ajusticiar oor Hongaars
ajusticiar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
kivégez
Pero ya tiene la nariz ajusticiada y el fuego ya apagado.
De az orrát kivégezték és a tüze kialudt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sí, eh, es capaz de ajusticiar a los poderosos y aún mostrar misericordia por el débil.
Több civilnek kellene vakvezető kutyákat tanítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy van a ajusticiar a mi hijo, pensé que querría saberlo.
Amennyiben az illetékes hatóság feladatokat ruház át vagy ad ki szerződéssel, a meghatalmazott képviselő vagy a vállalkozó köteles e feladatok ellátásakor eleget tenni az illetékes hatóságra ezen irányelv által rótt kötelezettségeknekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las órdenes eran ajusticiar a los padres, pero no decían nada del crío.
A #. részben a #. pont (#/EGK tanácsi irányelv) és a #. részben a #. pont (#/EGK tanácsi irányelv) a következő francia bekezdéssel egészül kiLiterature Literature
En vez de aprobar las guerras que bendijeron las jerarquías religiosas, Dios pronto ajusticiará a las religiones que cometen masacres en su nombre.
Vicces, hogy maguk zsaruk milyen beceneveket aggatnak a sorozatgyilkosokrajw2019 jw2019
Si van a ajusticiar a un hombre en mi posada, quiero que lo presencie el alguacil.
Az összehasonlító adatoknak egy eltérő prezentálási pénznemben való bemutatása céljából a (#-ban módosított) IAS # Az átváltási árfolyamok változásainak hatásai standard #(b) és #. bekezdései alkalmazandóakLiterature Literature
La mayoría de las naciones emplearon esta manera de ajusticiar.
HOGYAN KELL A FERTAVIDOT TÁROLNI?jw2019 jw2019
Para vos era como ajusticiar al Papa, cómo diría yo, por traición a... -... traición a la religión, así es.
Nekem nincsLiterature Literature
¿Cuándo los ajusticiará tu padre?
Remek munkát végeztél, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella se apiadó de él y le dio el poder de poseer a la gente para poder ajusticiar a su asesino y a otros.
Miről beszélsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por ayudarme a ajusticiar a su asesino.
vagy [a) # hónapja mentes ragadós száj-és körömfájástól, # hónapja keleti marhavésztől, kéknyelv betegségtől, Rift-völgyi láztól, szarvasmarhák ragadós tüdőlobjától, bőrcsomósodáskórtól és járványos haemorrhagiás betegségtől, és hat hónapja hólyagos szájgyulladástól, és]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por ayudarme a ajusticiar a su asesino
Ha bárki hall, kérem válaszoljonopensubtitles2 opensubtitles2
Por las fechas, mi mujer sabía que estaba embarazada cuando me iban a ajusticiar.
Alperes: az Európai Közösségek BizottságaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aun suponiendo que así fuera, ¿crees que los tres estarán dispuestos a dejarse ajusticiar por ella?
Nahát, még jó hogy beleférLiterature Literature
Si ajusticiar significa ejecutar a un hombre antes de saber todo lo que ha hecho, no estoy de acuerdo.
De figyelj, aki Barzini tárgyalási ajánlatát hozza...... az lesz az árulóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.