paracaidismo oor Kroaties
paracaidismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
skok
Le envió una carta con un cupón para una lección gratis de paracaidismo.
Poslao si mu pismo s kuponom za jedan besplatan skok.
skok s padobranom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paracaidismo.
Čega li ste se vi narode tamo vani napušili, kvragu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El salto base es el paracaidismo desde objetos fijos, como edificios, antenas, puentes o la tierra... o sea, montañas, acantilados...
Drago mi je da si stigao.Uživaš li u obroku?QED QED
Podría disfrutar robando un banco o... o... o... o paracaidismo o esa mierda de " bungee " idiota.
Onda počni, GwildoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steph y yo, nos conocimos haciendo paracaidismo.
Idemo jesti goveđi odrezak i pomfritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Equipos diseñados especialmente para paracaidismo de gran altura (por ejemplo, trajes, cascos especiales, sistemas de respiración, equipos de navegación);
Kamo ćeš sad pobjeći?!EurLex-2 EurLex-2
En las montañas siempre llevo casco por los aterrizajes, porque suelen ser difíciles, no es como el paracaidismo normal, donde los aterrizajes son en campo abierto.
Jebena gamadQED QED
«operación especializada con planeador»: toda operación, tanto comercial como no comercial, con un planeador cuyo objetivo principal no está relacionado con las operaciones deportivas y de recreo habituales, sino con operaciones de paracaidismo, vuelos de medios informativos, vuelos de televisión o de cinematografía, vuelos de exhibición o actividades especializadas similares;
Claire Meade me je pogledalaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A excepción de las operaciones de paracaidismo, no deberán encontrarse a bordo más de seis personas indispensables para la ejecución de la misión, excluidos los miembros de la tripulación.».
Tako to radeEurLex-2 EurLex-2
Mi instructora de paracaidismo.
Moja jedina briga je dobrobit vašeg sinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es su última toma de paracaidismo, Trey.
Veliki Brat... vama na usluziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
paracaidismo en el espacio aéreo no controlado en condiciones de vuelo visual (VRF), o, dentro del espacio aéreo controlado, en emplazamientos promulgados o dentro de zonas peligrosas o prohibidas;
Svi su oni nezadovoljni.Ne upravljam farmom glupih ovacaEuroParl2021 EuroParl2021
los criterios de performance que deben cumplirse para llevar a cabo operaciones de paracaidismo;
Hoćeš li me ubiti?EuroParl2021 EuroParl2021
Servicios de esparcimiento, en concreto acceso a instalaciones para eventos deportivos y de atletismo incluyendo paracaidismo de caída libre, esquí seco, simulación de surf y simulación de escalada en roca
Dobro, znaš što?tmClass tmClass
Paracaidismo, buceo, combate de montaña, escuela de tiro, S. E. R. E
Nasmješi seopensubtitles2 opensubtitles2
Operaciones de paracaidismo (PAR)
Maglica (MistEuroParl2021 EuroParl2021
Solo estoy charlando de cosas sin importancia con mi amiga Rosa, que una vez hizo paracaidismo.
Upravo mislim da si to rekaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y esa foto de mi madre haciendo paracaidismo acuático en Bahía Montego
Trebam ključanicu i natpis " Ne smetaj "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El requisito establecido respecto a las responsabilidades de los especialistas de tarea, que figura en SPO.GEN.106, letra c), no será aplicable a los especialistas que efectúen saltos de paracaidismo.
Gospodin Zhu- ge je došao pred vas s planom za borbu protiv Cao CaoaEurlex2019 Eurlex2019
«operación especializada con globo» : una operación, comercial o no, con un globo cuyo objetivo principal no es el transporte de pasajeros con fines turísticos o de experiencia de vuelo, sino operaciones de paracaidismo, saltos de parapente, vuelos de exhibición, vuelos de competición, o actividades especializadas similares;
Salia sa Daled IVEuroParl2021 EuroParl2021
Prestación de servicios de entretenimiento, En concreto acceso a instalaciones para participar en paracaidismo de caída libre simulado
Ako nekoga volite, ne možete mu to učiniti, i ako ga mrzitetmClass tmClass
Escalada; paracaidismo, motocicletas.
Možda možemo prekinuti prijenosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veterano del ejército, instructor certificado de paracaidismo y estrella de las ligas menores de YouTube.
g., ozljede prsa, ne dišeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
187 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.