográfica ocupa una meseta ondulada que, desde el punto de vista geológico, corresponde a las formaciones primarias de los contrafuertes del macizo Armoricano y a las formaciones más recientes del Secundario, y, en menor medida, del Terciario, de la franja sudoeste de la cuenca parisina.
Jer je od prošlog utorka, naš knjigovođa državni neprijatelj... zatvoren zbog pet prijevara, dvije pronevjere... i bezbrojračuna na računima koje ne može... pobrojatiEuroParl2021 EuroParl2021
Los suelos, desarrollados sobre el sustrato esquistoso o arenisco-esquistoso del macizo Armoricano —una meseta inclinada en pendiente suave hacia el Loira—, suelen ser poco profundos, presentan un buen comportamiento térmico y se caracterizan por las escasas reservas de agua.
Hashey se ipak uplašioEuroParl2021 EuroParl2021
Pero él llamó a aquel macizo por el nombre que le daban entonces los nativos de la zona: Ruwenzori, que significa “Hacedor de lluvia”.
Aimee, razmišljala sam što bi mogla odnijeti u katedralujw2019 jw2019
En cuanto a la geología y la condición del suelo, los macizos calizos que componen la zona geográfica son principalmente formaciones calizas en sentido amplio, de origen marino o continental (principalmente lacustres), que se remontan principalmente al Secundario (Mesozoico).
Jesi li ponio zlato?EuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.