gestión de previsión oor Hongaars
gestión de previsión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
menedzsmentstratégia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una de las posibilidades puede ser la gestión de previsión de empleos y competencias (GPEC
Majd jövök én isoj4 oj4
Una de las posibilidades puede ser la «gestión de previsión de empleos y competencias» (GPEC).
Hát akkor azt hiszem ennyiEurLex-2 EurLex-2
Gestión financiera, en concreto, gestión de cuentas monetarias y financieras y gestión de medios de pago para empresas, inversores institucionales y bancos, gestión de flujos de capital, gestión de activos, previsión financiera
Na és, Miles fog segíteni?tmClass tmClass
La Agencia ya está instalando herramientas para mejorar la gestión de sus previsiones presupuestarias.
TulajdonképpenEurLex-2 EurLex-2
Servicios de consultas en relación con la recuperación de negocios, gestión de documentos de negocios, gestión de riesgos de negocios, previsiones y análisis económicos, mercadotecnia de negocios y relaciones públicas
Nagyon jó volt hozzánktmClass tmClass
Por ello, es necesario establecer normas de ejecución para las medidas de previsión y gestión de crisis.
A nem célszervezetekre gyakorolt hatások és azok expozíciójaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
desarrollar un sistema más eficaz de previsión y gestión de la reestructuración,
A felperes azt állítja, hogy a Csatlakozási Okmány IV. melléklete IV.fejezetének bekezdése nem ruház a Bizottságra olyan hatáskört, amelynek értelmében az a tagállamokat a közösségi költségvetésbe történő olyan fizetések teljesítésére kötelezhetné, amelyek büntetőbírság jellegűek, különösen olyankor, amikor nem bizonyított, hogy a Közösségnek kiadásai merültek volna fel a felesleges készletek felszámolásakor; valamint, hogy a Bizottság túllépte a Csatlakozási Okmány #. cikke értelmében a határozat elfogadására előírt hároméves időtartamot, ami már önmagában is elegendő jogalap lenne a határozathozEurLex-2 EurLex-2
desarrollar un sistema más eficaz de previsión y gestión de la reestructuración.
Mozgás, beszállni!EurLex-2 EurLex-2
Además del aspecto industrial, el Comité considera que es necesario anticipar la evolución y las transformaciones de los puestos de trabajo instaurando una gestión de previsión de los empleos y competencias en los distintos niveles que constituyen el sector profesional, las instancias europeas, nacionales, regionales y locales
Az L #c tömbszelvény az A–B és a C–D pontpárok közötti szélességi körök, a B és C pontok közötti hosszúsági kör és a D–E és E–A pontpárok közötti főkör által határolt területen találhatóoj4 oj4
C. Sobre el interés transfronterizo cierto de la gestión de un régimen de previsión social complementaria como los controvertidos en los litigios principales
mivel a #/EGK tanácsi rendelet hatálya alá tartozó prémekre és árukra vonatkozó tanúsítványok kiállítását szabályozó rendelkezések megállapításáról szóló, #. január #-i #/EK bizottsági rendelet[#] és különösen annak #. cikke bekezdésének (a) pontja csak a #/EGK rendelet #. cikke bekezdésének második albekezdésében említett jegyzékben feltüntetett országokból származó nem fogságban született és nevelkedett állatok prémjeinek behozatalára vonatkozikEurLex-2 EurLex-2
h) la gestión de patrimonios de inversión en el sentido de la Investmentgesetz [Ley de inversiones] y la gestión de entidades de previsión en el sentido de la Versicherungsaufsichtsgesetz [Ley de supervisión de seguros];
Nincs semmilyen adat se Cameron Mitchell ezredesrőI az Egyesült Államok Légierejében, aki megfelelne a személyleírásának, vagy bárhol máshol, ha már itt tartunkEurLex-2 EurLex-2
4.7 Además del aspecto industrial, el Comité considera que es necesario anticipar la evolución y las transformaciones de los puestos de trabajo instaurando una «gestión de previsión de los empleos y competencias» en los distintos niveles que constituyen el sector profesional, las instancias europeas, nacionales, regionales y locales.
Az árverés kikiáltójaEurLex-2 EurLex-2
Propone que la gestión de las previsiones en materia de capacidades y de transformaciones se consideren elementos fundamentales de la estrategia industrial a todos los niveles.
a Régiók Bizottsága és a helyi szereplők, mivel hasznos volna feltérképezni, hogy kiket fenyeget a funkcionális analfabetizmus kockázata, és el kell kerülni az ehhez az állapothoz kötődő sztereotípiákat, megállapítják, hogyEurLex-2 EurLex-2
SwissLife France: seguros de vida, salud, previsión, jubilación, gestión de patrimonio,
Az egyensúlyi pont regisztrálása után magasabb nyomást állítanak beEurLex-2 EurLex-2
Servicios de gestión financiera, análisis y previsión financieros, servicios de asesoramiento y consultas financieros
Hajadon vagyok, nincsen uramtmClass tmClass
Servicios de elaboración y gestión de contratos de salud y de previsión colectiva a medida
Az ajánlatokat az I. mellékletben meghatározottak szerint ahhoz az intervenciós hivatalhoz kell benyújtani, amelynek a cukor a birtokában vantmClass tmClass
Servicios de diseño y gestión de contratos de salud y de previsión para expatriados y extranjeros en Francia
A kutyafiú és a kétfejű kígyô közötttmClass tmClass
Servicio de diseño y gestión de contrato de salud y de previsión para expatriados e impatriados
Az Európa-megállapodás #. cikkének bekezdése előírja, hogy a Társulási Tanácsban a Közösségnek és Bulgáriának termékenként, rendszerezett és viszonossági alapon meg kell vizsgálnia annak lehetőségét, hogy milyen további mezőgazdasági engedményeket nyújthatnak egymásnaktmClass tmClass
Servicios de gestión de fondos de jubilación y de previsión enfermedad/fallecimiento
Ja, a fickó tutira rossz a bökdösésbentmClass tmClass
Ayuda a las empresas en la gestión de fondos de previsión
Mind meghalunk?tmClass tmClass
Gestión de fondos de previsión
Ha úgy ítélik, hogy a grönlandi laposhalnak a bekezdés szerinti értesítésben szereplő mennyiségei kimerítik a tagállamoknak kiosztott kvóta # %-át, a tagállamok megteszik a szükséges intézkedéseket a fogások nyomon követésének megerősítésére, és tájékoztatják a Bizottságot ezekről az intézkedésekrőltmClass tmClass
1.17 Alerta sobre la necesidad de anticipar una gestión de los recursos humanos y sociales también de manera integrada: formación inicial y continua, marco de certificaciones y de reconocimiento de cualificaciones, gestión de previsiones global e integrada a fin de favorecer la movilidad profesional y geográfica integrando la dimensión del género, bases de datos.
A beilleszkedés.Biztos neked is menni fogEurLex-2 EurLex-2
1073 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.