enseñanza primaria oor Hongaars
enseñanza primaria
es
Los primeros cinco o seis años de instrucción en escuelas primarias.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
alapfokú oktatás
Las prioridades en materia educativa consisten en la calidad de la enseñanza primaria y de la formación profesional y el tratamiento de las desigualdades.
Az oktatással kapcsolatos prioritást a minőségi alapfokú oktatás, a szakképzés, valamint az egyenlőtlenségek elleni küzdelem jelenti.
elemi oktatás
es
Los primeros cinco o seis años de instrucción en escuelas primarias.
Quiero señalar que, a nivel de la enseñanza primaria, la clasificación prematura de los alumnos tiene un efecto contraproducente.
Szeretném kiemelni, hogy a gyermekeknek az elemi oktatás idején, idejekorán bekövetkező kategóriákba sorolása rendkívül káros következményekkel jár.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios de enseñanza primaria
Eltökélte, hogy hasznossá teszi magátEuroParl2021 EuroParl2021
Maestros de enseñanza primaria y maestros preescolares
Ha azt mondja, ugorj, ugrasz?oj4 oj4
Celebración de clases, talleres y seminarios para continuar la educación de profesores de enseñanza primaria, secundaria y universitaria
Ezt követően meg kell szüntetni az erőt, és a traktor helyzetét úgy kell megváltoztatni, hogy a gerenda a borulás hatása elleni védőszerkezet azon pontja fölé kerüljön, amely a traktor hátsó részét abban az esetben tartja, ha a traktor a IV. melléklet #. ábrája szerint teljesen felborul; a teljes terhelést ekkor kell a traktorra ráadnitmClass tmClass
EDUCACIÓN INFANTIL y #. ENSEÑANZA PRIMARIA O PRIMER CICLO DE ENSEÑANZA BÁSICA
Ki volt az értelmi szerzője... a Hank elleni hústunkolásnak?eurlex eurlex
Edad de los docentes (porcentaje de los docentes mayores de 50 años en la enseñanza primaria y secundaria).
Azzal kell kezdened, hogy olyanokkal lógsz, akik jó hatással vannak rád PuckEurLex-2 EurLex-2
quince clases semanales en el caso de los centros de enseñanza primaria, nivel II;
Te vagy az TaraEuroParl2021 EuroParl2021
EE: Servicios de enseñanza primaria obligatoria) | 1)FR: Requisito de nacionalidad.
és kékpapírban eIküIdtem nekiEurLex-2 EurLex-2
En muchos países, la enseñanza primaria y secundaria es obligatoria, y a menudo gratuita.
annak érdekében, hogy az intervenció lehetősége mint a többlettermelés mesterséges levezetése megszűnjék, meg kell változtatni a lepárlási rendszertjw2019 jw2019
Enseñanza primaria (CIN 1), Primer ciclo de enseñanza secundaria (CIN 2)
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság elnökének #. szeptember #-i végzése – Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Olasz KöztársaságEurLex-2 EurLex-2
a) Servicios de enseñanza primaria
Szóval, azt feltételezi, hogy az Intrepus illegális gyógyszerkísérleteket végez emberekenEurLex-2 EurLex-2
PROGRESOS EN FAVOR DE LA CONSECUCIÓN DE LA FINALIZACIÓN DE LA ENSEÑANZA PRIMARIA UNIVERSAL EN BURKINA FASO
Ha a Tanács úgy ítéli meg, hogy e közös álláspont céljai nem valósultak meg, e közös álláspontot meg kell hosszabbítani, vagy adott esetben módosítani kellEurLex-2 EurLex-2
Formación de profesores de enseñanza primaria- Angola
Ez standard protokolloj4 oj4
[14] «Enseñanza primaria» significa nivel 1 dentro de la clasificación CINE de la Unesco de 1977.
mindegyik szerződés esetében egy ellenőrzést a #. cikk bekezdésében megállapított kötelezettségek összességének teljesítésére vonatkozóanEurLex-2 EurLex-2
centros educativos (escuelas de enseñanza primaria y secundaria, centros de formación profesional, universidades, etc.),
Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatálybaEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros deben, como mínimo, garantizar que finalicen la enseñanza primaria.
Nemek, kivérzések... a darabolási módszerekEurLex-2 EurLex-2
EE: Servicios de enseñanza primaria obligatoria)
A gond az, hogy úgy érzem, csak a felszínt karistolom veled kapcsolatban, SamEurLex-2 EurLex-2
— personas con estudios de enseñanza primaria (CINE 1) o secundaria (CINE 2)*
És a ceremóniáról úgy mentünk volna el, hogy az oldalkocsiban ülszEurLex-2 EurLex-2
b) centros de enseñanza primaria;
Ilyen az, amikor túlórázol?EurLex-2 EurLex-2
(2) Lograr la enseñanza primaria universal
Az injekciók között legalább egy hónapnak kell eltelnieEurLex-2 EurLex-2
12 clases semanales en el caso de los centros de enseñanza primaria, nivel I;
Anyagcsere-ésEuroParl2021 EuroParl2021
Enseñanza primaria (CINE-97 nivel 1)
Mit keres?- Morfiumot?EurLex-2 EurLex-2
Educación universal: garantizar la enseñanza primaria a todos los niños
a programok megfelelése az #/#/EK rendelet #. cikkének, valamint a nemzeti keretnek és a nemzeti stratégiánakoj4 oj4
Todos están destinados para niños principalmente de la edad de enseñanza primaria
Azonnal fel kell mondanod, vagy elmondom neki, hogy ki vagyoktmClass tmClass
1112 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.