nata montada oor Kroaties
nata montada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
tučeno vrhnje
šlag
Yo me voy a poner nata montada en el mio, no me juzgues.
Ja ću staviti šlag na svoje, nemoj me osuđivati.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nata montada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
Šlag
es
crema de leche
Yo me voy a poner nata montada en el mio, no me juzgues.
Ja ću staviti šlag na svoje, nemoj me osuđivati.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tučeno vrhnje, šlag
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Con nata montada?
Svim onim curama će trebati mala pomoć ruke od Mek taticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gachas, Budines, Nata en forma de mousse, Nata montada, Nata agria
Dame i gospodo, kapetan je uključio znak za pojas.Pripemamo se za slijetanjetmClass tmClass
Mantequilla, bebidas lácteas en las que predomina la leche, nata (producto lácteo), nata montada, quesos, yogures, suero, margarina
Neki manijak je rasturio mjestotmClass tmClass
Tal vez les gustaría comer una sabrosa tarta de especias idaniana con nata montada.
Znaš što...- Neću, RafeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo fresas y nata montada.
Dokazao si svojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nata, nata montada, nata agria
Imao sam neke ekstra satovetmClass tmClass
Estabilizantes para nata montada
To je dobro, MariatmClass tmClass
Helados "parfait" (helados con nata montada)
Svakako, dušo.KATEL VAM DONOSI STO NAJBOLJIH LJUBAVNIH PIJESAMA SVIH VREMENAtmClass tmClass
Hay nata montada.
Ali ne brini, imam za tebe novo odeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo quiero un capricho de brownie sin nata montada.
Umorna sam od ovih ljudi, umorna sam od toga što si ti okružen njimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baño de nata montada.
Ipak si to tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es tarta de melocotón con nata montada.
Onda bih poceo razmišljati, i vido bih, da se to moralo ucinitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crema [producto lácteo], Nata para cocinar, Nata montada
Moram ručno pilotiratitmClass tmClass
Papilla, budín, crema bavaresa, nata montada, nata agria
Probaj ovo, zadrži, ionako mi nikada nije stajalotmClass tmClass
«Gracias», pensó. 08.30 Miranda Oxenford pidió un capuchino vienes coronado por una pirámide de nata montada.
Nisam znala da tu kupuješLiterature Literature
Scooby Snacks con crema de cereza y nata montada
U Bibliji, Petar se tri puta odriče Isusaopensubtitles2 opensubtitles2
Parecía chocolate y tenía nata montada en lo alto.
Ovo je... ono što pokušavate postićiLiterature Literature
¿Nata montada o bayas?
Ti imas takvu gubicu, i samo sereš i ne znaš kada treba da zavežešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nata montada.
Nema prigušivača zvukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cobertura de nata montada a base de leche
Mislio sam da bi volio da to čuještmClass tmClass
Nata montada, nata montada en polvo, nata agria, también con otros ingredientes
Pa možda nam ovo kaže tko je ontmClass tmClass
Máquinas automáticas para la preparación de nata montada
Dobrodošao si u subotutmClass tmClass
Sí, y la nata montada.
Niste valjda bili takva agenticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nata montada, También que contienen frutas
Dvije stotine i sedamdeset tisuća, Suzanne- a preko telefonatmClass tmClass
51 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.