cabello de ángel
aranka
Cabello oor Hongaars
Cabello
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
szőr
El cabello son vestigios, como le dije a su esposa.
A szőr majd eltűnik, ahogy már a feleségének is próbáltam mondani.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cabello
es
Colección formada por filamentos que crecen en la piel de los humanos y algunos animales, los cuales forman una cubierta para parte de la cabeza o para cualquier otra parte del cuerpo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
haj
es
Uno de los filamentos que crecenen la parte no-facial de la cabeza de los seres humanos.
La gente ya no ve raro que los hombres se dejen crecer el cabello.
Az emberek ma már nem tartják különösnek, ha egy férfi hosszúra növeszti a haját.
hajszál
Un cabello es muy fino.
Egy hajszál nagyon vékony.
szőr
es
Colección formada por filamentos que crecen en la piel de los humanos y algunos animales, los cuales forman una cubierta para parte de la cabeza o para cualquier otra parte del cuerpo.
El cabello son vestigios, como le dije a su esposa.
A szőr majd eltűnik, ahogy már a feleségének is próbáltam mondani.
szőrszál
jamás se ha perdido ni el décimo de un cabello en esta casa.
Soha egy szőrszál se veszett el házamban ez előtt.
Haj
es
cabello en la cabeza humana
La gente ya no ve raro que los hombres se dejen crecer el cabello.
Az emberek ma már nem tartják különösnek, ha egy férfi hosszúra növeszti a haját.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
haj
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adornos para el cabello incluidos en esta clase, cabello artificial
Nevezzük Kennek, éjjel- nappal gyötörte a meggyőződés, hogy a neje viszonyt folytat az orvosávaltmClass tmClass
Hemos encontrado cabellos.
nem használnak olyan nehézolaj alapú tüzelőanyagokat/üzemanyagokat, amelyek kéntartalma meghaladja a # tömegszázalékotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía una camisa azul y cabello oscuro y rizado.
Nem tudok orvost szerezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien está obsesionado con mi cabello.
VÉGKÖVETKEZTETÉSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparatos eléctricos para calentar, enfriar y mezclar productos para su aplicación en la piel y el cabello
Pompás ötlet, menjünk!tmClass tmClass
¿Su cabello?
Amennyiben a megbeszéléseket követően kiderül, hogy az intézkedések formájában az árajánlatok elfogadásától eltérő változtatást kell végrehajtani, helyénvaló egy ideiglenes felülvizsgálat lehető leggyorsabb lefolytatásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay evidencia que sugiere que la persona que buscamos puede tener el cabello corto, rapado.
Volt egy régi sérüléseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de asesoramiento en relación con el cabello y los cosméticos
Ezt a rendeletet #. január #-jétől kell alkalmazni, a következő kivételekkeltmClass tmClass
Pero ¿qué significaba el cabello blanco?
Csak tedd amit mond!Literature Literature
Se llevó una desagradable sorpresa al ver que el hombre de cabellos grises se había puesto a su lado.
Lassú és fájdalmas leszLiterature Literature
El mismo cabello enrulado.
Küldd a sereg felét a túlsó oldalraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su ropa era blanca justamente como la nieve, y el cabello de su cabeza era como lana limpia.
Ott voltál, Jackjw2019 jw2019
DETERMINACIÓN E IDENTIFICACIÓN DEL ÁCIDO OXÁLICO Y DE SUS SALES ALCALINAS EN LOS PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DEL CABELLO
Ha a bizottság azt állapítja meg, hogy ilyen hatások léteznek, ajánlhatja a támogatást nyújtó tagnak, hogy az módosítsa a programját oly módon, hogy ezek a hatások megszűnjenekEurLex-2 EurLex-2
Era como mi padre, una niña muy menuda, con los cabellos rojos de mi madre y los ojos castaños de expresión soñadora.
Köszönjük, hogy eljöttetekLiterature Literature
Productos para el lavado y el cuidado del cabello
David Frost vagyoktmClass tmClass
Y, productos para el cuidado del cabello, en concreto, champú, acondicionadores, pomadas, marcado del cabello y crema de fijación, gel y pulverizadores, pulverizador y gel abrillantador del cabello, hidratantes para el cabello, cera para dar forma al cabello, crema y conjuntos relajadores del cabello, conjuntos de permanente domésticos, tratamiento del cabello para el cabello seco y quebradizo, bálsamo para el cabello y preparados nutritivos del cabello
HANGSÚLYOZZA, hogy a harmadik országokkal kötendő bármilyen átfogó megállapodás tárgyalásának lefolytatására vonatkozó megbízás megadása előtt minden esetben egyértelműen ki kell mutatni a tárgyalások eredményeképpen létrejövő bármilyen közösségi szintű megállapodás hozzáadott értékét, nevezetesen azt, hogy a megállapodás az EU vállalkozások és felhasználók számára jelentős új lehetőségekkel kecsegtet, valamint a tisztességes versenyfeltételek megteremtése érdekében megnövekedett jogszabályi konvergencia-szinthez vezettmClass tmClass
Kits de costura que contienen bobinas, hebillas, botones, soportes de cuello, cordeles para ribetear, bordes de prendas de vestir, cintas elásticas, agujas de ganchillo para bordar, ojetes, cabello falso, sujeciones para prendas de vestir, frunces de tul o encaje para prendas de vestir, pasamanería (excepto hilos), cinta para bordes, acericos, estuches de agujas, agujas de coser, alfileres, alfileteros, cintas, dedales para coser, hombreras para prendas de vestir, broches de presión, cremalleras para bolsas
Dan beszélt egész idő alatttmClass tmClass
Pero tal vez nunca se erizó el cabello de nadie.
Úriember.Beviszi Meadow- t a városba, jól bánik A. J.- velLiterature Literature
Los copos de nieve salpicaban el rostro ancho de Tormund y se le derretían en el cabello y en la barba.
A #. cikk bekezdése a következő mondattal egészül ki: A nemzetközi szervezeten keresztül végrehajtott vagy harmadik országgal társfinanszírozott szerződéses eljárásokban való részvételt a külső közösségi támogatásokban való részvételről szóló.../#/EK rendelet határozza megLiterature Literature
Pero también, además de eso... brillante cabello rojo.
Csak úgy nálam volt, nem is gondoltam rá, hogy el kéne sütnömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suministro de información de asistencia a pacientes en relación con la restauración del cabello, restauración y transplante robóticos del cabello
A lányom most hívott, a Platt autóbontónál vantmClass tmClass
Venta al por mayor y al por menor en establecimientos comerciales de todo tipo de prendas de vestir, excepto ropa interior y prendas íntimas, calzados, sombrerería y complementos del vestir, jabones, perfumes, cosméticos, lociones para el cabello y demás artículos de tiendas que venden todo tipo de artículos (drugstore) y perfumería
Nem halunk megtmClass tmClass
Servicios de venta al detalle y al por mayor en comercios, a través de redes mundiales de informática, por catálogo, por correo, por teléfono, a través de radio y televisión, y a través de otros medios electrónicos de artículos de adorno para el cabello
Mondtam valamit?tmClass tmClass
Tu cabello es una locura.
Úgy hívják, " A szerencsés hercegnő "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Productos para lavar y cuidar el cabello, champús, bálsamos, nutrientes, cremas y emulsiones para el cabello: líquidos geles y espumas para el cabello
Szabadulj meg kétségeidtől és félelmeidtőltmClass tmClass
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.