gestión y planificación de tierra oor Hongaars
gestión y planificación de tierra
es
Operaciones para preparar y controlar la puesta en práctica de los planes para organizar actividades humanas en suelos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
földgazdálkodás és tervezés
es
Operaciones para preparar y controlar la puesta en práctica de los planes para organizar actividades humanas en suelos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aplicadas conjuntamente, ambas contribuyen a mejorar la planificación y gestión de la interfaz tierra-mar.
Kibaszott viccesEurLex-2 EurLex-2
Gestión de propiedades y construcciones, en particular servicios de planificación, servicios de consultas, desarrollo de conceptos y gestión de espacio y tierras con respecto a servicios gastronómicos, en particular para hoteles, restaurantes, cafés restaurante y comedores
Csak megfogja, megnyomja, és automatikusan beprogramozza magáttmClass tmClass
Servicios de gestión de negocios comerciales prestados para el gobierno local gestionado, en concreto gestión de planificación, cargas terrestres, cargas de tierra, bases de datos terrestres y trazado de mapas de la salud ambiental
Az extázis gyermekei már nincsenek biztonságban többétmClass tmClass
Gestión de propiedades y construcciones, en particular servicios de planificación, servicios de consultas, desarrollo de conceptos y gestión de espacios y tierras para bienes inmuebles de todo tipo, en particular para oficinas y edificios de oficinas, para bienes inmuebles, operaciones de gestión de propiedades y construcciones, para bloques de apartamentos, para guarderías y jardines de infancia
Hozzá vagyok szokva az ilyen telefonokhoz, de csak estetmClass tmClass
Los estándares de gestión requeridos de los agricultores para poder acogerse a las excepciones son más estrictos que los de los programas de acción, con obligaciones adicionales para la planificación de nutrientes y limitaciones adicionales sobre la gestión de la tierra.
Hagyjuk a dumát!EurLex-2 EurLex-2
Consultoría técnica, servicios de planificación y diseño en el campo de la tierra para árboles y la gestión del agua de lluvia
Nem muszáj, ha nem akartmClass tmClass
Administración de terrenos y edificios, En particular servicios de planificación, Servicios de consultoría, Desarrollo de conceptos y gestión de espacio y tierras para bienes inmuebles de todo tipo, en particular para residencias con asistencia médica y casas de reposo, hogares de jubilados, sanatorios, clínicas, hospitales, institutos de observación, servicios de limpieza, alojamiento y catering, tiendas de venta al por menor
Látod azt a pasast ott?tmClass tmClass
Esta cooperación se efectuará, en particular, mediante el desarrollo de la agricultura privada y de los canales de distribución, de los métodos de almacenamiento, de la comercialización y la gestión, de la modernización de la infraestructura rural y de la mejora de la planificación del uso de la tierra agrícola, de la mejora de la productividad, la calidad y la eficiencia, y la transferencia de tecnología y conocimientos.
Úgy értem, Roman Grant fia vagyEurlex2019 Eurlex2019
Sistema de planificación y gestión del tráfico y de los recursos diseñados para aeropuertos, aerolíneas y compañías de asistencia en tierra, programas de ordenadores, bases de datos informáticas
Mi van, őrmester, nem bízik bennem?tmClass tmClass
La rápida definición de las medidas de adaptación de las actividades agrícolas, la gestión de los recursos hídricos, la planificación del uso de la tierra y la salud pública forman parte de la actitud deseable en el establecimiento de políticas medioambientales de ámbito comunitario.
Újságok és folyóiratok előfizetéseEuroparl8 Europarl8
Planificación de negocios y gestión de centros de compra minoristas, hoteles, tierras, centros de consumo y edificios comerciales, de venta al por menor o industriales/de oficina y cobros de dichos bienes inmobiliarios
Törődj a saját dolgoddal!tmClass tmClass
Software para el manejo de satélites, para el accionamiento de sistemas de tierra de satélite y para el accionamiento de una variedad de aplicaciones de satélite, en concreto, mando y control de satélites, supervisión y control de equipos de tierra, rastreo, pantalla y análisis de telemetría, simulación, programación y planificación, supervisión de carga útil, control, procesamiento de datos, gestión de bases de datos de satélite, integración y pruebas d satélite y de carga útil, análisis orbital, archivo de datos, tendencias y análisis estadísticos
Tudod, hogy mit fogsz majd mondani neki, ha felbukkan?tmClass tmClass
Pueden incluirse también estrategias y procesos informales previos o paralelos a los procedimientos de planificación formales, como la gestión integrada de las costas, especialmente para tener en cuenta las interacciones entre el mar y la tierra o el uso de matrices para analizar la importancia del impacto.
A feleknek eleget kell tenniük bizonyos kötelezettségeknek az átmeneti időszakban (amint azt a fentiekben a bekezdés meghatározzaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Las labores de las tierras afectan a la planificación del aprovechamiento del suelo, la protección del medio ambiente, la biodiversidad, la gestión de los recursos del agua, la organización y la población de las zonas rurales, aunque continúa siendo una actividad productiva.
És talán...... talán arra is rávesznek, hogy visszatérj!Europarl8 Europarl8
El objetivo consiste en establecer la planificación del espacio marítimo y la gestión «integrada» de las costas, unas zonas en las que se producen complejas interacciones entre el mar y la tierra.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. szeptember #.) a szegfűre és a rózsára vonatkozó közösségi termelői árak és közösségi importárak meghatározásáról a Ciprusról, Izraelből, Jordániából, Marokkóból, Ciszjordániából és a Gázai övezetből származó egyes virágok behozatalára vonatkozó megállapodások alkalmazása céljáraEurLex-2 EurLex-2
Servicios de gestión y administración en relación con servicios de información y apoyo a pilotos, tripulación, pasajeros y aviones en los ámbitos de la planificación de vuelos, manipulación en tierra de aviones, aduanas, inmigración, servicios de soporte de visados, informes meteorológicos, organización y coordinación de carriles de llegada y salida, permisos de vuelo, servicios de retirada del hielo, mantenimiento de aeronaves, limpieza de cabinas, catering en el vuelo, guardarropía, transporte terrestre, transferencia y tránsito de pasajeros, tripulación aérea y su equipaje
Én meg hegyeket mozgattam meg emiatttmClass tmClass
Esta información ha de incluir la localización exacta de los principales elementos naturales (tipos de hábitats y especies), los principales usos de la tierra y actividades que pueden influir en el estado de conservación de los hábitats y las especies de que se trate, la identificación de todas las partes interesadas que deben participar o ser consultadas en el proceso de planificación de la gestión, y los posibles conflictos, así como los posibles medios para solucionarlos.
Remélem már alszotokEurlex2019 Eurlex2019
18 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.