Cambiar de vídeo oor Hongaars

Cambiar de vídeo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars

Videováltás

voorbeelde

Teníamos cinco cámaras, señor, todas conectadas a una línea de video, y podíamos cambiar de cámara según lo que necesitábamos ver.
5 kameránk volt, Uram, mind egy videó kábellel összekötve, és tudtunk váltani a kamerák közt attól függően, mit kellett látnunk.

Para cambiar el orden de fotos, vídeos, textos o ubicaciones, arrastra dichos elementos.
A fotókat, videókat, szövegeket és helyeket húzással helyezheted át.

Puedes volver a cambiar la configuración de un vídeo después de subirlo en la página del vídeo.
A beállításokat a videók feltöltése után is módosíthatod a Videók oldalon.

Cambiaré a la señal de vídeo terrestre.
Átkapcsolok a szonda video jelére.

Después de subir un vídeo, podrás cambiar sus metadatos en la versión beta de YouTube Studio.
A videó feltöltését követően módosíthatod a metaadatait a YouTube Studio bétaverziójában.

Para ver más opciones, prueba a cambiar entre los niveles de canal y vídeo.
Ha további lehetőségekre vagy kíváncsi, válts a csatorna és a videók szintje között.

Vi el vídeo de cómo cambiar una rueda, como atarse una pajarita.
Megnéztem azt a videót, hogyan cseréljünk kereket, és azt, hogy hogyan kössünk csokornyakkendőt.

Con Google Ads Editor puedes crear, gestionar y cambiar la configuración de las campañas de vídeo.
A Google Ads Szerkesztő segítségével videókampányokat hozhat létre és kezelhet, valamint módosíthatja a meglévő videókampányok beállításait.

Con Google Ads Editor puede crear, gestionar y cambiar la configuración de las campañas de vídeo TrueView.
A Google Ads Szerkesztő lehetővé teszi, hogy TrueView-videókampányokat hozzon létre és szerkesszen, illetve módosítsa a videókampányok beállításait.

Hablo de cómo acabas de cambiar mi rueda mientras yo estaba sentada viendo un vídeo de 20 minutos de cómo peinan a un mono.
Arról, hogy te itt kicserélted a kerekemet, míg én itt ültem és egy 20 perces videót néztem, amin egy majomnak fésülik a haját.

Puedes cambiar la hora de publicación programada de un vídeo o publicarlo al momento.
Módosíthatod a közzététel ütemezett időpontját, vagy akár azonnal is közzéteheted a videót.

Puedes usar la aplicación YouTube Studio para cambiar fácilmente la configuración de privacidad de tus vídeos.
A YouTube Studio alkalmazással egyszerűen módosíthatod videóid adatvédelmi beállításait.

Puedes cambiar la calidad de tus fotos y vídeos para que se adapten a tus preferencias o para liberar espacio de almacenamiento.
Az igényeidre szabhatod a fotók és videók minőségét, illetve ha szeretnél, tárhelyet is felszabadíthatsz.

Su aplicación y su reproductor de vídeo pueden cambiar los parámetros de la etiqueta de anuncio al solicitar anuncios en transmisiones que determinados usuarios estén viendo; no obstante, la etiqueta que se haya especificado en Ad Manager tiene que cumplir los requisitos que se indican más abajo.
Videólejátszója vagy alkalmazása módosíthatja a hirdetéscímke paramétereit, amikor az egyedi felhasználói streamek számára kér hirdetéseket, de az Ad Managerben megadott címkének meg kell felelnie az alábbiaknak.

Al descargar una hoja de cálculo con todos los elementos de los anuncios, los grupos de anuncios y las campañas de vídeo, podrás crear, cambiar, agregar o quitar rápidamente cualquiera de estos elementos de forma masiva.
Ha letölti a videókampányok, hirdetéscsoportok vagy hirdetések összes elemét tartalmazó táblázatot, akkor tömegesen is gyorsan létrehozhatja, szerkesztheti, hozzáadhatja vagy eltávolíthatja ezeknek az elemeknek bármelyikét.

Puedes cambiar las opciones de visualización en el reproductor de vídeo de la pantalla.
Az alkalmazás a internetkapcsolatod gyorsasága alapján automatikusan beállítja a video-adatfolyam minőségét.

Puedes cambiar el tipo de conexión que utilizas para subir vídeos.
Ez a két dátum az alábbi esetekben térhet el egymástól:

Puede cambiar este ajuste en Administrar ❯ Vídeo ❯ Duración incompleta de los anuncios en grupos de anuncios optimizados.
Ezt a beállítást az Adminisztrálás ❯ Videó ❯ Kitöltetlen hirdetési időtartamok optimalizált sorokban részben módosíthatja.

También puedes cambiar el modo de captura de tus fotos o vídeos:
A fotók és videók készítésének módját is személyre szabhatja:

El estado de tu vídeo podría cambiar en el futuro (incluso podríamos retirarlo de YouTube) si el propietario de los derechos de autor toma una decisión diferente sobre tu caso particular o modifica la política que atañe a la música del vídeo.
Amennyiben a szerzőijog-tulajdonos megváltoztatja döntését az esetet illetően, vagy módosítja a videóban található zenére vonatkozó irányelvet, videói állapota a későbbiekben változhat (sőt, az is előfordulhat, hogy eltávolítjuk őket a YouTube-ról).

Con la herramienta para cambiar audio podrás añadir a tu vídeo música de una biblioteca de canciones con licencia.
A hangsávcserélő eszköz lehetővé teszi, hogy licencelt zenék gyűjteményéből zeneszámot adj hozzá a videódhoz.

Servicios de comunicación incluyendo servicios relacionados con la descarga de fotografías y vídeos, la descarga de información incluyendo la carga a diferentes categorías y para cambiar categorías tópicas, visualización de fotografías y vídeo a través de una red de comunicación, descarga de fotografías y vídeos incluyendo fotografías y vídeos para su uso como fondos de pantalla
Kommunikációs szolgáltatások, köztük szolgáltatások a fényképek és videók feltöltésével kapcsolatban, információk feltöltése, köztük különféle kategóriák feltöltésének biztosítása, helyi kategóriák cseréje, fényképek és videók megtekintése kommunikációs hálózaton át, fényképek és videók letöltése, köztük fényképek és videók háttérképhez használva

Reproductores de medios incluyendo reproductores de audio y vídeo, reproductores de discos compactos, cambiadores de discos compactos que se utilizan para cambiar la reproducción y selección de múltiples discos compactos, reproductores de discos digitales de audio y vídeo
Médialejátszók, köztük hang- és videolejátszók, CD-lejátszók, lejátszás megváltoztatására és több CD-ből történő választásra használt CD-váltók, digitális audiolemez- és videolemez-lejátszók

Servicios de venta al por menor en relación con aparatos e instrumentos para generar, cambiar, editar y enrutar televisión, señales de audio y vídeo, servidores, soporte físico eléctrico y software
Televízió-, audio- és videojelek, szerverek, elektromos hardverek és szoftverek generálására, kapcsolására, szerkesztésére és útmeghatározására szolgáló berendezésekkel és eszközökkel kapcsolatos kiskereskedelmi szolgáltatások

También puedes ver este vídeo sobre cómo añadir o cambiar el fondo de la página de tu canal.
A videó megnézésével azt is megtudhatod, hogyan állíthatsz be hátteret, és hogyan módosíthatod azt csatornaoldaladnál.