nigeria oor Kroaties
nigeria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
nigerija
Se recibe una carta por mail de alguien oficial en Nigeria, pidiendo unos miles, a cambio de millones.
Dobiješ pismo od nekog službenika iz Nigerije koji traži par tisuća kao pomoć.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nigeria
es
País de África occidental, limita en el oeste con Benín, Chad y Camerún en el este, Níger en el norte y con el Golfo de Guinea en el sur.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
Nigerija
Se recibe una carta por mail de alguien oficial en Nigeria, pidiendo unos miles, a cambio de millones.
Dobiješ pismo od nekog službenika iz Nigerije koji traži par tisuća kao pomoć.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tristemente, esta teoría del engaño ha persistido, y todavía hay gente en Nigeria hoy que cree que las chicas de Chibok nunca fueron secuestradas.
Kako je bilo kod Maršala i Lili?ted2019 ted2019
¿Cómo pueden esperar grandes países en vías de desarrollo como la India, Brasil o Nigeria competir con Japón?
Sve što imam je nož, kremen i posadu snimateljaLiterature Literature
En 1938 se asignó a doce hermanos de la tribu ibo de Nigeria a servir en Porto-Novo.
Veceras nema frajerajw2019 jw2019
Considerando que Mozambique, Nigeria y Kenia han adoptado un plan de acción para responder a los ataques, centrándose en la promoción de la educación de la población sobre el albinismo y en la sensibilización de las familias y las comunidades sobre este tema, garantizando protección y asistencia social a las personas con albinismo, así como asistencia jurídica, unos procedimientos rápidos y la prevención de los ataques, compartiendo y publicando las resoluciones judiciales como medio de disuasión y llevando a cabo nuevas investigaciones para mejorar las medidas identificadas en el plan y apoyar la formulación de políticas basadas en pruebas;
Drago mi je da ste dobroEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sobre la base de la información recibida, la Comisión ha llegado a la conclusión de que está justificado ampliar el ámbito geográfico de su reconocimiento para la categoría de productos A, B, D, E y F a Albania, Argelia, los Emiratos Árabes Unidos y Sudáfrica, para la categoría de productos A a Uganda, para las categorías de productos A y D a Afganistán, Armenia, Etiopía, Ghana, Nigeria, Senegal y Uzbekistán, para las categorías de productos A, D y E a Bielorrusia, Kazajistán, Moldavia, Rusia, Serbia, Tailandia, Tayikistán y Turkmenistán, para las categorías de productos A, B, D y E a Azerbaiyán, Kirguistán y Ucrania, para las categorías de productos A, B y D a Qatar y para la categoría de productos D a Túnez.
Švaba se upravo predaloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vista la Constitución de la República Federal de Nigeria, aprobada el 29 de mayo de 1999, y, en particular, las disposiciones del Capítulo IV sobre la protección de los derechos fundamentales, incluido el derecho a la vida, el derecho a una audiencia justa y el derecho a la dignidad del ser humano, así como la protección de la libertad expresión, la libertad de prensa, la libertad de pensamiento, la libertad de conciencia y la libertad de religión,
Što se događa?EurLex-2 EurLex-2
La duración de la prohibición de importación debe, por tanto, prorrogarse por un período adicional de tres años, a fin de que Nigeria pueda aplicar las medidas adecuadas de gestión del riesgo y proporcionar las garantías necesarias.
Natpis na štitu sir Richarda?EurLex-2 EurLex-2
Considerando que la Corte Penal Internacional (CPI) ha establecido que existen motivos fundados para creer que Boko Haram ha cometido en Nigeria crímenes contra la humanidad en virtud del artículo 7 del Estatuto de Roma, incluidos el asesinato y la persecución;
Kako možemo znati da nas ne vodi u smrt?!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
No podemos perder Nigeria también.
Voliš ga više od mene zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigeria (NG)
Hoću li ikada saznati koja je od nas bila u pravu?Eurlex2019 Eurlex2019
3 Unos años atrás, en Nigeria hubo motines con relación al pago de impuestos.
Ako to želiš, kunem ti sejw2019 jw2019
LA SUCURSAL de Nigeria de los testigos de Jehová recibió hace poco una carta, que decía en parte:
Uzele ste ženu, vašu vlastitu sestru čiji je reproduktivni sustav bio uništen kemoterapijom, bila je sterilna, a vi ste joj omogućili da zatrudnijw2019 jw2019
Según los mapas que tenía, de Nigeria.- ¿ Con alguien a bordo?
Kakva god da je bila procjena prijetnje, promijenjena jeopensubtitles2 opensubtitles2
Considerando que, de conformidad con el artículo 8 del Acuerdo de Cotonú, la UE mantiene, con carácter periódico, un diálogo político con Nigeria sobre los derechos humanos y los principios democráticos, incluida la discriminación étnica, religiosa y racial;
Srebro, Tkanja, ParfemiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Y esto es lo que empezamos a hacer en uno de los países más grandes del continente, Nigeria.
Volim taj osecaj u grudimated2019 ted2019
Evoca asimismo también el hundimiento del techo de una iglesia de Uyo (Nigeria), con un balance de al menos 160 víctimas.
Pohranjeni su kraj mojih grotanot-set not-set
Considerando que el número de ataques de Boko Haram ha ido en aumento tanto en Nigeria como en los Estados vecinos de Camerún, Chad y Níger; que Boko Haram sigue secuestrando niños y mujeres para que transporten artefactos explosivos y así utilizarlos como terroristas suicidas sin que ellos sean conscientes de ello; que algunos de los que buscaron refugio en la orilla del lago Chad perteneciente a la República de Chad volvieron a sufrir ataques de los mismos terroristas en este país;
Ne volim koledž Pol Elijar, a volim da budem ovdjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Durante la primera Cumbre de Madres Nigerianas, el presidente de Nigeria expresó su gran preocupación por el futuro del país.
To znaci daljnje razmatranje dok se posao ne zavrsijw2019 jw2019
Paz a los hombres y mujeres en las diferentes regiones de África, particularmente en Nigeria, donde el terrorismo fundamentalista explota también a los niños para perpetrar el horror y la muerte.
Nas troje otišli smo tamo pre dve nedeljevatican.va vatican.va
Benín es un país con forma de ojo de cerradura que se encuentra encajonado entre Togo y Nigeria, en la costa de África occidental.
Transportni odjel.Na poziciji smo iznad Titana! Stvarno?jw2019 jw2019
En 1982 envié un valioso automóvil de lujo a Nigeria y viajé hasta allí para asegurarme de que el envío pasara la aduana del puerto sin dificultades.
Već dvije godine radim na Gramercyjujw2019 jw2019
Vino a Nueva York desde Nigeria hace menos de un mes y lo asesinaron.
Čekaj, govorim o # mjeseci!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aonyx capensis microdon (I) (solo las poblaciones de Camerún y Nigeria; todas las demás poblaciones están incluidas en el anexo B)
Žao mi je, BoggsEurLex-2 EurLex-2
-Comienzo en octubre de las negociaciones sobre un acuerdo de readmisión UE-Nigeria.
Samo mi vjeruj, znameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.