paracaídas oor Kroaties
paracaídas
es
Dispositivo con la forma de una gran sombrilla usado para reducir la velocidad de caída de un cuerpo en el aire.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
padobran
es
Dispositivo con la forma de una gran sombrilla usado para reducir la velocidad de caída de un cuerpo en el aire.
En ese momento, estoy muy feliz de tener un paracaídas.
U ovom trenutku sam veoma sretan što je padobran vani.
Padobran
es
artefacto diseñado para aminorar el movimiento de un objeto que atraviesa una atmósfera
Paracaídas (incluidos los paracaídas dirigibles), paracaídas giratorios y sus piezas correspondientes; sus partes
Padobrani (uključujući upravljane padobrane) i padobranska krila; njihovi dijelovi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Necesito un paracaídas!
Ne pokušavam da pobegne sa njimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevaba un paracaídas y, además, había un submarino esperándome.
Žabolika kornjača?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No han podido llegar en paracaídas?
Vjerujem tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los paracaídas son para engañar.
FBI je nedavno izgubio nekoliko svjedokaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde coño está mi paracaídas?
Da, vjerujem u BogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y si tenemos que saltar en paracaídas sobre Japón?
Gledaj, gledajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paracaídas, parapentes y equipo relacionado, según se indica, y componentes diseñados especialmente para ellos:
Koji ti kurac znaš?!EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, aunque ése fuera su plan, no quiere decir que soltara los paracaídas.
Super cool, zar ne?Literature Literature
Sí, pero si los interruptores y contadores barométricos fallan...la tripulación puede desplegar manualmente los paracaídas
Što se događa?opensubtitles2 opensubtitles2
¡ Sólo uno de nosotros tiene un paracaídas!
Njezina chat aplikacija je predobra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me viste sacar el paracaídas
Imam isporuku za Livopensubtitles2 opensubtitles2
Porqué Dylan McCleen secuestró un avión... y saltó de él... con un paracaídas y 100 de los grandes y nunca se encontraron.
Zaposlen samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Hay alguna forma de identificar qué paracaídas era para cada uno?
Dobit će najviše # godina... što znači da će uz pomilovanje izaći za #.Svjedoci, hici, snimkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y qué, quieres que me lance en paracaídas?
Nazvao me jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto que hay otro paracaídas.
Veličina se računa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suelten el paracaídas
Obavjestite me kad teret bude ukrcan i osiguranopensubtitles2 opensubtitles2
No me viste sacar el paracaídas.
Mislim, suočimo se sa timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las defensas del Omnidroide requieren lanzarlo en paracaídas a 5 mil pies.
Moramo spriječiti policiju da identificira ova tijela, čovječeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y un consejo: siéntese cerca de una salida de emergencia, y si puede comprar un paracaídas, gástese el dinero.
Ne lice, Gospode, jer ti sto gledajuLiterature Literature
¿ No les dais paracaídas?
Ovdje smo da obavimo posao i vratimo se kući, razIozi su nebitniopensubtitles2 opensubtitles2
Un paracaídas de rescate operación estándar.
U slučaju da se Neil vratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lanza a Oswald en paracaídas.
Venčanje mu nije na pameti, a čak i da me pita, ja bih ga odbilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría pulsar un botón y enviármela en un paracaídas plateado en pocos minutos.
Ne, ne, pogledaj,.. razgovarao sam s VictorijomLiterature Literature
¿Qué fue lo que dijiste sobre paracaídas?
Mora na servisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Hawkes, ¿alguien además de usted o su esposa tiene acceso a su paracaídas?
Ne mogu razgovarati o tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.