nigeriano oor Kroaties
nigeriano
es
Persona originaria de Nigeria.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
nigerijski
Mark me dijo de esta cosa nigeriana que había recibido por mail.
Mark mi je rekao za onu nigerijsku foru koju je dobio u mailu.
Nigerijac
Entonces resultó ser un nigeriano que quería dinero.
Ispalo je da je to neki Nigerijac koji želi novac.
Nigerijka
Y como soy nigeriana y negra, se pudieron deshacer de mí.
Zato što sam Nigerijka i crna mogli su me se riješiti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El demandante (en lo sucesivo, «F»), nacional nigeriano, presentó una solicitud de concesión del estatuto de refugiado ante la (actualmente) Bevándorlási és Menekültügyi Hivatal (Oficina de Inmigración y Asilo de Hungría; en lo sucesivo, «Oficina») en abril de 2015.
Ovo je tvojeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La mitad de los nigerianos son musulmanes.
Da, Jack?- lrak šalje oklopneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué te parece la comida nigeriana?
Ima nekoliko prednosti nad PrometejemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante la primera Cumbre de Madres Nigerianas, el presidente de Nigeria expresó su gran preocupación por el futuro del país.
Kako se Vi usuđujete, gospodine?jw2019 jw2019
Se manifiesta profundamente preocupado por los importantes retos sociales, económicos, políticos y de seguridad a los que se enfrenta Nigeria, y lamenta la falta de progresos reales a la hora de abordar la corrupción que ha arruinado a la sociedad nigeriana durante décadas;
Tražim citate za subotu.- lgrate pantomimu subotom navečer?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En su análisis de riesgos para 2018, la Guardia Europea de Fronteras y Costas indicó que «pese a que, durante décadas, la trata de personas procedentes de Nigeria ha surtido el mercado europeo del sexo, el aumento del número de mujeres nigerianas que llegan a Italia (y, en menor medida, a España) en el marco de flujos migratorios mixtos ha hecho que salga a la luz el problema de la trata de seres humanos procedentes de Nigeria» 15 .
Nije kao da moj partner treba negdje drugdje za ićiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En los cuatro primeros meses de 2017, 5 253 nigerianos han entrado ya en la UE de forma irregular, siendo la nacionalidad más numerosa.
Zar ne misliš da je to umirujuće?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Felicita al pueblo nigeriano por su entusiasmo democrático y su movilización durante todo el proceso electoral, y pide a las autoridades nigerianas que refuercen la buena gobernanza y promuevan instituciones democráticas que rindan cuentas de su actuación; opina que el traspaso de poderes a través de las urnas demuestra una profundización de la democracia en Nigeria que podría servir de modelo para otras naciones africanas;
Očito je da griješiteEurLex-2 EurLex-2
¿El gobierno nigeriano hace algo al respecto?
Možda sada nije vrijeme za toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanson lo abre, y uno de los dos nigerianos le corta el cuello.
Odakle Beecheru kukasti, kako se Alvarez razrezao?U učionicama šrmču kokain.- To je takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pide a las autoridades nigerianas que adopten medidas de urgencia en el delta del Níger, incluidas acciones para poner término a las actividades ilegales relacionadas con el petróleo, y ayuden a las personas expuestas a la contaminación; pide a la UE y a sus Estados miembros que aporten los recursos y conocimientos técnicos especializados necesarios para rehabilitar la zona; pide a todas las empresas que operan en la región que respeten los estándares internacionales de más alto nivel y se abstengan de emprender acciones que puedan ir en perjuicio del medio ambiente y de las comunidades locales;
Ali navratiEurLex-2 EurLex-2
No confío en los nigerianos.
Iako sam se nekako radovao da ću ja spustiti ovaj avionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está localizada en la Nigeria central y es la sede de la Fuerza Aérea Nigeriana, donde se encuentran los Mikoyan-Gurevich MiG-21 y el escuadrón de SEPECAT Jaguar de la misma.
Žrtveno janje da privuče vukaWikiMatrix WikiMatrix
Los nigerianos consumían partes de cuerpos alienígenas.
Magua ima moć u svome huronskom narodu i ostalimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El nombre del terrorista era Sekou Bah, un musulmán americano descendiente de nigerianos.
Kemikalije, kao na satu znanostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para conquistar a un doctor nigeriano rico.
Mislio sam pitati Petera da uskočiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Unión Europea centrará su atención con especial interés en las elecciones presidenciales, parlamentarias y gubernamentales nigerianas: el ejercicio democrático más amplio en África.
Hoćeš li ući i pozdraviti seConsilium EU Consilium EU
“Los publicadores, y los precursores, no dedican suficiente tiempo a trabajar con las revistas”, indica la sucursal nigeriana de la Sociedad Watch Tower.
Bolja je samo renesansna tehnika razvijena #.A druga stvar koju znaš?jw2019 jw2019
En 1959 se asignó a Theophilus Idowu, un superintendente de circuito nigeriano, a servir en la ciudad de Porto-Novo para edificar a los hermanos.
Sviđa li ti se?jw2019 jw2019
“Es difícil aprender a ser zurdo en la vejez”, reza un proverbio nigeriano.
Mogli bi biti lažni podaci.Ne možemo na suđenje! Nemamo šanse!jw2019 jw2019
Considera profundamente deplorable la adopción de la Ley sobre la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo, que penaliza las relaciones homosexuales; expresa su apoyo a los derechos del colectivo LGBT a adoptar una actitud favorable a la homosexualidad o mostrar afecto a una persona del mismo sexo; pide al Presidente de Nigeria, por consiguiente, que no firme la ley aprobada por la Cámara Baja, que pondría en grave riesgo de padecer violencia y ser detenidos a los integrantes del colectivo LGBT (tanto personas nigerianas como extranjeras);
Inspektore Li, osumnjičeni Eddie Hung držao je taoca... u trolejbusu koji se je kretaoEurLex-2 EurLex-2
Kenule "Ken" Beeson Saro-Wiwa (10 de octubre de 1941 - 10 de noviembre de 1995) fue un escritor -candidato al premio Nobel de literatura-, productor de televisión y activista nigeriano.
Ne izgleda mi kao obična pljačkaWikiMatrix WikiMatrix
Mi familia es nigeriana, convencional de clase media.
Šta je sa Martinim ljudima?ted2019 ted2019
¿Westhouse sabía del complot nigeriano para asesinarlo?
Želiš izaći, ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Risas) Uno de cada cuatro africanos subsaharianos es nigeriano, y el país tiene 140 millones de personas dinámicas - gente caótica - pero gente muy interesante.
Rekao mi je da je ona mrtvated2019 ted2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.