el loco oor Hongaars

el loco

Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars

bolond

naamwoord

Bueno, la loca se ha metido con todas mis chicas desde ella.
Ez a bolond mindenkit zaklat, akivel azóta jártam.

Soortgelyke frases

enfermedad de la vaca loca
BSE · kergemarha-kór · szarvasmarhák szivacsos agyvelőbántalma

voorbeelde

Es muy posible que no sea el loco alucinado que creí que era.
Lehetséges, hogy mégsem téveszmés őrült, mint hittem.

No será el loco del afro.
Az az afro-sérós nyápic?

Yo soy el loco?
Én őrültem meg?

Oí que Richie es el loco.
Hallottam, hogy Richie az őrült.

Bueno, el loco de Cupido está lleno de sorpresas ¿no?
Nos, az őrült Cupidó milyen meglepetésekre képes, nem?

El loco # 2 dice que Kate va al PMI es una sucursal del jardin del Eden.
A 2-es számú hülye azt gondolja, hogy Kate az Éden szabályait sértette meg.

No puedes correr haciéndote el loco.
Nem rohanhatsz be csak úgy oda.

Se debe referir a Wesley " el loco ".
Biztos hibbant Wesley-re gondol.

¿Quién es el loco entonces?
Akkor most ki a bolond?

Aún así, no mereces ser el loco en el thriller psicológico de Jimmy
Akkor sem érdemled meg az őrült szerepét Jimmy pszicho- thrillerében

Me avisaron que el loco va a trasladar a toda la congregación fuera del país mañana.
A fülembe jutott, hogy ez az őrült holnap kiviszi az egész gyülekezetet, és a hívőket az országból.

Siéntate, Schmidt el loco.
Nyugalom, őrült Schmidt.

Dime que Hauser no es el loco que creo que es.
Mondja, hogy Hauser nem olyan őrült, mint amilyennek gondolom.

Pero el loco notaba, por el aliento demasiado agudo del cura, que éste no dormía.
Ámde a tébolyodott ember az abbé gyönge lélegzetvételéről arra következtetett, hogy még nem alszik.

Es la primera vez que el loco se atreve a llegar hasta la puerta de su habitación.
Az őrült most először jutott el a hálószobája ajtajáig.

Cariño, solo es Earl el Loco.
Édesem, ez csak őrült Earl.

¡ El loco Tuni!
Őrült Tuni.

Y eso significa que eres tú el loco
Te pucér vagy! Szóval te vagy az őrült.

Tú eres la razón por la que estamos aquí con el loco...
Kizárólag miattad ragadtunk itt egy őrülttel.

El loco es usted.
Te őrültél meg.

Me temo que así es pasar el rato con Jerry el Loco.
Attól tartok így végződik egy őrült Jerryvel töltött este.

Jerry, quiero que sepas, que eres el loco más jodido que me he encontrado nunca
Jerry, tudd meg: te vagy a leghibbantabb seggfej, akit ismerek

¿El loco David del colegio?
Az őrült David a suliból?

Le llamo Max el loco.
Megszállott Maxnek hívom.

Es el loco del escuela que acaba de amenazarme de muerte.
Ő az iskola pszichopatája, aki épp most fenyegetett meg, hogy megöl.