fijación del suelo oor Hongaars
fijación del suelo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
talajstabilizálás
talajmegkötés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
de árboles de las especies tanto europeas como exóticas tanto para la explotación maderera como para la fijación del suelo o la defensa contra la erosión;
Szűz Mária egy színes bőrű asszony képébenEurLex-2 EurLex-2
de árboles de las especies tanto europeas como exóticas tanto para la explotación maderera como para la fijación del suelo o la defensa contra la erosión;
Miért engem választottak?EurLex-2 EurLex-2
1. de árboles de las especies tanto europeas como exóticas tanto para la explotación maderera como para la fijación del suelo o la defensa contra la erosión;
Alkalmankénti, természetes jelenség volt ez két felnőtt ember közöttEuroParl2021 EuroParl2021
Productos para la mejora de suelos, incluyendo productos para la fijación del suelo y productos para airear el suelo, granulados vegetales para el recubrimiento de la zona de las raíces de las plantas
Kína tekintetében a piacgazdasági elbánást kérő exportáló gyártók az egyéni elbánást megállapítását is kérelmezték arra az esetre, ha nem biztosítják számukra a piacgazdasági elbánásttmClass tmClass
Servicios de un constructor, a saber, realización de proyectos de construcción, en particular también la organización y la realización de medidas de estabilización del suelo, de mejora del suelo y de fijación del suelo
Talán ha szívnék közbentmClass tmClass
La forestación desempeña un papel clave en la fijación del suelo y en la adaptación al cambio climática y su mitigación, en tanto que la agricultura sostenible puede contribuir a una mejor conservación del suelo.
Az biztos, hogy szépen hangzottnot-set not-set
La forestación desempeña un papel clave en la fijación del suelo y en la adaptación al cambio climática y su mitigación, en tanto que la agricultura sostenible contribuye a una mejor conservación del suelo y calidad del agua.
Csak ők vesznek fegyvereketnot-set not-set
Elementos de unión y fijación metálicos para planchas del suelo, tablas del suelo y para piezas de revestimiento de paredes y techo
Nem érdekel!tmClass tmClass
Productos químicos destinados a la industria, en particular productos para la fijación y la estabilización del suelo, intercambiadores químicos de iones, absorbidores químicos de agua
Gyere, kutyustmClass tmClass
Elementos de unión y fijación metálicos para planchas del suelo, tablas del suelo, paneles del suelo y para piezas de revestimiento de paredes y techo
Hol vannak a macskák?tmClass tmClass
Sistemas de fijación (metálicas), en particular para tablas del suelo de terrazas y fachadas
Segítek nekedtmClass tmClass
El cultivo de leguminosas permite una fijación eficiente del carbono en los suelos, también cuando están mezcladas con gramíneas en los pastos.
a cotonou-i megállapodás #. cikke alapján a Guineai Köztársasággal folytatott konzultációs eljárás lezárásárólEurlex2019 Eurlex2019
Los estudios relativos al entorno terrestre incluirán: la toxicidad para las lombrices; tres plantas terrestres y los microorganismos del suelo (por ejemplo, efectos sobre la fijación del nitrógeno).
Még él, de... félek, már nem sokáEurLex-2 EurLex-2
Los estudios relativos al entorno terrestre incluirán: la toxicidad para las lombrices; tres plantas terrestres y los microorganismos del suelo (por ejemplo, efectos sobre la fijación del nitrógeno
A felülvizsgálat eredményei a Közösségben végbemenő gazdasági és monetáris folyamatok fényében azt jelzik, hogy növelni kell az euróban kifejezett összegeketoj4 oj4
En consecuencia, peligran también toda una serie de servicios facilitados por los ecosistemas (prevención de las inundaciones, preservación de la calidad de los suelos, polinización, fijación del carbono).
megfelelő intézkedések vannak folyamatban a szennyezés okainak megelőzése, csökkentése vagy megszüntetése érdekében; ésEurLex-2 EurLex-2
Celebro la aprobación de los párrafos 18 y 20 que hacen referencia al respeto y la mejora de la calidad del suelo con la fijación del carbono y la utilización de la biomasa para la calefacción que podría reducir de forma significativa el impacto dañino del cambio climático.
Komoly aggodalmának ad hangot a szellemi fogyatékos embereknek az elmegyógyintézetekben való önkényes fogva tartása miatt, valamint az elmegyógyintézetekben és más, a szellemi fogyatékos emberek számára létesített bentlakásos intézményekben a nem megfelelő körülmények és a megfelelő ellátás hiánya miatt; felhívja Romániát, hogy a lehető legsürgősebben tegyen lépéseket a helyzet orvoslására, és biztosítsa, hogy az összes gyógyintézet és az összes intézmény rendelkezzen megfelelő forrásokkal a gyógykezelésekhez és a megfelelő életkörülményekhezEuroparl8 Europarl8
Con el fin de limitar los derrames accidentales en la medida de lo posible, conviene que la autorización del biocida incluya instrucciones de uso adicionales, como la fijación del portacebos al suelo, así como la recomendación de que, en caso de derrame accidental, el portacebos deba eliminarse como residuo peligroso.
A másik cseh exportáló termelő, a Jäkl Karvina azt állította, a rendes érték megállapítására kiválasztott csőtípus és a közösségi kivitel során értékesített típus fizikai jellemzői különböznek, s az állítását alá is támasztottaEurLex-2 EurLex-2
En lo que respecta al cambio climático, algunas variedades de leguminosas pueden reducir considerablemente las emisiones de gases de efecto invernadero mediante la asimilación y la fijación del nitrógeno en el suelo, y reducir así, a su vez, la utilización de abonos nitrogenados.
A Nespo-kezelés két fázisból áll-a korrekciós és a fenntartó fázisbólEuroparl8 Europarl8
103 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.